Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cometario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMETARIO AUF ITALIENISCH

co · me · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMETARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cometario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMETARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cometario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kometario im Wörterbuch ist Kometen, der sich auf den Kometen: Kometenbahn bezieht.

La definizione di cometario nel dizionario è di cometa, che si riferisce a cometa: orbita cometaria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMETARIO

come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometa
comfort

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von cometario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMETARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cometario ohktario cometa appartenente comp probabilita quali rincontri tanto manifesta scorge quanto essi molto cometario treccani cometàrio letter della delle comete coda masse egli prima dimostra materia atta riflettere significato dizionari repubblica astron riferisce orbita cometaria nucleo astrotrezzi quando avvicina sole allora temperatura superficiale aumenta zone volatili cominciano sublimare data traduzione dicios traduzioni cometary cometic miglior gratuito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ideas molineras medio guisar blogs molino explicó josé calvo post qué consiste circularidad diccionarios hecho palabra esté definida hoepli corpo celeste origina

Übersetzung von cometario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMETARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cometario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cometario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cometario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彗星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cometaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cometary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूमकेतु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المذنبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кометной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cometary
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূমকেতুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cométaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cometary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cometary
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彗星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혜성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cometary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sao chổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்நட்சத்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cometary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cometary
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cometario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komety
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кометної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cometă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομήτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cometary
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cometary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cometario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMETARIO»

Der Begriff «cometario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cometario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cometario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cometario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMETARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cometario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cometario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cometario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMETARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cometario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cometario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Stabilito questo concetto sulle masse cometario, e- sulle deformazioni e dissoluzioni che in esso deve produrre l'attrazione solare, ne conseguiva naturalmente la spiegazione del fenomeno delle stelle eadenti , considerandolo come ...
‎1867
2
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in: pro» posito di questi oorpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in proposito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
Reale Accademia dei Lincei, 1866
4
Dell'Accademia Pontificia De' Nuovi Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in proposito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dati' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
5
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in prct- posito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
6
Il mistero delle comete-Le missioni spaziali verso la cometa ...
Nube di Polvere Nucleo Cometario + 10 + 15 // radar di Are cibo ha fornito questo eco della cometa iRAS-A raki-Alcock l' 11 Maggio 1983. La potenza del segnale ricevuto è data sulla verticale mentre la lunghezza d'onda, sull'orizzontale, ...
Cristiano Batalli Cosmovici, 1991
7
L'Esplorazione Dell'Universo
allungata composta da diverse particelle e infine l'alone, una tenuissima atmosfera di idrogeno che raggiunge in modo alquanto facile il milione di chilometri di diametro. Il nucleo cometario ha una forma irregolare e triassiale, con dimensioni ...
Luigi Tosti
8
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli
Nè gli elefanti ed i rinoceronti ritrovati colle carni quasi fresche nei ghiacci della Siberia sul cadere del secolo ultimo, ed altri fenomeni simili rendono punto probabile lo scontro cometario, mentre tutti questi fatti si spiegano benissimo dal  ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bibliothèque du Palais des Arts, Bonafous, 1841
9
Gli scrittori d'Italia
10 : Avino Avolio Ornine e Berlinghieri Poema eroico , che ufet col nome fùo ani» , grammatico di Beridio Darpe , Cometario . In Firenze per Filippo Papini 1643. in 12. Da una delle licenze per Ja (lampa pollavi nel fine fi legge altro nome fotto ...
Giammaria Mazzuchelli, 1758
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
1 45o — • a.0 Cometario , ossia cannocchiale di notte con tubo di legno , colonna d' ottone e ire piedi , montato alla parallatica, con circolo orario e circolo di declinazione di 3, 6 pollici in diametro ambedue divisi immediatamente di 5' in 5'.
‎1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMETARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cometario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rosetta di nuovo in contatto con Philae
... carica delle batterie e la possibilità di svolgere attività scientifiche indipendentemente dalle ore di luce che riceve durante il giorno cometario. «Zazoom Blog, Jul 15»
2
GIORANATA STORICA PER LO SPAZIO AD OXFORD ITALIA …
La vita potrebbe essere arrivata anche da un percorso cometario: si tratta di questioni irrisolte, e un viaggio incredibile come questo, lungo ... «L'ItaloEuropeo, Jul 15»
3
La Rai dona all'osservatorio la riproduzione della cometa Churyumov
Questa scenografia comprende l'accurata riproduzione del nucleo cometario delle dimensioni di 3 x 2 x 2 metri, il suolo della cometa e il ... «Varese News, Jul 15»
4
I pozzi di Rosetta
... cristallino, tale per cui verrebbe rilasciato un calore sufficiente ad innescare la sublimazione delle diverse componenti del terreno cometario. «Media Inaf, Jul 15»
5
Rosetta: chiazze di ghiaccio sul nucleo della cometa Chury
... l'orientamento alla navicella spaziale, un problema che era praticamente inesistente quando il nucleo cometario, trovandosi più distante dal ... «Focus, Jun 15»
6
Rosetta, dopo risveglio Philae più facile trovare la sonda perduta …
Il puntino brillante potrebbe, infatti, essere dovuto a un cambiamento fisico avvenuto sul nucleo cometario in quella determinata posizione. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
7
Vortici lunari: i responsabili sono le comete?
«Quando il gas si scontra con la superficie lunare, il campo magnetico cometario viene amplificato e 'memorizzato' in quelle piccole particelle ... «Media Inaf, Jun 15»
8
SAIt: è il giorno di Dawn e Rosetta
... e RPC (Rosetta Plasma Consortium – focalizzato sul plasma e sulle proprietà elettriche e magnetiche dell'ambiente circum-cometario). «Media Inaf, Mai 15»
9
AstroNews: la cometa Lovejoy
Se non comparisse il “batuffolo “ cometario, si sposterà leggermente la fotocamera, e si ripeterà la ripresa, ripetendo l'operazione sino a ... «Verbania Notizie, Apr 15»
10
Sonda Rosetta, scienziati Esa provano a svegliare sonda perduta …
... dopo aver deciso di rinunciare a cercare il loro esploratore cometario durante l'ultimo incontro ravvicinato della sonda madre, nel giorno di ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cometario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cometario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z