Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a nessun patto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A NESSUN PATTO AUF ITALIENISCH

a nessun patto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A NESSUN PATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A nessun patto ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A NESSUN PATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
compatto
com·pat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
firmare un patto
firmare un patto
gatto
gat·to
grano compatto
grano compatto
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
incompatto
in·com·pat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A NESSUN PATTO

a macchinetta
a malapena
a malpartito
a mano
a meno che
a meraviglia
a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessuna condizione
a noi
a nord
a nord di
a norma
a occhi sbarrati
a occhio
a ogni costo
a ogni modo
a oltranza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A NESSUN PATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Synonyme und Antonyme von a nessun patto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «A NESSUN PATTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «a nessun patto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von a nessun patto
mai

MIT «A NESSUN PATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a nessun patto nessun patto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ogni qualsiasi costo modo motivo locuz cong solo caso collins italian always official over translations words phrases check spelling grammar pagina risultato della ricerca funz trovati molti uomini sono fatti come vasellame nuovo impregna primo odore dict wörterbuch italienisch für deutschwörterbuch comune info risposte rispondi settembre insegnante dovrà entrare mattino scuola soltanto stampa casale eternitil ministro sindaco diavolo ancora siglato città martire conta morti amianto potrebbe ripensare offerta quali scopri ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von a nessun patto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A NESSUN PATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von a nessun patto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a nessun patto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a nessun patto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

以任何条件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en cualquiera de estas palabras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To no pact
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसी भी शर्तों पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على أي شروط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

на любых условиях
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em quaisquer condições
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন শর্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

selon les modalités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apa-apa terma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf irgendwelchen Begriffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

任意の条件で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떤 조건에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing syarat-syarat sembarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên bất kỳ điều khoản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த நிபந்தனைகளின் கீழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणत्याही अटी वर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herhangi şartlarda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a nessun patto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na jakichkolwiek warunkach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на будь-яких умовах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în orice condiții
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με οποιουσδήποτε όρους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

op enige terme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på några villkor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på eventuelle vilkår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a nessun patto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A NESSUN PATTO»

Der Begriff «a nessun patto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a nessun patto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a nessun patto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a nessun patto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A NESSUN PATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a nessun patto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a nessun patto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a nessun patto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A NESSUN PATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a nessun patto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a nessun patto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pesca del pesce ne valli della veneta laguna al tempo ...
A nessun patto. De paolo. Lat. dal ver. Panyo. Di pianta. - Es.: N'a' me lasse de pesto. Non mi lascia a nessun patto. De pozfondi. De profundis. Desazio. Non significa nel dialetto di Chioggia puramente disagio, ma disastro, situazione infelice, ...
Nardo (Giandomenico), 1871
2
La pesca del pesce ne' Valli della veneta laguna ...: ...
101 — De pesto. A nessun patto. De pacto. Lat. dal ver. Pango. Di pianta. — Es. : N'a? me lasse de pesto. Non mi lascia a nessun patto. De por/ondi. De profundis. Desazio. Non significa nel dialetto di Chioggia puramente disagio, ma disastro ...
Giovanni Domenico Nardo, 1871
3
La poesia lirica del Duecento
Carlo Salinari. 30. 5. 10. tosto, perché lo suo stato si spanda; a ciascun gentil cor ti raccomanda, ch'i' per me non accatto come più viver possa a nessun patto. 6. Conviene che lasci il suo cuore sospirando. 8. là 've posa: là dove ella si trova.
Carlo Salinari, 2013
4
I ragazzi della via Pal
A nessun patto. Geréb trasse di tasca il fazzoletto e lo alzò agli occhi per nascondere le sue lacrime. – Piantala Geréb! – gli disse Boka, con voce ancora più triste di prima. – Che ti viene in mente di metterti a piangere davanti a me? Piuttosto ...
Ferenc Molnár, 2010
5
L' Italia dopo il colpo di stato del 2 Dicembre 1851
Mi verrà opposto che Luigi Bonaparte è l'eletto della reazione, che egli la rappresenta, che a nessun patto si può concedere alla democrazia francese la maggioranza di sette milioni di voti, che a nessun patto si può riconoscere democratico il ...
Giuseppe Ferrari, 1852
6
Su Pier Paolo Pasolini
Poteva permettersi di non prestare fede a nessun patto, di non avere nulla da perdere. Perché viveva fuori dal Palazzo, giù dal colle. Anche se sicuramente in condizione di privilegio e non da borgataro. Ma la sua identificazione con il diverso ...
Roberto Roversi, 1996
7
Tragedie di Vittorio Alfieri ...: Adorno di vignette in rame ...
Pur troppo (io 'l veggo) in (vita Tu non rimani, a nessun patto ; e a lunga Morte stentata lasciarti non posso. — Non piangerò, ...poichè non piangi: a ciglio Ascintto , a te la feral tazza io stesso , Ecco, appresento... A patto sol, che in fondo Mia ...
Vittorio Alfieri, 1835
8
Biblioteca portatile del viaggiatore. Volume primo [- ...
Purtroppo ( io ' l veggo ) in vita Tu non rimani , a nessun patto ; e a lunga Morte stentata lasciarti non posso . – Non piangerò , . . . poichè non piangi : a ciglio Asciutto , a te la feral tazza io stesso , Ecco , appresento . A patto sol , che in fondo ...
‎1831
9
Teatro tragico italiano
Pur troppo (io 'l veggo) in vita Tu non rimani. a nessun patto; e a unga Morto stentato lasciarti non posso.Non piangerà...poich'e non piangi: a ciglio Asfiutto. a le la feral tazza lo stesso, Ecco , appreoento...A patto sol , che in fondo Mia parte io ...
‎1833
10
Serie di vite e ritratti de' famosi personaggi degli ultimi ...
Ma ‚ con grande stupore di tutti , il libro fu sequestrato per ordine della polizia imperiale; non tanto , dicono gli amici della signora di Stael , per quello che contenesse , quanto perchè l' Autrice non voleva a nessun patto tar cenno di Napoleone ...
‎1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. A nessun patto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-nessun-patto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z