Descarcă aplicația
educalingo
succoso

Înțelesul "succoso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCCOSO ÎN ITALIANĂ

suc · co · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCOSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția succoso în dicționarul Italiană

Definiția sucului în dicționar este bogată în suc, suculent: fructe. Juicy este, de asemenea, de text sau de vorbire, sintetic, dar plin de idei și de semnificații: o intervenție; o carte s.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCOSO

acciaccoso · appiccicoso · boscoso · broccoso · burrascoso · caccoso · coso · faticoso · fioccoso · focoso · giocoso · mucoso · piccoso · sciccoso · siccoso · stuccoso · tabaccoso · ticcoso · viscoso · vorticoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCOSO

succinite · succino · succintamente · succintezza · succinto · succintorio · succio · succiola · succitato · succlavio · succo · succorpo · succosamente · succosità · succovia · succube · succubo · succulento · succulenza · succursale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCOSO

ascoso · bellicoso · brancoso · cruscoso · essere faticoso · fruticoso · ibisco vescicoso · liscoso · muscoso · nascoso · pescoso · piscoso · solleticoso · suffruticoso · talcoso · varicoso · ventricoso · verrucoso · vescicoso · vescoso

Sinonimele și antonimele succoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUCCOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «succoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUCCOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «succoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «succoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCCOSO

Găsește traducerea succoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile succoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succoso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

多汁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

jugoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

juicy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रसदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

suculento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সরস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

juteux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

saftig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ジューシー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수분이 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

jus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lý thú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தாகமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रसाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

succoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

soczysty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

соковитий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

suculent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χυμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sappige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saftig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

saftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCOSO»

Descoperă întrebuințarea succoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
... Rosso Moscatello S. Pietro Packham's Triumph Passa Crassana San Giovanni Santa Lucia Spadona d'inverno Volpina William giallo, profumato giallo, succoso giallo, succoso verde, da cuocere giallo-verde, ottimo ruggine, succoso verde, ...
Lorena Lombroso, 2011
2
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
124) SOMMARIO ANALITICO delle Specie contenute nei Generi Chenopodium, Rumex, Polygonum e Daphne. CHENOPODIUM (pag. 165) Jterigonio erbaceo non succoso; semi lenlicolare-com- prcssi orizzontali, di rado misti a semi verticali ...
Francesco Ambrosi, 1857
3
Secondo Convegno Nazionale della Società Italiana di Scienze ...
A poco pezz. B molto pezz. A molto a a a a a a a a a ab b b b b b b b b c c succoso acido dolce L' rSr è stato influenzato in modo significativo solo dalla pezzatura (pezz. A = 10,4± 0,1°Bx; pezz. B = 9,8 ± 0,1°Bx) mentre la TA è stata influenzata ...
Erminio Monteleone, Mario Bertuccioli, 2008
4
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
Io sono stato medico delle prigioni per molti anni , vi ho trovato qualche gottoso : non si potrà dire che questi avevano un nutrimento succoso ; ma si sa a quali infamie , a quali eccessi questi miserabili dete- nu i si abbandonano. E cerio che  ...
A.F. Bizet, 1849
5
Annali universali di medicina
Diuretici leggieri. Vino , prima ne. i ogni due ore , con un pie- gli stimolanti )lo cucchiajo di acquavite per coni-, .v t tere la prostrazione ; portato dopo i une. iv al giorno. Brodo succoso i libit. I ANNVLI. Voi. CCI 'i O 'ó> OC v a » t- — 0tg.
‎1867
6
Dizzionario della lingua italiana ...
5. a6. Dobbiamo avvertire di ordinarla ( la favola drammatica ) in una forma di cose tanto ben collegate e succontinuative , che quivi dove so- 110 collocate , sia il proprio e opportuno luogo loro. (A) SUCCOSO. Add. Sugoso. Lai. succi ple- nus ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Non solo vino, non solo cibo. Idee e strumenti per ...
Di seguito riportiamo i dati della ricerca: • Profilo 1 (25% dei rispondenti) piace un prodotto croccante, compatto, acidulo e leggermente succoso. Tipo: Green Beef e S. Marzano. • Profilo 2 (15% dei rispondenti) preferisce un pomodoro molto ...
Anna Goffi, Lucia Siliprandi, 2006
8
Dizionario della lingua italiana
5. 36. Dobbiamo avverlire di ordinaria ( la favola drammatica ) in una forma di cose tanto ben collegate e succontinuative , che quivi dove sono collocate , sia il proprio e opportune luogo loro. (A) SUCCOSO . Add. Sugoso . Lat. succi pie- nus .
‎1829
9
Atti dell' Istituto sperimentale per la valorizzazione ...
Tabella 1 Epoche di raccolta, condizioni e durala di conservazione e postmaturazione. 100 80 60 40 duro succoso dolce aromatico Fig. 1 - Variabili sensoriali dopo la conservazione + una settimana di postmaturazione (shelf-life).
‎1992
10
L'Italia agricola
... Ricchezza in succo O Contenuto in zuccheri (2) Acidità 0 Rapporto Euccheri/ acidità (*) Havelina arancio intenso arancio uniforme poco succoso medio medio media elevata medio basso Moro Tarocco arancio rosso vinoso succoso succoso  ...
‎1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succoso în contextul următoarelor știri.
1
Profumi estivi, le novità 2015
-Plum Blossom Cologne: un succoso aroma di ciliegia caratterizza questa fragranza. -Songes by Annick Goutal: note sensuali di vaniglia si ... «Elle, Iul 15»
2
Charlotte Casiraghi con Gad Elmaleh e Raphael alle nozze di Bea e …
Lo scorso giugno era stato Closer a uscire in edicola con il succoso scoop: tra Charlotte Casiraghi e Gad Elmaleh era tutto finito. La notizia si è ... «Gossip News, Iul 15»
3
Trucchi Fruit Ninja 2.2.8 APK Android
Si tratta di un simpatico e coloratissimo gioco di azione il cui succoso obiettivo è tagliare ed affettare il maggior numero possibile di frutti ... Fruit Ninja: trucchi per ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Demi Moore, anche la figlia fa Striptease Perizoma in vista Foto
E così la piccola Willis ha offerto uno spettacolo succoso ai fotografi che negli ultimi giorni hanno seguito molto da vicino, non solo lei e le ... «TGCOM, Iul 15»
5
Rocket League: arriva il torneo ufficiale di Sony su PlayStation…
... dal 23 luglio alle 11 di martedì 28 luglio 2015, in palio vi è un premio a dir poco succoso, una PlayStation 4 20th Anniversary Edition. Ecco il ... «Cinefilos.it, Iul 15»
6
Brasile, amichevole il prossimo 8 settembre a Boston contro gli Stati …
Raggiunto l'accordo tra le due federazioni, per quello che sarà un succoso antipasto della Coppa America straordinaria del 2016, l'edizione ... «Sportevai, Iul 15»
7
Gianni Morandi, multa per aver superato i limiti di velocità in …
L'episodio in questione, però, era troppo succoso per non sfruttarlo pienamente anche su Facebook dove Gianni Morandi, ormai, grazie ad ... «Gossipblog.it, Iul 15»
8
I segreti del melone: dall'abbronzatura alla prevenzione da ictus e …
Il suo gusto fresco e succoso è l'ideale per ristorarsi quando si trascorre una giornata in spiaggia sotto il sole. Ma il melone non è solo buono: ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
9
Vi racconto l'anarchica genialità di Elio Fiorucci
... e di Mary Quant, ma aveva anche il gusto croccante e succoso della Big Apple, come veniva chiamata allora New York, capitale del mondo. «Formiche.net, Iul 15»
10
Nuovo Humble Bundle Android con grandi classici Neo Geo
Arriva un nuovo e succoso Humble Bundle per tutti gli amanti dei videogiochi su smartphone ed in particolare delle vecchie glorie targate Neo ... «Techzilla.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO