Bedeutung von "bisboccia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BISBOCCIA AUF ITALIENISCH

bi · ʃboc · cia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISBOCCIA

Bisboccia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISBOCCIA AUF ITALIENISCH

Definition von bisboccia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spree im Wörterbuch wird unter Freunden fröhlich gegessen und getrunken; Spree: Machen Sie einen b.

SYNONYME VON «BISBOCCIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bisboccia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

baccanale · bagordi · bagordo · baldoria · divertimento · gozzoviglia · gozzoviglie · orgia · pazzia · saturnali · stravizi · stravizio

ÜBERSETZUNG VON BISBOCCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bisboccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bisboccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisboccia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大礼包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: juerga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आनंद का उत्सव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انغماس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: загул
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: farra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাতলামি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: spree
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spree
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まくります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spree
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Spree
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களியாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सपाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cümbüş
• Italienisch: bisboccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hulanka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загул
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sindrofie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλέντι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boemel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spree
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rangel

10 BÜCHER, DIE MIT «BISBOCCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisboccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisboccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opuscoli religiosi, letterari e morali

Questo vocabolo non sembrerà barbaro del tutto a Firenze; ove, se non fosse abbastanza antico a» Modena, potrebbe passare per una sincope di bisboccia. Di questa parola non ha' tenuto conto il ch. Fanfani nel suo Vocabolario dell' uso  ...

Opuscoli religiosi, letterarj e morali

V. far meglio -- bisboccia. -- fuoco 7 -- guerra. V. Osteggiare -- la carità. V. Carità ' »- la ninfa. V. Ninfeggiare -- meglio 5 -- penitenza 7 -- spalla. V. Spalla --' strada 7 -- vita l . 'Farfallino IO p. 8 Farina 7 Farmacopea l, Fasciuzza 6 Fatale r Fatica g ...

Taccuino di cinque anni

Valledupar,. la. bisboccia. del. secolo. Un giorno del 1963, durante il festival cinematografico di Cartagena, chiesi a Rafael Escalona che mi riunisse i migliori gruppi di musica tropicale – quella detta vallenata – per ascoltare tutto quel che era ...

Gabriel García Márquez, 2010

Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco

Sempre viva bisbija Bisboccia sf 2 e li passeri intorno a fa bisboccia. ragazze: ignude, e pronte a fa bisboccia Biscotto sm 1 e c' è un biscotto drento, Biscrome sf 1 e resteno le crome e le biscrome, Bisogna ve 2 ma bisogna che porti Bisogna ...

Claudia Pellegrini, 2007

Anime Morte (Мертвые души)

In compenso, fratello Čičikov, come abbiam fatto bisboccia nei primi giorni! Davvero, la fiera è stata una favola. Glistessi mercanti dicono chenon c'era mai stato tanto afflusso digente.I miei uomini hanno venduto al prezzo più vantaggioso tutto ...

Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012

101 cose da fare a Roma di notte almeno una volta nella vita

65. FARE. BISBOCCIA. NELLE. TRATTORIE. DI. ROMA. SPARITA. U. na delle scene piùesilarantidelcinema comicoitaliano è sicuramente quella trattadalfilmFracchia la belvaumana, incuiil commissarioAuricchio, LinoBanfi,ei suoi uomini ...

Adriano Angelini, 2010

Il caffè illustrato

Prendiamo l'oro dal dio per far bisboccia. Gruppo B Bisboccia! Bisboccia! Abbiamo indagato ogni traccia Ora vogliamo la nostra mancia e ... ag eia nu... PARENTESI! Gruppo C Bisboccia! Bisboccia! Abbiamo indagato ogni traccia Ora  ...

Walter Pedullà, 2005

Studi Di Filologia Italiana:

Ms2 250-51 importare di questo panino gravido a chi viveva assaporando una bisboccia ] importare a lui di questo panino gravido vivendo nella certezza matematica di <quella> *una* bisboccia Ms' importare di questo panino gravido a lui ...

Studi romani

Per quanto riguarda l'apprezzabile varietà e padronanza metrica dimostrate dal poeta, in Bisboccia, ad esempio, sono presenti sonetti di endecasillabi '27), strofe di sette endecasillabi (cosiddetta "settima rima"128'), quartine di decasillabi ...

Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT

smettetela di bisbigliare! bisbiglio [bisbìglio] s.m. Lieve rumore prodotto da più personeche parlanoabassa voce sussurro, mormorio:dalla stanzaveniva un bisbiglio. bisboccia [bisbòccia] s.f. Allegra riunione per mangiare, beree divertirsi  ...

Roberto Mari, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISBOCCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisboccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Devastano la villa: denunciati e rilasciati | l'Adige.it

... probabilmente avrebbero avuto più cura; invece sono bastate poche ore di bisboccia per devastare i locali e fare danni per migliaia di euro. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

Articolo femminile di Sergio Tavcar

... che piace loro senza alcun altro fine che quello di star bene, di divertirsi e magari dopo la partita di andare a fare bisboccia in compagnia. «Basketnet.it, Jul 15»

Grecia, un epocale insuccesso di politica economica in Europa

Certo, quella cifra riflette una sforbiciata significativa al debito privato, ma non ha nulla a che vedere con la bisboccia debitoria persistente che ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

«Movida in centro Cantù Ora puliscono i baristi»

Il centro diviso in zone da pulire dopo ogni serata di bisboccia. Ciascuna di queste affidata a uno o più baristi. I primi a dare il buon esempio. «La Provincia di Como, Jul 15»

Jennifer Lawrence sexy e alticcia fa bisboccia a New York (foto)

Jennifer Lawrence si concede una serata di spensieratezza a New York, deliziando i fotografi con facce buffe, siparietti strambi e un paio di ... «melty.it, Jun 15»

CentrOsti, in sei per saziare la solidarietà

... ora Tizio e poi Caio:/ Non all'oste, ma al saio/ devi chiedere ristoro/ e qualche filo d'oro/ da mettere in saccoccia/ per la prossima bisboccia/». «Brescia Oggi, Jun 15»

Coppa America: Cile avanti. 1-0 all'Uruguay. Per Mati venti minuti …

... la sera prima aveva fatto bisboccia nei peggio localacci di Santiago), alché interverrà Mati Fernandez che amputerà una gamba, (la sinistra, ... «Fiorentina.it, Jun 15»

Giornata mondiale del rifugiato Che gran bisboccia in piazza Era

Tanta musica, tanto cibo e soprattutto tanto divertimento. Tavoli affollati. Si è mangiato lecchese, ma anche pakistano e nigeriano. «La Provincia di Lecco, Jun 15»

Il mondo del rugby è 'tutto nero'

Giocatori sfiniti, ma non tanto da non fare poi le ore piccole in piazza Stradivari condividendo l'ultima bisboccia con la nostra gente. Già, perché ... «La Provincia, Jun 15»

Luminarie pugliesi e tango argentino: e più non dimandare

Arrivati nel terzo cerchio, alla ”Taverna dei Golosi”, incontrano Ciacco, gran mangiatore e gran bevitore, con il quale Dante faceva bisboccia nel “300” nelle ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»