WAS BEDEUTET ACCIDERE AUF ITALIENISCH
Definition von accidere im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von accise im Wörterbuch ist die Beraubung des Lebens: u. ein Mann mit einer Waffe, mit Gift; u. in der Schlacht, in einem Duell; u. mit Stöcken, mit Steinen; er wurde durch einen Schuss, durch das Gefühl getötet; u. ein Löwe, ein Hase; eine Flüssigkeit, die Insekten tötet. Eine andere Definition von Acciding ist zu ersticken, zu unterdrücken: es ist in u gelungen. in ihm jedes Gefühl der Güte. Beschuldigung nimmt auch Leben: Er tötete sich, indem er sich selbst aus dem Fenster warf; töte dich mit der Schlaftablette.
10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
accidere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
accidere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della medicina: ¬Vol. ¬2, Medicina del medio evo ; pt. 1
test accidere crisis in quo potest accidere causa eius; sed causa eius potest
accidere in principio morbi,ergo et crisis. hlaior patet quia possibilitas cause
ostendit possibilitatem effectns , minor apparet quia causa crisis est eventuatio
que ...
Francesco Puccinotti,
1855
2
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
test accidere crisis in quo potest accidere causa oius; sed causa eius potest
accidere in principio morbi, ergo et crisis. Maior patet quia possibilitas cause
ostendit possibilitatem elfectus , minor apparet quia causa crisis est eventuatio
que ...
Francesco Puccinotti,
1855
3
Storia della medicina: pt. 1 and 2. Medicina del medio evo
Item cum expositi sint aeri, a cutibus eminentiae parvae et multae sunt sicut sotet
accidere in ansere depiumato frigido aeri exposito, cuius contrarium solet in
sanis accidere; huiusmodi eminentiae si eis frigido aeri expositis non acci- dent ...
Francesco Puccinotti,
1859
4
Economia e società nel Cilento medievale
Item sia lecito ad ogni homo de Altavilla accidere uno porco et non sia tenuto
pagare cosa alcuna per dohana o scanetag- gio ita tamen dicte sues unus vel
plures sunt pro usu proprio et non ad macellandum accisi. 50. — Item che nulla ...
'o vuò accidere? Vuo andà ngalera?... lieve sta cosa 'a miezo. Aniello - No, nun 'o
voglio accidere, ma nu quarto d'ora... nu bruttu quarto d'ora ce 'o voglio fa passà.
Peppino - Anié, ma si chillo te fa avutà 'a capa, tu c''a rivultella dint''a sacca ...
6
Grammatica diacronica del napoletano
(id. 93), 'a morta d'a mamma, pozza sta' bbona addo' sta (id. 97), Santa Lucia v'
accumpagne tutt”e passe che date! (id. 66), Sia fatta 'a vulunta d”o cielo! (De
Filippo' 38), Puozze ietta ['gettare'] 'o veleno amaro! (id.125), Ca te pòzzano
accidere ...
Chillo nu colpo solo 'e rivultella abbasta pe' t'accidere... Nicola - eh! Eeh!
Esagerata! Carmela – esagerata? (fa gesti di sconforto) Nicola- Carmè, chillo ha
sparato pe' ll'aria. Io me so ciaccato pecchè so tuzzato c''am capa vicino 'a tavula.
..
8
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
1 к accedere fcrmonem ad antes . 2 Io accedere voluntatem 81 c.158L accid/ere
genibus,& ad genna. 207 accidere quorfum. I3 ac'cidere praeter fpem , acque
incredibile. _ l 66 accidere verbum in aliquo ve ro. 41 accingi. 79 accipere
auribuïf.
Publius Terentius Afer,
1585
9
LA zitella cortegiana comedia del sig. Valerio Comi. ...
PRIMO. w Har. Chime aiuto , chime . Cola Clie te pozza rompere l'oñ'o пиeаю, "
mulo cornuto . HrmAh Ardeliacosilïfaèг . Cola Che Ardelia, che Ardelia,
vetuperofo infamme, afpietta, cà mo vengo aballo, cà te boglio accidere , tazza
de sbirro .
Valerio (sec. 17.> Comi,
1653
10
Sermones de tempore et de sanctis totiusa anni, ... ...
... puris spiritalibus hominibusquamlibetsecundùm prasdictam innocen- ' jiam
insantibus seupueris,accidere potest: vt quamuis multo iam tempore vi-
tamduxerintabstractam, externum internumíp hominem suumin hissupe- -râsse &
edomuisse ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCIDERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
accidere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Uccise il giovane Carlo per una rapina: il killer chiede di cancellare l …
«Mò vaco ad accidere a chest'at». E' il 12 novembre 2011. Violanto Petrucci sta seduto nella sala d'attesa della stazione dei carabinieri di ... «Metropolis Web, Mai 15»
Dear Jack al college nel video di Eterna: che significa Accidere ex …
“Accidere ex una scintilla incendia passim” è una frase di Lucrezio, poeta e filosofo romano, che significa: “Divampano da una sola scintilla ... «OptiMagazine, Apr 15»
Maglietta choc con lo slang di Gomorra: «Stai senza pensier»
Solo perché «cu chella pistola nun se putesse accidere manco nu cane» (con quella pistola non si potrebbe uccidere neanche un cane). «Corriere del Mezzogiorno, Mär 15»
Leggende in Lingua Napoletana: 'E cape appese a Castel Capuano
... dicettene ca s'aveva levà a miezo: don Stefano le prummettette nu sacco 'e sorde, isso venette a Napule e tann' 'o putevane accidere. «Vesuvio Live, Jan 15»
Creme multitasking, terme e illusioni d'amore: mai senza
ha dda accidere e atterrà l'allerezza d'ogni strata? Ma pecché nun ce sta genio 'e guardà nu poco nnante fravecanno cose overe senza cchiù ... «Vanity Fair.it, Nov 13»
Il veterinario ucciso, racconto choc la fidanzata: "Così lo hanno …
Ma vedono le due sorelle e Petrucci commenta: «Mo' a vac'a accidere a chesta», «Adesso a questa la vado a uccidere». Capiscono che si ... «La Repubblica, Nov 11»