Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a macchinetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A MACCHINETTA AUF ITALIENISCH

a macchinetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A MACCHINETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A macchinetta ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A MACCHINETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A MACCHINETTA

a la page
a latere
a lato
a le
a libro
a lo
a luci rosse
a lume di naso
a lungo
a macchie
a malapena
a malpartito
a mano
a meno che
a meraviglia
a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A MACCHINETTA

bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Synonyme und Antonyme von a macchinetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «A MACCHINETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «a macchinetta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von a macchinetta

MIT «A MACCHINETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a macchinetta comando pappagallo automaticamente incoscientemente macchinalmente meccanicamente macchinetta tosare cani rollare capelli riempitubi aerosol glicemia sigarette tosacani modi dire corriere modo meccanico quasi genere riferito verbi come rispondere parlare anche senso maserio testi italiani raptxt castigo callister strad perdon gent stamm ascenn capa nunn bonn traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi lyrics performed featuring paroles chanson testo guarda video italian antonimi informazioni

Übersetzung von a macchinetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A MACCHINETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von a macchinetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a macchinetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a macchinetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a máquina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To a machine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशीन के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى آلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в машине
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a máquina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেশিনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à la machine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke mesin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu Maschine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マシンへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo mesin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணினிக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मशीनवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makineye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a macchinetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na maszynie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в машині
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la mașină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om masjien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att bearbeta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til maskin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a macchinetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A MACCHINETTA»

Der Begriff «a macchinetta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a macchinetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a macchinetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a macchinetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A MACCHINETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a macchinetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a macchinetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a macchinetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A MACCHINETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a macchinetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a macchinetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura idraulica dedotte dalle scienze ...
Ciò preparato, imm-ergasi l'a macchinetta nel vaso Hs pien di acqua, tenendo aperti gli additati buchi A,B; nel cui stato l'acqua ( Lib. 3 13 ) si eleverà nel sifone semplice allo flesso livello di quella nel vaso contenuta. Si turi in quest'azionc il ...
‎1780
2
Vocabolario toscano dell'arte del disegno ...: opera
Toreólo "J Torcolare { m. Strumento da ítri^ne- Torchio i o serrare forcemeare coa Strettoio J ?na,opiù vite . Toreólo da ítampa . Strumento di Icgna- meche fírigne per forza d'vna vite di metal? lo, vn piano (opri dV a'macchinetta quadra ...
Filippo Baldinucci, 1681
3
Prigioniera in Iran
Cercammodi estorcere dei particolari a Macchinetta,mala guardia rimase conle labbra cucite. «Nonfatestorie», si limitò a dire. «Èandata in un posto migliore». « Vuol dire che èstata rilasciata?», insistettiio. Sorrise sorniona echiuselaporta.
Roxana Saberi, 2010
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Intagliare a macchinetta. Far in una lastra quelle incisioni regolari che possono meglio che colla mano eseguirsi col mezzo della macchinetta da sfondi. Lavoràr a biga. T. degl'Incis. /»i/a- gliare a righe. Fare sulla lastra tagli regolari colla guida  ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
LAvoaAa A LA D0N'NA DI Dm. Ciarparc, Abborracciare, Acciabattare. LAvoaAa ALL'iazò. T. d'Agr. Lavorare a ritocchino. Lavorare, coltivare i poggi o colli all' ingiù, ossia alla china. I.AvonAn A HACBINA. T. degl'lncis. Intagliare a macchinetta.
‎1857
6
Chi paga?...io
Difficili. Lei non ci pensava. Rispondeva a macchinetta e basta. I concetti li sapeva, non serviva girarsi tanto intorno. La pena durò neanche un'ora, dopo di che le dissero semplicemente che poteva andare. Roberto la raggiunse, l' abbracciò ...
Patrizia Laurora, 2014
7
Vocabolario toscano dell'arte del disegno nel quale si ...
Strumento di legna: me.che litigne per forza d'vna vite di metal. lo , m piano lopra d'v' a macchinetta quadra detta il carro, entro la quale è la forma_, de' caratteri, e le figure d'intaglio in legno; e quel piano,cosi fortemente liretto f0pl'î. del ...
Filippo Baldinucci, Ruggero Bonghi, Timbro non identificato, 1681
8
Nuove sperienze idrauliche, fatte ne' canali e ne' fiumi, ...
'Condizioni »di una macchinetta, »che Tembra la ¿più заат— tata, per rintracciare lla velocità 'de' Venti.` 261: Defcrizione «di `tal macchinetta mella iiigura XVI. со11'и1'о di 'una íladera elaliica . « 262. Effetto della îleil'a macchinetta per ...
Leonardo Ximenes, 1780
9
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Temperino a macchinetta, Quella macchinetta, la quale , compressa, tempera la penna che vi è stata introdotta , dopo averne troncata obbliquamente col temperino l'estremità del canneto. (Temperino a mavhinetla). Cannello di ceralacca ...
Emmanuele Rocco, 1869
10
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
(Spaccapenne). ' 'l'emperino a macchinetta. (U. R). Quella macchinetta, la quale, compressa, tempera la penna che vi J è stata introdotta, dopo d'averne troncata obbliquamente col temperino S 2. - SUPP. un Amv. neu.o srun. i: mau.o scmrr.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. A macchinetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-macchinetta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z