Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buoni rapporti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUONI RAPPORTI AUF ITALIENISCH

buoni rapporti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUONI RAPPORTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buoni rapporti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUONI RAPPORTI


atamanta di Corti
atamanta di Corti
atriplice degli orti
atriplice degli orti
beccamorti
bec·ca·mor·ti
citta dei morti
citta dei morti
conforti
conforti
erba storna a petali corti
erba storna a petali corti
interrompere i rapporti
interrompere i rapporti
orchide di Branciforti
orchide di Branciforti
rallentare i rapporti
rallentare i rapporti
rapporti
rapporti
regno dei morti
regno dei morti
stringere i rapporti
stringere i rapporti
viola degli orti
viola degli orti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUONI RAPPORTI

buoncostume
buoncuore
buon
buone maniere
buongiorno
buongoverno
buongrado
buongustaio
buongusto
buoni costumi
buoni uffici
buonismo
buonissimo
buonista
buono
buono a nulla
buono stato
buonora
buonsenso
buontempo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUONI RAPPORTI

Trimurti
al di sopra delle parti
anti
arti
certi
dati
escerti
eventi
fare le parti
paraurti
parti
prendere le parti
prodotti
reperti
scarti
sogno a occhi aperti
stare con gli occhi aperti
tenere gli occhi aperti
ti
trequarti

Synonyme und Antonyme von buoni rapporti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUONI RAPPORTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buoni rapporti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von buoni rapporti

ANTONYME VON «BUONI RAPPORTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «buoni rapporti» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von buoni rapporti

MIT «BUONI RAPPORTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buoni rapporti accordo armonia concordia intesa pace antagonismo conflitto contesa contrasto controversia disaccordo disarmonia discordia dissapore dissenso dissidio diverbio divergenza incomprensione incompresione lite litigio lotta scontro buoni rapporti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi essere amity dicios miglior come rimanere incontri excite cosa così difficile secondo sondaggio qualche tempo quasi cento single hanno esempi contesto reverso context devo restare pompieri italian significato pronuncia vicini casa salvano cuore corriere fanno bene senso letterale relazioni positive persone nostro vicinato riducono dietro india cina

Übersetzung von buoni rapporti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUONI RAPPORTI

Erfahre, wie die Übersetzung von buoni rapporti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buoni rapporti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buoni rapporti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

良好的关系
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buenas relaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

good relations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अच्छे संबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علاقات طيبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хорошие отношения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boas relações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুসম্পর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de bonnes relations
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hubungan baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gute Beziehungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

良好な関係
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋은 관계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hubungan apik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan hệ tốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல உறவுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगले संबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi ilişkiler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buoni rapporti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobre stosunki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

добрі стосунки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relații bune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλές σχέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goeie verhoudings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goda relationer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gode relasjoner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buoni rapporti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUONI RAPPORTI»

Der Begriff «buoni rapporti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buoni rapporti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buoni rapporti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buoni rapporti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUONI RAPPORTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buoni rapporti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buoni rapporti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buoni rapporti auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BUONI RAPPORTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort buoni rapporti.
1
Samuel Butler
Pietro rimase in buoni rapporti con Gesù, nonostante Gesù gli avesse guarito la suocera.
2
Walt Disney
Non avrete mai ottimi rapporti con i clienti finché non avrete buoni rapporti con i dipendenti.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUONI RAPPORTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buoni rapporti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buoni rapporti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un'ipotesi applicativa della Legge 53: strumenti per la ...
... anno primo anno uscita PERIODO DIDATTICO: PERIODO DIDATTICO: primo quadrimestre secondo quadrimestre Si inserisce bene nel Si inserisce bene nel Si inserisce bene nel gruppo, ha buoni rapporti gruppo, ha buoni rapporti gruppo , ...
A. Cesareo, 2006
2
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
1a 2a Segretario Membro Operatore Altro* scelta scelta generale segreteria politico Lo stipendio/il reddito 9,7 6,7 19,6 9,1 16,7 21,0 Le condizioni di lavoro 17,0 12,3 28,3 27,3 27,3 28,9 I buoni rapporti con i colleghi di lavoro 7,8 10,3 15, 2 12 ...
Eugenio Zucchetti, 2009
3
La ricerca pedagogica. Metodo, antologia, esercizi
Maturazione dei rapporti sociali (Fattore IV) attuazione di buoni rapporti sociali; educazione ai buoni rapporti affettivi tra ragazzi e ragazze. Operazioni intellettuali su materiali concreti (Fattore V) Istruzione, connessioni tra cultura e prassi; ...
Giuseppe Boncori, 2013
4
La Civiltà cattolica
Ecco le sue risposte, secondo il Journal o/[i'ct'el da soir. Agli augurii del Corpo diplomatico, espressi dal Nunzio pontificio, rispose: «i La vostra presenza, signori, intorno a me, e le parole che intesi, mi sono nuova prova dei buoni rapporti tra il ...
‎1870
5
La "Primavera Araba" un anno dopo - Geopolitica vol. I no. 2 ...
La R.I. dell'Iran intrattiene buoni rapporti con la maggior parte dei paesi del mondo, e tra essi anche con la Turchia. Abbiamo buone collaborazioni con questo paese vicino, nei settori economico, politico e culturale, nonchè buone interazioni ...
Aa.vv.
6
La comunicazione docenti-genitori. Riflessioni e strumenti ...
Il porre al centro lo studente (Dusi, 2010b), il far sentire accolte le famiglie e il ricorso ad alcune pratiche permettono – di fatto – all'insegnante di instaurare buoni rapporti con la quasi totalità delle famiglie. Nella consapevolezza che “ buoni ...
Paola Dusi, 2012
7
Valutare l'invisibile. Interventi di contrasto alle povertà ...
Con loro sono in buoni rapporti, vado a trovarli, ci sto bene. Ma sono demoralizzato perché non riesco ad arrivare alla meta che voglio io e devo arrivarci da solo. Non voglio aiuti». Talvolta invece i familiari dell'intervistato sono scomparsi tutti ...
Mauro Pellegrino, Pellegrino, Ciucci, Tomei, Filippo Ciucci, 2011
8
L'Unione europea e il "cerchio di amici": sicurezza europea ...
re, in passato le istituzioni comunitarie hanno fatto uso soprattutto di due strumenti strategici per costruire buoni rapporti con i paesi vicini, vale a dire la strategia dell'allargamento e la strategia degli accordi commerciali. Nonostante il ripetuto ...
Francesca Longo, 2008
9
L'arte di essere leader alla luce della Bibbia
zione saranno in gran parte improduttivi se il leader non sviluppa e mantiene dei buoni rapporti di lavoro. Capacità di vantazione Capacità di scegliere il personale Capacità di guida Capacità organizzative Capacità di pianificazione Buoni ...
Myron Rush, 1996
10
Un Anno di Vero Benessere - 52 Pensieri su Mente, Corpo e ...
Capitolo 13 COME STABILIRE BUONI RAPPORTI A COSA CI SERVE TUTTO QUESTO??? 2° caso: Serve a stabilire buoni rapporti con i coetanei... (siamo ancora al liceo) A volte le attenzioni che si dovrebbero dare ai figli si confondono con: ...
Personal Coach Vincenzo Lembo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUONI RAPPORTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buoni rapporti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per la movida valenzana un'unica regola per tutti: "buoni rapporti di …
VALENZA - Magari non è semplice, ma è sempre cosa buona andare d'accordo con i vicini, soprattutto se si gestisce un'attività commerciale. Proprio i rapporti ... «Radiogold, Jul 15»
2
Lorenzo Fragola in buoni rapporti con l'ex Federica? La smentita
Negli ultimi mesi Lorenzo Fragola è apparso felice insieme alla sua nuova compagna Chahrazed (guarda su Velvet Gossip le foto della loro prima uscita ... «Velvet Gossip Italia, Jul 15»
3
L'AQUILA: IMPRUDENTE 'RAPPORTO OK CON GDM; NON SONO …
L'AQUILA: IMPRUDENTE 'RAPPORTO OK CON GDM; NON SONO ... anche raccolto firme in piazza con lui, ma abbiamo sempre avuto buoni rapporti”, chiude. «Abruzzoweb.it, Jul 15»
4
Appalti pubblici, Pasquale Vargas: “So che Russo Luigi era in buoni
Appalti pubblici, Pasquale Vargas: “So che Russo Luigi era in buoni rapporti con il sindaco di Pignataro Maggiore che aveva conosciuto tramite Gennaro a lui ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»
5
Tedeschi: “Fiorentina e Chelsea in buoni rapporti anche senza …
L'intermediario di mercato Giulio Tedeschi al Pentasport di Radio Blu: “Oggi ci dovrebbe essere l'incontro decisivo, i dirigenti viola capiranno la volontà del ... «Viola News, Jun 15»
6
Albenga Calcio, Tomatis: 'Siamo in buoni rapporti con il Comune …
Siamo sicuri che il rapporto di collaborazione è destinato a migliorare ulteriormente in vista dei programmi della prossima stagione, soprattutto per quanto ... «Rsvn.it, Jun 15»
7
Papa: buoni rapporti con ortodossi, disposti a data fissa Pasqua
Jorge Mario Bergoglio, che ha definito "molto buono" il rapporto con il patriarca Bartolomeo di Costantinopoli, che, ha rivelato, aveva invitato a Roma per ... «FIRSTonline, Jun 15»
8
Pennetta: "In buoni rapporti con le mie ex di doppio, Hingis e Dulko"
“Ho ancora un buon rapporto con la Hingis”. Così Flavia Pennetta ha spento sul nascere la presenza di residui di frizioni con la sua ex compagna di doppio. «Sportevai.it, Jun 15»
9
Renzi da Obama per consolidare i buoni rapporti con il presidente Usa
Tra i due il rapporto è ottimo e il privilegio della conferenza stampa nel Rose garden della Casa Bianca, lo dimostra. Sicuramente meglio di quanto fosse con ... «Il Messaggero, Apr 15»
10
Zayn Malik è rimasto in buoni rapporti con i One Direction? Tutta la …
Quali sono i veri rapporti che legano Zayn Malik ai membri dei One Direction? Sono davvero rimasti in buoni rapporti? Ecco svelata tutta la verità! Zayn Malik è ... «meltyfan.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buoni rapporti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buoni-rapporti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z