Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accigliamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCIGLIAMENTO AUF ITALIENISCH

ac · ci · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIGLIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accigliamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCIGLIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accigliamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accigliamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von accel im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Stirnrunzelns.

La definizione di accigliamento nel dizionario è azione e risultato dell'accigliarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accigliamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCIGLIAMENTO

accidente
accidenti
acciderba
acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso
acciecare
accigliare
accigliato
accigliatura
acciglionare
accignere
accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von accigliamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCIGLIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accigliamento accigliamento grandi dizionari glia mén azione risultato dell accigliarsi aspetto accigliato glmhknt atto increspare ciglia segno pensamento severita tristezza accigliainento traduzione tedesco dicios traduzioni stirnrunzeln miglior gratuito significato repubblica garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani accigliaménto accigliare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione portoghese ascarica strumento look other dictionaries data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni anagrammi informazioni larapedia cosa wiktionary from jump navigation search italian edit noun frown facial expression mondo secondo gelkindo hanks direi scelta azzeccata altro fattore porta dietro difatti dopo aver

Übersetzung von accigliamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCIGLIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von accigliamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accigliamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accigliamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accigliamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accigliamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accigliamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accigliamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accigliamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accigliamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accigliamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accigliamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accigliamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accigliamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accigliamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accigliamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accigliamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accigliamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accigliamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accigliamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accigliamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accigliamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accigliamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accigliamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accigliamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accigliamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accigliamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accigliamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accigliamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accigliamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accigliamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCIGLIAMENTO»

Der Begriff «accigliamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accigliamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accigliamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accigliamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCIGLIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accigliamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accigliamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accigliamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIGLIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accigliamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accigliamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La montagna incantata
CAPITOLO. III. Accigliamento. costumato. Hans Castorp aveva temuto di non sentire la sveglia, poiché era stato stanchissimo, invece era in piedi prima del necessario ed ebbe fin troppo tempo per soddisfareampiamentelesue ...
Thomas Mann, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana
ACCIGLIAMENTO. Tristizia , Malin- conia. Lat. tristitia. Gr. /7.:c,:i7.. ACCIGLIARE. Cucire tnsieme le pal- pebre agli uccelli di rapiña per addime- sticarli. Lat. palpebras consuere. Com. Purg. i3. a3a. E pero sonó aocigliali con un fil di ferro lutii, ...
3
Opere di Orazio Flacco
Senium per accigliamento causato da. letteraria ocoupazione si legge nella pistola XVIII a Lollio: Surge et inimmama senèum depone Camence ;» ma nè» quivi, nè altrove inFlacco si legge un histiocio uguale al scire nihil est, nisi. te scire ...
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... nel muover delle rughe frontali, nell' arco del ciglio, qualche cosa di mobile, fra il prudente, il sospettoso e il bonaccio; qualche cosa dell'uomo pronto all' accigliamento, alla celia, allo scherno, al sardonico, al volgare, al maestoso, all' umile, ...
5
Rimario. 2. ed
... affortiticamento ~violento andamento risentimento accercliiamento afforzamento agiamenro a appartamento ritrovamento accertamento añossamento argomento 3 rurrantì'vi appuntamento rivolgimenio accigliamento affratellamemo assciito ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... poco sanno considerare i fatti dell'osservazione, e quindi della verità. Quante volte mi sono avvicinato alle cattedre flogistiche, e gli uditori delle stesse con quanto accigliamento non mi hanno guardato , per la sola notizia d'essere ga Scienze.
7
Ragguaglio storico sul castello di Kenilworth del conte di ...
Nella casa sentissi in pari tempo un qualche bisbiglio, e ben presto dopo il Foster , con quell' accigliamento ch' eragli cosi naturale, entrò nella stanza della Contessa per dirle, che Riccardo Varney. dopo aver corso tutta la notte, era giunto, ...
8
La Piccola Dorrit (Little Dorrit)
Dopoaver fatto risuonare la tavolasottoicolpi delle calcagna, e scambiato con uno sguardo insolente l'accigliamento della signora Clennam, egli riprese con tuono più feroce: Adagio,non tanta furia. Secondo la convenzione fatta, le spese  ...
Charles Dickens, 2012
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Subito che un giovane Falcone è preso , e'si debbe accigliare , e l' accigliamento a lungo andar s' ha per gradi ad allentare, affinchè l' animal vegga quai provisioni o cibi gli son portati dinanzi. La sua guernitu— ra ha da essere i geti, ...
‎1749
10
Ritratti di uomini illustri, dipinti da illustri artefici ...
... e 1' accigliamento della fisonomia. Il compiacimento poco apostolico con cui egli si estende nella definizione dei baci delle inglesi, scema un tantino la fede alla dichiarazione che egli faceva ad un suo familiare, affermando di non avernella ...
Roberto : d' Azeglio, Giorgio Briano, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accigliamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accigliamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z