Lade App herunter
educalingo
coimputato

Bedeutung von "coimputato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COIMPUTATO AUF ITALIENISCH

coim · pu · ta · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COIMPUTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coimputato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COIMPUTATO AUF ITALIENISCH

Definition von coimputato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mitangeklagten im Wörterbuch ist die, die zusammen mit anderen unterstellt wird.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COIMPUTATO

aiutato · deputato · disputato · eurodeputato · flautato · immutato · imputato · indisputato · insalutato · lasciare immutato · mutato · reputato · rifiutato · rivalutato · scutato · sottovalutato · sputato · trascutato · valutato · vellutato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COIMPUTATO

coiame · coiattolo · coibentare · coibentazione · coibente · coibenza · coieria · coietto · coiffeur · coiffeuse · coin-op · coincidente · coincidenza · coincidere · coinè · coinquilino · coinsieme · cointeressare · cointeressato · cointeressenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COIMPUTATO

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · comitato · completato · conquistato · contato · dotato · impermutato · inconfutato · portato · presentato · ranuncolo vellutato · riportato · risultato · stato · tato · traccutato · tracutato

Synonyme und Antonyme von coimputato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COIMPUTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coimputato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COIMPUTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coimputato · compare · complice · connivente · correo · corresponsabile · coimputato · nuovi · dizionari · simone · giuridico · cosa · proc · quando · processo · procede · confronti · più · persone · ognuna · esse · coimputata · dell · altra · brocardi · persona · attribuito · concorso · medesimo · reato · ascritto · altro · soggetto · congiuntamente · corriere · della · sera · imputato · commesso · altri · significato · termine · altalex · fenomeno · processuale · estensione · impugnazione · favore · impugnante · opera ·

Übersetzung von coimputato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COIMPUTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von coimputato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von coimputato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coimputato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corespondent
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corespondent
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

corespondent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

corespondent
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корреспондентские
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corespondent
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corespondent
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

corespondent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corespondent
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corespondent
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コレスポンデント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 피고인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corespondent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bị thưa tội gian dâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

corespondent
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

corespondent
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corespondent
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

coimputato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corespondent
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кореспондентські
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corespondent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκατηγορούμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

correspondent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medsvarande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrespondent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coimputato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIMPUTATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coimputato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coimputato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coimputato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIMPUTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coimputato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coimputato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procedura penale. Guida pratica
L'INTERROGATORIO E L'ESAME DEL COIMPUTATO, DEGLI IMPUTATI DI REATI CONNESSI O COLLEGATI Nello studio delle cause di incompatibilità a testimoniare abbiamo considerato anche queste tre categorie di soggetti (sempre  ...
Luigi Grilli, 2009
2
Il processo penale davanti al giudice di pace
323 e 426 del codice penale, aveva esaminato in dibattimento, su richiesta del pubblico ministero, un ex coimputato prosciolto in udienza preliminare, nonché, ex art. 507 cod. proc. pen., un coimputato nel medesimo procedimento. Entrambi  ...
Raffaele Vairo, 2008
3
Diritto penale minimo
Che il coimputato nel medesimo reato conservi l'incompatibilità a testimoniare per tutto il corso del procedimento si ricava inequivocabilmente dalla lettura coordinata di tre disposizioni: l'art. 64 c.p.p. che fa «salve le incompatibilità previste ...
Umberto Curi, Giovanni Palombarini, 2002
4
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ...
procedimento nell'ambito del quale si procede sia a carico del dichiarante indagato/imputato sia a carico del coindagato/coimputato su cui riferisce il dichiarante coindagato/coimputato (procedimento c.d. cumulativo) o nel procedimento ...
Antonino Fallone, 2012
5
La prova testimoniale nel processo penale
I fatti in questione costituiscono, allora, a un tempo l'oggetto e il limite dell'obbligo di verità posto a carico del coimputato, dal momento che, come si ricava dall'art. 197 bis, 4° comma c.p.p., esso si arresta di fronte ai fatti che concernono la ...
Corrada Di Martino, Teresa Procaccianti, 2010
6
La Firmitas del Giudicato Penale. Essenza e Limiti
In altri termini, la dottrina prevalente tende a configurare l'effetto estensivo dell' impugnazione come condizione sospensiva del formarsi del giudicato penale nei confronti del coimputato non impugnante. Sebbene tale orientamento dottrinale ...
Francesco Callari, 2009
7
Trattato di procedura penale
192 c.p.p. in merito alle dichiarazioni rese da persone che rivestono o hanno rivestito la qualifica di coimputato nel medesimo reato o imputato in un procedimento connesso (art. 12 c.p.p.) o collegato [art. 371, 2o comma, lett. b), c.p.p.]247.
Adolfo Scalfati, 2009
8
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
Una volta escluso che l'impugnazione parziale della sentenza soggettivamente complessa determini la formazione del giudicato sul capo relativo al coimputato non impugnante, si tratta di stabilire entro quali limiti possa essere pronunciata ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
9
Processo civile e processo penale
Segue: morte di un coimputato. Con riferimento all'ipotesi di morte di un coimputato (con conseguente declaratoria di non doversi procedere), si e ritenuto che l'accertamento in fatto della sua responsabilita,inconcorso necessario con altro ...
Claudio De Angelis, 2009
10
La prova penale
192, 3° e 4° co., c. p.p., che detta i criteri valutativi da adottare nell'esame delle dichiarazioni provenienti dal coimputato e dagli imputati in un procedimento connesso o collegato (tra i quali vanno annoverati anche i cc.dd. pentiti ed i cc.dd .
Alfredo Gaito, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COIMPUTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coimputato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Turate, assalto milionario: confermata la condanna a 20 anni per la …
Sentito come testimone nel processo a carico di Giuseppe Dinardi - unico coimputato di Agresti, che ha scelto il dibattimento andando incontro ... «Il Giorno, Jul 15»
2
Riciclaggio di mafia, Valente ottiene obbligo dimora a Termoli
... ndr) che la sua posizione nell'ambito del procedimento che lo vede coimputato nel tentativo di riciclaggio del “tesoro di Ciancimino” presso ... «Primonumero.it, Jul 15»
3
"Delibera per favorire il figlio": il segretario della Provincia a giudizio …
Per la Procura è abuso d'ufficio, il Gip Ponticelli (nella foto) decide per il rinvio. DIfesa: "Non c'è stata una regolare gara". Coimputato l'ex ... «La Nazione, Jul 15»
4
Perché perfino AntimafiaDuemila ritiene il processo sulla trattativa …
... non imputato nel processo trattativa ma coimputato con Mori in Appello per la mancata cattura di Provenzano. Più che il merito dell'esposto ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Finestra sul mondo: Romania, il primo ministro sotto inchiesta
Il 42enne Ponta era stato anche accusato di "conflitto di interessi" per aver nominato ministro il suo coimputato Dan Sova: ma la Dna non ha ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
Alex, nuovo memoriale: «Martina si purificava a mia insaputa»
I due avrebbero agito con la complicità di Andrea Magnani, coimputato per associazione a delinquere. Intanto Martina Levato è prossima al ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
... il coimputato, in data 10 gennaio 2009, aveva sottoscritto un contratto preliminare di acquisto dell'appartamento identificato nella particella ... «InSic, Jul 15»
8
Riccardo Conti, il verdiniano passa al gruppo misto
Ad abbandonare Fi è uno vero verdiniano, Riccardo Conti, coimputato con Denis Verdini a Roma per la compravendita di un immobile. «Termometro Politico, Jul 15»
9
Strage in tribunale, nei guai tre vigilantes
... Ferdinando Ciampi, dell'avvocato Lorenzo Claris Appiani e del coimputato Giorgio Erba. Si tratta di una guardia armata in servizio per conto ... «il Giornale, Jul 15»
10
Prodi non cadde per De Gregorio
Dove i giudici gli hanno inflitto per corruzione tre anni di reclusione, insieme con il coimputato Walter Lavitola, e cinque d'interdizione dai ... «Italia Oggi, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coimputato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coimputato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE