Descarcă aplicația
educalingo
putidezza

Înțelesul "putidezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUTIDEZZA ÎN ITALIANĂ

pu · ti · dez · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTIDEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTIDEZZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția putidezza în dicționarul Italiană

Definiția denaturării în dicționar este un caracter al cine, din ceea ce este putido.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUTIDEZZA

put · putacaso · putativamente · putativo · puteale · puteolano · puteolente · putido · putidore · putiferio · putipù · putire · putizza · putolente · putoria delle rocce · putre · putredine · putredinoso · putrefare · putrefarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Sinonimele și antonimele putidezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «putidezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTIDEZZA

Găsește traducerea putidezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile putidezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putidezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

putidezza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

putidezza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

putidezza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

putidezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

putidezza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

putidezza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

putidezza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

putidezza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

putidezza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

putidezza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

putidezza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

putidezza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

putidezza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

putidezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

putidezza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

putidezza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

putidezza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

putidezza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

putidezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

putidezza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

putidezza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

putidezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

putidezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

putidezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

putidezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

putidezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putidezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTIDEZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putidezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putidezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre putidezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTIDEZZA»

Descoperă întrebuințarea putidezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putidezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Quantita di marcia , Putidc- re, Putidezza. Vallifn j. 517. Pusillanime. Che anche feriveií Pufil'anl- m> Codardo , Dappoco. ( Segn. nie. 4. 3. ) ( Accad. eru/ea conq. Mcjfic. lib. г. ) Pusillita . Aflratto di pufillo , Grettez- za, Miferia. Segn etie.a. 3.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
Mola poi dii-ferisce da Fango , perché comprende necessariamente riella sua significazione la nozione di Lordura e di Putidezza,' che non è essenziale in qUella di Fango.. I Vocaboli pertanto di Limo, Fango , Loto , Poltiglia, Loja non sono ...
Giovanni Romani, 1826
3
Libro dei sogni
40 Purulenza 59 Pus marcia 80 Pusillanimità 24 Pusillanime 2 Pustula 22 Pustuloso 22 Putidezza 55 Pntido 49 Putire 56 ' Putredine 59 Putrefatto 55 Putrefazione 24 Putridame 59 Putrido 49 Putta 9 Puttana 78 Puttanesimo 90 Puttaniere 22 ...
‎1870
4
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Crediamo che questa voce e le sin; variazioni costituiscano la radice dei Reguenti vocaboli. A. 1. (Duputeo) Putire, mandar cattivo odore; putente, putido, sua f. agg. ; putidore, putidezza, astr- dell'ultimo voc. Pnzzare, intensivo di Putire; puzzo, ...
Giambattista Bolza, 1852
5
Lettere edite ed inedite del Cavaliere Dionigi Strocchi ed ...
L'Elegia del signor avvocato Astore si che è d'una putidezza di un ignorante napoletano. Peccato che in questi foin il povero efl'emeridista sia costretto a mettere certe freddezze indegne della luce e della vita. Ma qui non finisce il male delle ...
‎1868
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Molti in quella stagione aveano inco-A mincrato a predicare con vanità , con ' inezzie, e con putidezza. Ma il P. de Britto che per salvar' anime, predicava. con maravigliosa sodezza, sece cambiare siile : onde un certo Predicatore › che in ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
7
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura, ...
Uno stile aspro, secco, cascante di suono, antiquato ed oscuro era lo stile ripreso in Pollione da' buoni critici dell'antichità. Le inezie, e l'inconcinnità delle sentenze , e la putidezza delle parole antiquate erano tanto comuni al tempo d'Augusto, ...
‎1787
8
Dizionario della lingua italiana: 5
5. Nè strepitosa più, né men putente È la caverna sacra. “PUTIDEZZA. Astratto di putido, Patridore, Pulridume. Atrom. T raseomav. Lett. (Bug) _ _ "PUTIDO. Patente, Putrulo. Grill. Lett. vol. 1. (Berg) 'PUTIDO. Adrl. da Pulire. Jr. Egl. Tir-s. e Melib.
‎1829
9
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura ...
Le inezie e l' inconcinnità delle sentenze, e' la putidezza delle parole antiquate erano tanto comuni al tempo di Augusto , che per averle egli saputo schivare riportò lode da Svetonio (d) . Ma lo stesso Augusto potè per altro verso contribuire ...
‎1808
10
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
Mota poi difi'erisce da Fango, perchè_ comprende necessariamente nella sua significazione la nozione di Lordura e di Putidezza , che non è essenziale in quella di Fang . I vocaboli pertanto di Limo, Fango, Loto, Poltiglia, Loja non sono veri ...
‎1825
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putidezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/putidezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO