Descarcă aplicația
educalingo
mousson

Înțelesul "mousson" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOUSSON ÎN FRANCEZĂ

mousson


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUSSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUSSON ÎN FRANCEZĂ?

muson

Musonul este numele unui sistem de vânturi periodice din regiuni tropicale, activ în special în Oceanul Indian și Asia de Sud. Cuvântul "muson" provine din cuvântul arabic mawsim, care înseamnă sezon și se referă în special la sezonul favorabil navigației spre India, în Oceanul Indian. Cuvântul este, de asemenea, folosit pentru a indica sezonul în care acest vânt suflă în India de sud-vest și în regiunile adiacente și care se caracterizează prin precipitații foarte grave și, de asemenea, pentru a denumi precipitațiile asociate cu acel vânt. Se aplică, de asemenea, inversărilor sezoniere orientate spre vânt de-a lungul țărmurilor Oceanului Indian, în special în Marea Arabiei și Golful Bengal, care suflă din sud-vest timp de șase luni și din nord-est în timpul cealaltă jumătate.

Definiția mousson în dicționarul Franceză

Definiția monsoonului din dicționar este vântul sezonier, în special în ceea ce privește Asia de Sud-Est și Oceanul Indian, alternând suflare de șase luni într-o direcție, șase luni în direcția opusă și aducerea unor schimbări climatice foarte semnificative, de obicei o alternanță de climă foarte uscată și climă foarte umedă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUSSON

aubusson · basson · besson · boisson · buisson · caisson · chausson · cresson · cuisson · frisson · housson · hérisson · moisson · nourrisson · paillasson · poisson · russon · terrasson · tesson · écusson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUSSON

mousqueterie · mousqueton · moussage · moussaillon · moussaka · moussant · mousse · mousseline · mousser · mousseron · mousseux · moussoir · moussu · moustache · moustaché · moustachu · moustérien · moustier · moustiquaire · moustique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUSSON

alysson · calisson · canasson · casson · contre-basson · contrebasson · cosson · génisson · mollasson · paisson · palisson · pelisson · polisson · précuisson · pâtisson · pétasson · recuisson · saucisson · surcuisson · unisson

Sinonimele și antonimele mousson în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOUSSON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mousson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mousson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOUSSON

Găsește traducerea mousson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mousson din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mousson» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

雨季
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

monzón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

monsoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मानसून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ريح موسمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

муссон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

monção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মৌসুমি বায়ু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mousson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

monsun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Monsun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

モンスーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

우기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

monsoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gió mùa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பருவமழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मान्सून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

muson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monsone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

monsun
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мусон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

muson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουσώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monsoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monsun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monsun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mousson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUSSON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mousson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mousson».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mousson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUSSON»

Descoperă întrebuințarea mousson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mousson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
India Dreams - tome 2 - Quand revient la mousson
Mai 1945.
Maryse Charles, 2013
2
Terre de mousson: roman thaïlandais
roman thaïlandais Pira Sudham. e roman, largement autobiographique, entraîne le lecteur à la suite du jeune Prem dans l'Isan, une région rurale du nord-est de la ThaÏlande, dans les années cinquante. L'enfant y est confronté à la pauvreté ...
Pira Sudham, 2013
3
Carnets de mousson
Et ces "Carnets de mousson" de se situer quasiment hors temps, au creux d’une parenthèse envoûtante, dont on émerge étourdi, comme au sortir d’un sommeil enrêvé.
Bernard Creutz, 2012
4
Petit Futé Lorraine Vosges
PONT-À-MOUSSON Au pied de la forteresse de Mousson, berceau des comtes de Bar, un pont fut construit au XIe siècle sur la Moselle, d'où le nom de Pont-à- Mousson. Née d'abord sur la rive droite autour d'une Maison Dieu, la forteresse ...
Dominique Auzias, Muriel Lejeune, Virginie Laporte, 2008
5
Après la mousson
Après la mousson est un livre flamboyant, profondément ancré dans la réalité indienne: la langue ciselée de l'auteur restitue à merveille la saveur des mets, les couleurs des étoffes et le chatoiement de la cité.
Selina Sen, 2011
6
Entreprises et Entrepreneurs XIX-XXème siècles
Fondée sur le dépouillement des archives de Pont-à-Mousson entre-les-deux- guerres. cette communication n'a pas pour fin d'étudier la naissance et les fondements économiques de l'entreprise. Elle se propose de retracer l'évolution de la ...
‎1983
7
Le Bassin du fleuve Sénégal
Son climat s'explique par les déplacements du Front lntertropical boréal (FlT) qui sépare l'air tropical (Harmattan) et l'air équatorial (Mousson). L'air continental caractérisé par une faible humidité est véhiculé par des vents de secteur N-E.
C. Rochette, 1974
8
Histoire générale des voyages
... Aucôté Oriental , les Vais- baie , les Vaisseaux sont ì seaux sont à couvert de la l'abci de la mousson du mousson du Nord , dans Sud. Pour y entrer , il faut une belle baie , où ils raser la côte le plus qu'on mouillent fur vini;t 8c peut , (iifqu'à ...
Alexandre Deleyre, 1750
9
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...
Mais le grand souci d'Eternit est de s'implanter durablement sur un nouveau marché en pleine expansion, celui des tubes. II. L'IMPLANTATION SUR LE MARCHÉ DES TUBES ET LES ACCORDS AVEC PONT-À-MOUSSON, 1932- 1938 1.
Odette Hardy-Hémery, 2005
10
Statistique: administrative et historique du département de ...
Liquides : la hotte valait 18 pots — 42 l1tr- Pont-à -Mousson tire son nom du pont sur lequel il faut passer pour aller de Nancy à Mousson, très-ancienne forteresse construite à l'est de la ville , sur une montagne du même nom. La Moselle ...
Meurthe (France), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUSSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mousson în contextul următoarelor știri.
1
Environnement - Concours des jardins et balcons fleuris Des …
Chaque année, la ville de Pont-à-Mousson, organise son concours des maisons et balcons fleuris. « C'est déjà mon huitième », glisse Marco ... «Est Républicain, Iul 15»
2
ABAUCOURT-SUR-SEILLE La brocante gâchée par une mini …
ABAUCOURT-SUR-SEILLE La brocante gâchée par une mini-tornade près de Pont-à-Mousson. 22/07/2015 à 05:00 , actualisé à 08:16 ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Pont-à-Mousson : conférence du père Jean-Emmanuel Traoré ce …
Après quatre années à Pont-à-Mousson et deux auparavant à Nancy, le père Jean-Emmanuel Traoré quittait —la mort dans l'âme— la cité de ... «Est Républicain, Iul 15»
4
C'était dans L'Est Républicain Un accident sur la RN 4
Et voilà enfin, la page Pont-à-Mousson. En bas de page, les visages de la famille décimée dans l'accident de Saint-Dizier s'affichent. Et en tête ... «Est Républicain, Iul 15»
5
Pont-à-Mousson : belle conclusion pour la semaine des jeunes cyclos
Semaine nationale des jeunes cyclotouristes à Pont-à-Mousson. Photo François-Xavier GRIMAUD. Semaine nationale des jeunes ... «Est Républicain, Iul 15»
6
C'était dans L'Est Républicain Pont-à-Mousson : Michel Platini …
C'est annoncé dans « L'Est Républicain » du lundi 16 janvier 1978 : Michel Platini viendra à Pont-à-Mousson le dimanche 26 février lors d'une ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Pont-à-Mousson : la plage aux sportifs
Raphaël et Mathilde sont deux jeunes éducateurs sportifs en stage à la ville de Pont-à-Mousson. Dans le cadre de leur cursus universitaire, ... «Est Républicain, Iul 15»
8
Pannes : la 20e brocante a fait le plein de visiteurs
Nancy ville · Nancy agglomération · Lunéville · Pont-à-Mousson ... Edition de Pont-à-Mousson|; Environs de Pont-à-Mousson|; Pannes|; Loisirs|. «Est Républicain, Iul 15»
9
Pont-à-Mousson : la voiture percute un poteau électrique
Pont-à-Mousson. Le choc a été plutôt violent. Heureusement pour l'automobiliste que les airbags se sont déclenchés au moment de l'impact. «Est Républicain, Iul 15»
10
Pont-à-Mousson : la belle soirée des Estivales
Pont-à-Mousson : la belle soirée des Estivales. Le show proposé, samedi soir, par la compagnie Patrice Péricard a une nouvelle fois séduit le ... «Est Républicain, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mousson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mousson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO