Descarcă aplicația
educalingo
luridezza

Înțelesul "luridezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LURIDEZZA ÎN ITALIANĂ

lu · ri · dez · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LURIDEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LURIDEZZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția luridezza în dicționarul Italiană

Definiția glossului în dicționar este caracterul a ceea ce este murdar. Lupa este, de asemenea, o acțiune murdară: o carte plină de murdărie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LURIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LURIDEZZA

luppolina · luppolino · luppolizzare · luppolizzazione · luppolo · luppolo comune · luppolo del Giappone · lupus · lurco · luridamente · lurido · luridone · luridume · luscengola · lusco · lusiade · lusignolo · lusinga · lusingamento · lusingare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LURIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Sinonimele și antonimele luridezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «luridezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LURIDEZZA

Găsește traducerea luridezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile luridezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luridezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

luridezza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

luridezza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

luridezza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

luridezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

luridezza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

luridezza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

luridezza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

luridezza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

luridezza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

luridezza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

luridezza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

luridezza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

luridezza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

luridezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

luridezza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

luridezza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

luridezza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

luridezza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

luridezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

luridezza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

luridezza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

luridezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

luridezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

luridezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

luridezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

luridezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luridezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LURIDEZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luridezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luridezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre luridezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LURIDEZZA»

Descoperă întrebuințarea luridezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luridezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di tre specie di affezione isterica, e ipocondriaca. ...
... e satica delle membra inferiori nell' al'cender le scale , lo stato non naturale delle gengive, la luridezza de' denti, il color pallido, fosco, giallognolo della cute, la inappetenza particolarmente per le sostanze salubri , il vomito di materie acide , ...
Silvestro Antonio Ponticelli, 1759
2
Uberto, ossia le serate d'inverno pei buoni contadini. ...
Francesco Tecini. , piccolo letto. ' v . \ Q 1.' , , ' ' i ' ' IO . q, gersi se le veniva rubatoI qualche cosa," perF' 'l I i' 'o n deva .molto tempoia cercare, 'ed 11 rrlarlto perdeva la sua poca pazienza. La luridezza poi di Silvia era in unafvgiovine sposa ...
Francesco Tecini, 1823
3
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... 7alla sua costrugioneau'na somma nettezza poi regna si dentro che fuori delle medesime talchè il viag° gia.tore non viene rib'uttato dal pozzo e dall' aspetto della luridezza dalla quale non vanno esenti molti paesi della stessa Europa.
‎1827
4
Del Risorgimento D'Italia
... s'imprigionavan con fosse e mura gli uni addosso agli altri; e ben vedemmo quante eran castella e fortezze ad ogni passo, e alcune ancor sussistenti ci mostrano qual ristrettezze e luridezza era quella. Il non mntar, abito , e più il mancare di ...
Saverio Bettinelli, 1820
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... comparisce piccola la quantità delle granaglie, del vino e di altri generi, come è realmente, ciò servir dov rebbe di energico impulsoa migliorare ogni ramo di agricoltura , tanto più che portar putrebbesi al sommo grado della sua (luridezza iu ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
6
Elogio di S. Ignazio di Lojola recitato [da] Raffaele Ferrigno
L' appena abbozzatafi sontuosità e modelli dei nostri Tempii eccitò i poveri loro geni'i e lasciar la luridezza nauseante de' loro covili , e le nascenti loro società al grado saltaron repente di perfezione e d'incivilimen'to. Di qua' parte il sollecito ...
Raffaele Ferrigno, 1841
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... che fuori delle medesime talché il viaggiatole non viene ributtato dal puzzo e dall'aspetto della luridezza dalla quale non vanno esenti molti paesi della stessa Europa. Ecco un testo di meditazione per gli economisti. Allorché i Naghesi ...
‎1827
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
... locchè non potrebbe sicuramente avvenire, se tutto, o una gran parte dell' introdotto veleno non fosse cacciata dall'azione dell' Bmetico, Si aggiunga a ciò che l'inappetenza, la nausea, il senso' di sapor putrido nella bocca, la luridezza della ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
Avventure di un marinajo della guardia Imperiale nella ...
... senza scarpe , senza camicie , Cl avevano reso uno spettacolo di tale luridezza da muoVere altrui al riso , se pure non avrebbe mosso al pianto, quando_ ci fossimo trovati in terra non inimxca. Dopo marcie forzate, dopo accampamenti fatti ...
‎1834
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Nette e convenevoli le vesti, senza né la studiata ricercatezza di chi la gravità reverenda giovanilmente ne ammollisce, né la luridezza no- josa di chi, non ismessi ancora i natali costumi, il decoro bruttamente ne sforma. L' abito concesso ...
‎1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luridezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/luridezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO