Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avviatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVVIATURA AUF ITALIENISCH

av · via · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avviatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVVIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avviatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avviatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Startup im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Startens eines Jobs; beginnt. Initiation ist auch der Beginn eines Strickens: der a. von dieser Socke ist falsch.

La definizione di avviatura nel dizionario è azione e risultato dell'avviare un lavoro; inizio. Avviatura è anche inizio di un lavoro a maglia: l'a. di questa calza è sbagliata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avviatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVVIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVVIATURA

avviamento
avviare
avviare a
avviare trattative
avviarsi
avviato
avviatore
avvicendabile
avvicendamento
avvicendare
avvicendarsi
avvicinabile
avvicinamento
avvicinare
avvicinarsi
avvicinarsi a
avvignare
avvilente
avvilimento
avvilire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVVIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von avviatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVVIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avviatura avviatura wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca avviature inizio avviamento lavoro grandi dizionari azione risultato dell avviare maglia questa calza sbagliata significato repubblica sapere primo giro deriv pubblicato nessun commento invia tramite emailpostalo blogcondividi twittercondividi facebookcondividi garzanti linguistica termine proz kudoz italian textiles clothing fashion dare prima opera qual dice operazione calta quindi avviarsi academic dictionaries

Übersetzung von avviatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVVIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von avviatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avviatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avviatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avviatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avviatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

avviatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

avviatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avviatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

avviatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avviatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avviatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avviatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avviatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avviatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avviatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avviatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avviatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avviatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

avviatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

avviatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avviatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avviatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avviatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avviatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avviatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avviatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avviatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avviatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avviatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avviatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVVIATURA»

Der Begriff «avviatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avviatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avviatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avviatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVVIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avviatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avviatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avviatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avviatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avviatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Mettersi in via, Andar verso un luogo, Indirizzarsi. || Avviare uno, Liberarsi da lui, Far che se ne vada. || e Avviare uno in qualche diseiplina dicesi per Insegnarglicne i primi principj. AVVIATURA del fuoco, dello sealdino cc. Si dice quel poco di ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Queste maglie si fanno nell'avviatura (V. AVVIATURA) in numero corrispondente all'ampiezza del lavoro, sia esso calza, soletta, guanto o aitro. GIRO,è l'intera serie di maglie, le une accanto alle allre, nel verso della larghezza della calza.
Giacinto Carena, 1859
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Avviatura, è il principio della calza , della soletta o di altro lavoro di maglia. Fatemi V avviatura, e io continuerò il lavoro. Intrecciatura, lavoro di maglie scavalcate, che forma l'estremo orlo delle staffe, quando la calza si fa senza pedule. Pedule ...
Giacinto Carena, 1846
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
$Avcutura del fuoco, dettosi aldino ec. Si dice quel puco di fuoco acceso, o brace o carbone, che si mette sopra a brace o a carbone spento, per accenderlo con esso. Per es: Per accender bene lo scaldino bisogna metterà di molta avviatura.
Pietro Fanfani, 1865
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
AVVIATURA, è ii principio della «alza, della soletta o di altro laro ro di maglia. fatemi l'avviatura, e (0 continuerò il lavoro. ITHECCI ATURA, lavoro di maglie scavalcate che forma l'estremo orlo delle staffe, quando la calza si (a senza pedùle.
Giacinto Carena, 1869
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Queste maglie si fanno nell'Avviatura (V. Avviatura) in numero corrispondente all' ampiezza del lavoro, sia esso Calza, Soletta, Guanto, o altro. Giro, è l'intera serie di maglie, le une accanto alle altre, nel verso della larghezza della calza.
Giacinto Carena, 1851
7
La madre di famiglia: periodico italiano di mode, lavori, ...
Segue poscia un occhiello lavorato col filo dell'avviatura di 12 doppi nodi; e si ripete da *. Ogni semicircolo del terzo giro da annodarsi agli smerli dei tre occhielli contigui si compone di 3 doppi nodi, 5 smerli separati da 3 doppi nodi e 3 doppi ...
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... maglia dell'altro ferro. Fare una maglia, è il formarne col solo indice la ripiegatura, o staffa, e, tirando il filo, fermarla sur un solo ferro. Queste maglie si fanno nell'avviatura (V. Avviatura) in numero corrispondente all' ampiezza del lavoro, sia ...
Giacinto Carena, 1846
9
Vocabolario cremonese italiano
Fare l'avviatura — prinzipieme el calzètt ecc., o tràmme sen i pont del calzètt ecc. Fammi l'avviatura della calza ecc. traa zo 1 pont in de 'n calzètt ecc. Moni pere la concatenazione delle maglie di una calza ecc. Smagliare una calza ecc. Pónta ...
Angelo Peri, 1847
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Inviada, Avviata, Avviatura. Dagli l'inviada: Dare l'avviatura. A l' inviada : Difilato, Diviato. « L'ìi MI su l'inviada » : « Ha preso l'abbrivo ». — Invlament, Avviamento. « E l'inviament t'el calcolet nayott ? » : « E ravviamento uoii lo càlcoli i » ( Irou. ) ...
Cletto Arrighi, 1896

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avviatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avviatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z