Descarcă aplicația
educalingo
prostituée

Înțelesul "prostituée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSTITUÉE ÎN FRANCEZĂ

prostituée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSTITUÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSTITUÉE ÎN FRANCEZĂ?

prostituție

Prostituția este o activitate de schimb de sex pentru remunerare. Deși este practicată de membrii ambelor sexe, este practicată în cea mai mare parte de femei și consumată de bărbați. Statutul juridic al prostituției variază de la o țară la alta și poate fi, de asemenea, clasificat ca ilegal în activitățile profesionale legale. În 2010, veniturile anuale provenite din prostituție sunt estimate la peste 187 miliarde USD. Unu la două milioane de femei din lume sunt vândute în fiecare an ca obiecte sexuale pentru prostituție prin intermediul rețelelor internaționale, majoritatea provenind din țările sărace pentru a fi exploatate în țările bogate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTITUÉE

allouée · bouée · buée · débarquée · déléguée · exténuée · habituée · huée · jouée · louée · manquée · mosquée · nouée · nuée · paniquée · piquée · ruée · secouée · trouée · tuée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTITUÉE

prostatectomie · prostatique · prostatisme · prostatite · prosternation · prosternement · prosterner · prosthèse · prosthétique · prostibule · prostitué · prostituer · prostitueur · prostituteur · prostitution · prostitutionnel · prostration · prostré · prostrer · prostyle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTITUÉE

affriquée · becquée · embusquée · fouée · intoxiquée · languée · maquée · matraquée · mouée · palanquée · planquée · renouée · rouée · souquée · subdéléguée · surdouée · suée · syndiquée · touée · trinquée

Sinonimele și antonimele prostituée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROSTITUÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prostituée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prostituée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSTITUÉE

Găsește traducerea prostituée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prostituée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostituée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

妓女
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

prostituta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prostitute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عاهرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

проститутка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prostituta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পতিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prostituée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pelacur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Prostituierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

売春婦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

창녀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

perek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விபச்சாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वेश्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fahişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prostituta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prostytutka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

повія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prostituată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόρνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prostituut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prostituerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prostituert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostituée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTITUÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostituée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostituée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prostituée

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROSTITUÉE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prostituée.
1
Rachilde
L'honnête épouse, au moment où elle se livre à son honnête époux, est dans la même position que la prostituée au moment où elle se livre à son amant.
2
Léon Bloy
Une sainte peut tomber dans la boue et une prostituée monter dans la lumière, mais jamais ni l'une ni l'autre ne pourra devenir une honnête femme.
3
Pierre Perret
La prostituée, un matelas ambulant.
4
Philippe Bouvard
Dans un monde où une énorme distance semble séparer un ministre d’une prostituée, il est bon de dire, à l’un comme à l’autre, qu’ils font le même métier.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTITUÉE»

Descoperă întrebuințarea prostituée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostituée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La femme criminelle et la prostituée
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero. second chantage suivait le premier; quelques lettres avaient été détournées et devaient être payées encore plus cher . Un autre délit très commun aux prostituées sont les coups et les blessures, à cause ...
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, 1896
2
La prostituée de Babylone: roman historique
Un roman inattendu et surprenant dans un foisonnement d'intrigues emplies de "bruit et de fureur" dans un décor baroque et gothique.
M'Hamed Dellagi, 2011
3
1940-1945, années érotiques: De la grande prostituée à la ...
Après Vichy ou les infortunes de la vertu, c'est à une nouvelle plongée sidérante dans notre inconscient collectif que nous invite le politologue Patrick Buisson, directeur de la chaîne Histoire, qui s'impose avec cette somme ...
Patrick Buisson, 2009
4
Mes chères études: Etudiante, 19 ans, job alimentaire, ...
Je m’appelle Laura, j’ai 19 ans.
Laura D, 2008
5
La condition prostituée
Lilian Mathieu rend compte ici de plus de dix ans d'étude attentive de cet univers particulier qu'est la prostitution.
Lilian Mathieu, 2007
6
Sous le charme d'une prostituée: roman
NON ! Lolita n'en peut plus !
Careen Pilo, 2009
7
Corps infirme, corps infâme: la femme dans le roman balzacien
Trouvant sa première incarnation dans le personnage mythique d'Eve, la séductrice primordiale, la représentation de la prostituée a subi des modifications . Ses premières évocations ont plutôt souligné le côté séducteur du personnage, que ...
Brinda J. Mehta, 1992
8
“Être rugby”. Jeux du masculin et du féminin.
Dans plusieurs clubs du Bordelais, le recours à une prostituée prend la forme collective d'une loterie, désignée par le terme de « bourriche » - comme d'autres loteries de kermesses - en raison du réceptacle qui sert au tirage. Cette pratique  ...
Anne Saouter
9
FATOUM, LA PROSTITUEE ET LE SAINT
Alors que Marrakech est attaquée de toutes parts, quelques juifs pieux partent à la recherche d'un de leurs saints dont le souvenir a été perdu et qui vient de se manifester à une jeune musulmane, devenue prostituée.
Dounia Charaf, 1998
10
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
Le roman naturaliste a mis à la mode le roman de la prostituée (La Fille Élisa, Boule de suif, La Maison Tellier, Nana, La Maison Philibert, Bubu de Montparnasse), au point qu'une certaine critique malveillante a fini par l'identifier à ce thème.
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTITUÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prostituée în contextul următoarelor știri.
1
La résidence Sans-Soucis en état de siège
Actuellement, une prostituée occupe un studio pour s'adonner à sa profession et l'appartement servirait aussi de lieu de vente à des dealers. «Le Quotidien, Iul 15»
2
Vivre à Téhéran, entre sexe, mensonges et mollahs
Les principaux clients de Leyla la prostituée sont un juge et un mollah. Une femme demande le divorce parce qu'elle vient de découvrir que ce ... «RFI, Iul 15»
3
VIDÉO DU SOIR. Deux magiciens s'incrustent dans un JT de Sky …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, Iul 15»
4
[Débat en +] Elie Semoun, une pastille dans "TPMP" sur D8 à la …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, Iul 15»
5
VIDÉO DU JOUR. Une mamie quitte sa maison de retraite pour se …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, Iul 15»
6
Love Projet
... participante au programme Petite Soeur, qui intervient auprès d'Ève, une adolescente prostituée et toxicomane. Alex, ex-petit ami de Louise, ... «Journal des femmes, Iul 15»
7
Cameroun: Comment les prostituées de Mini ferme de Yaoundé …
Autrement dit, il est très rare de ressentir un réel plaisir en allant avec une prostituée de Mini-ferme comme on aimerait l'avoir avec sa propre ... «camer.be, Iul 15»
8
Sur les traces de la première contamination
Ce jeune marin norvégien de 15 ans, embarqué à bord du navire marchand de l'entreprise Leif Hoegh & Co, rencontre une prostituée au cours ... «Paris Match, Iul 15»
9
Quand une instance «de justice» défie une haute instance …
... la destruction de ses affaires ainsi qu'une campagne de diffamation dans laquelle elle est décrite comme une prostituée, en raison de ses ... «Business News, Iul 15»
10
La Marche brisée #11, Anna-Maria Le Bris, Francesco Ditaranto
D'après le quotidien, Cecilia était connue comme prostituée depuis des années. Elle a été poignardée plusieurs fois, hier, en fin d'après-midi. «Unidivers, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostituée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prostituee>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO