Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "addomesticatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADDOMESTICATURA AUF ITALIENISCH

ad · do · me · sti · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADDOMESTICATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Addomesticatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADDOMESTICATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «addomesticatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von addomesticatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Domestikation im Wörterbuch ist Domestikation.

La definizione di addomesticatura nel dizionario è addomesticamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «addomesticatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADDOMESTICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADDOMESTICATURA

addolorarsi
Addolorata
addolorato
addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatore
addomestichevole
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiare
addoppiatoio
addoppiatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADDOMESTICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von addomesticatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADDOMESTICATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

addomesticatura addomesticatura grandi dizionari addimesticatura addomesticamento significato repubblica addomesticare addimesticare addomesticatissimo addomesticato addomesticatore addomesticatrice treccani invia articolo pubblica blog sito varianti data словари энциклопедии на академике urban name ninja addo dolor child joke addoooooorable addork addot addoubly qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto clicca joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaacddeimorsttu elenco contenute lettere wiktionnaire définition addomesticature sztaki szótár undef rare domesztikálás domesztikáció domesztikálódás háziasítás háziasodás figurative szelidítés modi errati sono comunemente adolescere fatto adolescenza adolescente autore tratto

Übersetzung von addomesticatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADDOMESTICATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von addomesticatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von addomesticatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «addomesticatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

addomesticatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

addomesticatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

addomesticatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

addomesticatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

addomesticatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

addomesticatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

addomesticatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

addomesticatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

addomesticatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

addomesticatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

addomesticatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

addomesticatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

addomesticatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

addomesticatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

addomesticatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

addomesticatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

addomesticatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

addomesticatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

addomesticatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

addomesticatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

addomesticatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

addomesticatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

addomesticatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

addomesticatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

addomesticatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

addomesticatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von addomesticatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADDOMESTICATURA»

Der Begriff «addomesticatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «addomesticatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von addomesticatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «addomesticatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADDOMESTICATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «addomesticatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «addomesticatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe addomesticatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADDOMESTICATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von addomesticatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit addomesticatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
251 .)Dal latino adolescere si è fatto adolescenza e adolescente, e l'autore ha tratto adolescendo, cioè diventando adolescente : parole tutte di una radice. ADDOMESTICATURA. « La rigenerazione morale e cristiana degli uomini presuppone ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
251 .) Dal latino adotescere si è fatto adolescenza o adolescente, e l'autore ha tratto adolescendo, cioè diventando adolescente; parole tutte di una radice. ADDOMESTICATURA. « La rigenerazione morale e cristiana degli uomini presuppone ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Addomesticare, addomesticatore, sono di buona lingua : manca V atto dell' addomesticare, e il Gioberti felicemente aggiunse addomesticatura. AFFETTATURA. Vedi Pittorico. ALGEBRICO. « La parola religiosa è quasi il segno algebrico per ...
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Il Giornale degli allevatori
Ma a che punto è l'addomesticatura della faraona? Abbiamo pensato che qualche testimonianza degli allevatori sul comportamento attuale della faraona, poteva essere utile non solo agli allevatori principianti, ma a tutti quelli che, da vicino o ...
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Rendere alcuno mite.ll Assuefare, Avvezzare. ll Rendere familiare. P. pass. AlmoMESTICATO. ADDOMESTICATORE-TRICE." verb. Chi 0 Che addomestica. ADDOMESTICATURA. Risultamento dell' addomesticare. ADDOMESTICHEVOLE.
‎1855
6
Del primato morale e civile degli italiani: 2
... testo a dispetto della loro lingua, che in virtù di essa. La ragione si è che i primerdii della civiltà loro avendo avuto per principale strumento la lingua latina, (giacché la conversione e l'addomesticatura dei barbari n. 2-1 DEGLI ITALIANI 569.
‎1843
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Verbal. masc. da Addomesticare e Addimesticare. Chi o Che addomestica. - Salvin. Opp. 81 : Ma non da tutti è udibil la ferina Voce [degli elefanti] , ma ben l' intendono quei soli Uomini loro addomesticatori. Addomesticatura e Addimesticatura.
Accademia della Crusca, 1863
8
Del primato morale e civile degli Italiani
mento la lingua latina, (giacchè la conversione e l'addomesticatura dei barbari importa sempre una traduzione, e quindi l'infusione di un nuovo linguaggio o almeno la modificazione dell'antico,) dee correre fra di essi e l'antica lingua ...
Vincenzo Gioberti, 1843
9
Del Primato Morale e Civile
... a dispetto della loro lingua , che in virtù di essa. La' ragione si è che i primordi della civiltà loro avendo avuto per principale strumento la lingua latina, (giacché la conversione e l' addomesticatura dei 'barbari importa sempre una traduzione,  ...
10
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
La ragione si è, che i primordii della civiltà loro avendo avuto per principale strumento la lingua latina. giacché la conversione e l'addomesticatura dei barbari importa sempre una tra lozione. e. quindi 1' infusione di un nuovo linguaggio o ...
‎1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Addomesticatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/addomesticatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z