Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "adempito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADEMPITO AUF ITALIENISCH

a · dem · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADEMPITO


capito
capito
colpito
colpito
compito
com·pi·to
concepito
con·ce·pi·to
decrepito
de·cre·pi·to
discapito
di·sca·pi·to
empito
em·pi·to
ho capito
ho capito
inadempito
i·na·dem·pi·to
palpito
pal·pi·to
pulpito
pul·pi·to
rapito
ra·pi·to
recapito
re·ca·pi·to
ricapito
ricapito
riempito
riempito
scapito
sca·pi·to
scolpito
scol·pi·to
sopito
so·pi·to
stupito
stu·pi·to
svampito
ʃvam·pi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADEMPITO

adelfia
adelfo
adempibile
adempiente
adempienza
adempiere
adempiere a
adempiersi
adempimento
adempire
adempiuto
ademprivio
adenia
adenite
adenocarcinoma
adenoide
adenoideo
adenoidismo
adenologia
adenoma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADEMPITO

ambito
assopito
carta di credito
circuito
credito
crepito
essere sopito
favorito
gratuito
incupito
ito
rattrappito
rimanere colpito
scalpito
sciapito
scipito
seguito
sito
strepito
subito

Synonyme und Antonyme von adempito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADEMPITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adempito adempiuto wordreference forums come dice ecco contesto caso dovesse servire generale aussaresses aveva affermato esserne adempito vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato part pass adempìre anche nelle accezioni adempiere treccani adimplēre comp implēre empire adémpio adempisco adémpi adempisci altre forme sono dizionari repubblica adempire coniugazione verbi italiani infinito adempio indicativo presente coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno aderitine cavale specch tutte queste opere della lett orai italian conjugation table cactus ella avevo avevi adempitoadempito traduzione tedesco dicios traduzioni erfüllt nachgekommen miglior gratuito pons logos conjugator trapassato adempitorima lista parole rimano trovare rima grammatica

Übersetzung von adempito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADEMPITO

Erfahre, wie die Übersetzung von adempito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adempito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adempito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

完成
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cumplido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fulfilled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выполнены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cumprido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réalisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipenuhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegeben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成就
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성취
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawujud
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறைவேறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adempito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spełniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виконані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndeplinit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfyllda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppfylt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adempito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADEMPITO»

Der Begriff «adempito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adempito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adempito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adempito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADEMPITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adempito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adempito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adempito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADEMPITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adempito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adempito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sacra rituum congregatione emo et rmo Domino Card. Alexandro ...
EX PROC. ORD. NEAPOL. Citati ab eodem R. P. D. Fidei Promotore in suis animadvers. § 6. § 34 Teslis XX nunquam excommunicatus et circa Paschatis praecepti adimplementum deponit Proc. eod. fol. 493 ter. (( Io ho sempre adempito al ...
2
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro
raderò il vero Iddio di A bramo . Quello lo vediamo di già adempito , non sol o fra Cbristiani, ma ancora tra Mori, e Turchi, ( secondo, che essi confessano, e proteitano . ) Chi dunque potrà dubitare, che colui il quale dovea ciò con- durad effetto ...
Luis (de Granada), 1730
3
INTRODUZIONE AL SIMBOLO DELLA FEDE
rassero il vero Iddio di Àbramo . Quello lo vediamo di già adempito , non solo fra Christiani, ma ancora tra Mori, e Turchi , ( secondo , che esli confessano, e protestano . ) Chi dunque potrà dubitare, che colui il quale dovea ciò concur ad effetto ...
LUIGI GRANATA, 1730
4
L'amore non ha legge. Raccolta di novene, preghiere e massime
le Suore - Ho ben adempito a mormorare - Ho ben adempito a vendicarmi - Ho ben adempito ad ingannare i Superiori - Ho ben adempito a fare il mio capriccio - Ho ben adempito ad abu= sarmi del Vme Sangue di G.C. che sopra di me si è ...
Tommaso M. Fusco, M. G. Perrone, 2005
5
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro, del molto ...
Ìaffero ilvero Iddio di Abramo . Que— flolo vediamo digià adempito, non solo frà Christiani, ma ancora trà Mori , e Turchi, ( secondo, che essi confessano, e protestano . ) Chi dunque potrà dubitare, che colui il quale dovea ciò condur' ad effetto ...
Luis : de Granada, Filippo Pigafetta, 1703
6
Domat Leggi Civili:
L' erede che senza ritenersi la Falcidia si fosse volontariamente obbli-» gato di adempiere interamente un legato', o in realtà lo avesse adempito. non potrebbe più pretendere la deduzione della Falcidia, perché col~ pagare , e coll' obbligarsi  ...
‎1839
7
Intorno al carico della prova nel processo civile
Alcuni giureconsulti (1) moderni pretendono, che Pimpugnazione del non adempito 'contratto, debba avere la forza di un' eccezione, ma di' tale natura da non obbligareil reo alla prova, e ciò per lo stesso motivo pel quale 1' attore è ...
Theobald Rizy, 1845
8
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato adempio o adempis co ho adempito adempia abbia adempito adempi o adempisci hai adempito adempia abbia adempito adempie o adempis ce ha adempito ...
Antonino Sferrazzo, 1961
9
Prediche recitate in due auuenti dal padre Luigi Bourdaloue ...
Sono siati Santi, perchè hannoademito i loro doveri; e hanno adempito i stiro doveri perchè erano Santi. Due cose, la connessione delle quali porta seco un carattere di ragione e di verità, che si sa sentire. Santi, perchè hanno adempito i loro ...
Louis Bourdaloue, Francesco Giuseppe Morelli, 1762
10
Gli stimoli al S. timor di Dio cavati dalla morte pessima ...
con quel , che haueua pensiero delle fornaci , doue si cuoceua la calce , che ma n. dandoli vn Paggio nel tal giorno , e dicendogli , se haueua adempito quel tale ordine , subito senzz misericordia alcu. na lo pigliasse , c buttasle dentro la ...
Carlo Casalicchio, Teresa Del Po, Giacomo Del Po, 1686

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADEMPITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adempito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecco le 10 (+1) scene più disgustose dei film che avreste preferito …
Dopo aver adempito il suo compito, si immerge nell'orrendo gabinetto dove gli si apre un meraviglioso mondo subacqueo. Jackass 3d. 10. «RADIO DEEJAY, Jul 15»
2
SOCIAL SOLIDARITY. Pensionato greco piange davanti a banca …
I social network, a volte molto criticati per staccare le persone dalla realtà, in questo caso hanno adempito perfettamente alla loro funzione ... «cervelliamo, Jul 15»
3
Qualiano. 'Casa del Popolo': «Ai dirigenti premi di (im)produttività»
... In riferimento all'adeguamento e miglioramento del piano di protezione civile ha adempito a tutti gli atti amministrativi di sua competenza; ... «InterNapoli.it, Jun 15»
4
Bug su iOS e OS X, Apple per ora non corre ai ripari
... nonostante i ricercatori avessero spiegato il funzionamento del malware e adempito alle richieste di mamma Apple, il bug è ancora presente ... «EnjoyPhone Blog.it, Jun 15»
5
Migranti, Renzi risponde a Parigi: Faremo da soli, ma perde l'Europa
Spiegando che la Francia non aveva chiuso le frontiere ai migranti provenienti da Ventimiglia ma aveva solo adempito alle regole comunitarie. «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
6
A Napoli il libro “La Vesuviana – Maria Orsini Natale” a cura di Anna …
'A Muntagna” (come chiamavano il Vesuvio i parolieri napoletani), che “eruttando ha sempre adempito al suo compito di vulcano assegnatogli ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jun 15»
7
PartnerRe, Exor chiede la lista dei soci al tribunale
«Richieste senza fondamento - ha replicato PartnerRe - Abbiamo adempito ai nostri obblighi sulla divulgazione delle informazioni degli ... «La Stampa, Jun 15»
8
Genoa nei guai. Per modo di dire...
... non ha adempito ad alcuni obblighi per far sì che la squadra risulti idonea a giocare una competizione internazionale. Il Genoa è nei guai, ... «TUTTO mercato WEB, Mai 15»
9
Licenza UEFA negata, non solo Genoa e Palermo: con loro altri 5 …
I tifosi liguri, in seguito allo scenario materializzatosi, si sono spaccati: da un lato chi critica Preziosi per non aver adempito alle scadenze, ... «Goal.com, Mai 15»
10
Un tuffo nel '99: i Blur suonano “Tender” nel backstage con Jimmy …
Durante la diretta in studio, invece, la band di Damon Albarn ha adempito agli obblighi promozionali con Ong Ong, tratta dal nuovo disco Magic ... «Rolling Stone Italia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adempito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adempito>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z