Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stimato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STIMATO AUF ITALIENISCH

sti · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STIMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stimato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STIMATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stimato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stimato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von geschätzt im Wörterbuch ist, dass es sehr geschätzt und berücksichtigt wird: ein ernsthafter Fachmann und s. Eine andere Definition von geschätzt wird durch eine Schätzung bestimmt: der Wert s. von diesem Bild ist sehr hoch. Es wird auch jedes der Elemente geschätzt, auf denen die Routenschätzung basiert.

La prima definizione di stimato nel dizionario è che è molto apprezzato e tenuto in considerazione: un professionista serio e s. Altra definizione di stimato è determinato attraverso una stima: il valore s. di quel quadro è molto alto. Stimato è anche di ciascuno degli elementi su cui si fonda la stima della rotta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stimato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STIMATO

stima
stimabile
stimabilità
stimare
stimarsi
stimate
stimativa
stimatizzare
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von stimato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STIMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stimato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stimato

ANTONYME VON «STIMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «stimato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von stimato

MIT «STIMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stimato accreditato affermato amato ammodo apprezzato benvisto caro celebre conosciuto considerato degno grido vaglia eminente esimio famoso glorioso grande illustre importante insigne stimato treccani part pass stimare ottenuto determinato mediante stima prezzo anche definito mezzo inferenza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tenuto buona considerazione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni dicios admired appraised miglior metodi calcolo codice appalti complessivo contratti successivi conclusi corso dodici mesi alla prima consegna dell esercizio questo titolare perla nera saluzzo germano giorno signora maura

Übersetzung von stimato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STIMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von stimato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stimato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stimato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

价值
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valorado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

valued
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महत्वपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ценный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avaliado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

précieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernilai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschätzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大切
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평가 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có giá trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमूल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değerli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stimato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyceniane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prețuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτιμώνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewaardeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värderas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stimato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STIMATO»

Der Begriff «stimato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stimato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stimato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stimato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STIMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stimato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stimato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stimato auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STIMATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stimato.
1
Walter Raleigh
Nessun uomo è stimato per gli abiti sfarzosi, tranne che dai pazzi e dalle donne.
2
Ludovico Ariosto
Per amore venne in furore e matto, d'uom che sì saggio era stimato prima.
3
Arthur Charles Clarke
Quando uno scienziato anziano e stimato dice che una certa cosa è possibile, con quasi assoluta certezza ha ragione; quando dice che è impossibile, il più delle volte si sbaglia.
4
Adam Smith
Soltanto il lavoro, non variando mai nel suo valore, è quindi la sola, ultima e reale misura con la quale il valore di tutte le merci può in ogni tempo e luogo essere stimato e confrontato.

10 BÜCHER, DIE MIT «STIMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stimato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stimato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
La presente direttiva si applica agli appalti che non sono esclusi in virtù delle eccezioni di cui agli articoli da 19 a 26 o ai sensi dell'articolo 30 concernente l' esercizio dell'attività in questione e il cui valore stimato al netto dell'imposta sul ...
Alessandro Boso
2
Codice dei servizi pubblici locali
Metodi di calcolo del valore stimato degli appalti pubblici degli accordi quadro e dei sistemi dinamici di acquisizione — 1. Il calcolo del valore stimato di un appalto pubblico e` basato sull'importo totale pagabile al netto dell'IVA, valutato ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
3
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ...
Módi Te'mpi Num. Persone Pl.' Noi stimeremmo, voi stimereste , eglino stimerébbero (6). Pass. Sing. lo avréi stimato, tu avresti stimato, e\ ' gliavrébbe stimato Pl. Noi avremmo stimato, voi avreste stimato , eglino avréhbero stimato. Sogg. Pres.
Fabio Cerboni, 1856
4
Revisione legale e collegio sindacale. L'applicazione dei ...
l'ammontare stimato della possibile perdita o l'indicazione che la stessa non puo` essere effettuata; — altri possibili effetti se non evidenti; — preferibilmente, l' indicazione del parere della direzione dell'impresa e dei suoi consulenti legali ed  ...
Fabrizio Bava, 2011
5
Codice amministrativo
Quando le stazioni appaltanti prevedono premi o pagamenti per i candidati o gli offerenti, ne tengono conto nel calcolo del valore stimato dell'appalto. 3. La stima deve essere valida al momento dell'invio del bando di gara, quale previsto ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Il Lario. Faglio ufficiale
646. 642, di pert. 40. 46, sc. 49. 0. 4 112, stimato L. 4772 corr. II. Pezzo di terra denominato Gallavana, o Pravascio, in mappa ai N.i 584. 608. 609, di pert. 24, se . 27. 4. 4, stimato L. 2890. 70. - III. Campo moronato denominato Monte abbasso,  ...
‎1848
7
Documenti sul barocco in Roma
70] Un retratto del Granduca Francesco con pelliccia attorno, di palmi 6 incirca, di mano di Scipione Gaetano, stimato: scudi 150. Un retratto della regina di Napoli, in tavola, con sue cornici dorate, alto palmi 51/2 et largo 41/2, Stimato scudi ...
J.A.F. Orbaan
8
Giornale di Bergamo. Contenente gli atti di governo - i piu ...
9 Piedi a descritto e coerenziuto come sopra, 'stimato L 304: 24 . 3. Prato' irrignmrio di tav. 132; 4. denominato la Breda cinto di muri, descritto c (luefBllliîtitt come sopra stimato I.. 29:18: 41 4. Foscolo, con rastngne, tener suddetto, contrada del ...
‎1848
9
Giornale della provincia Bresciana. - Brescia, Bettoni 1818-1858
54, colla rendita di L. 42, 79, non comprese le legni: riservate ai proprietarj, stimato . . . . . « VIII. Simile sito cuore supra, detto Coste sotto I'laqua, Irosrhivo t't' tItlo misto, in tre colurrelli, con legno di diverso laglio e di diverse foglie. alcune di  ...
‎1858
10
Appalti e contratti
Fatto salvo quanto previsto per gli appalti di forniture del Ministero della difesa dall'articolo 196, per i contratti pubblici di rilevanza comunitaria il valore stimato al netto dell'imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) e` pari o superiore alle soglie ...
Andrea Grazzini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STIMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stimato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saipem: Consob rimuove accuse di insider trading a Blackrock …
L'utile netto è stimato a 28,3 milioni, più che dimezzato dai 75 milioni del pari periodo 2014. Mentre l'indebitamento finanziario netto è stimato ... «Milano Finanza, Jul 15»
2
«Liberate padre Dall'Oglio e i rapiti in Siria»
... Paolo Dall`Oglio, uno "stimato religioso" del quale "tra qualche giorno ricorrerà il secondo anniversario da quando, in Siria, è stato rapito". «Avvenire.it, Jul 15»
3
Gloria, la cameriera ciclista: trionfa alla Granfondo e scappa a lavorare
... sito www.montegrappacycling.it): non entusiastica la partecipazione complessiva all'evento, stimato attorno ai 200 concorrenti complessivi. «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Gambling online e ludopatie, un salasso per lo Stato
... di Finanza ha sequestrato 56 imprese nazionali ed estere, 1.500 punti commerciali e 82 siti nazionali e internazionali per un valore stimato di ... «Panorama, Jul 15»
5
Turismo, la Puglia vola: +7,4% di arrivi e +10,7% di presenze
L'estate turistica pugliese, dunque, è iniziata a maggio e si mostra in crescita anche nel mese di giugno con un incremento stimato del +2% ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
6
Gairo, giovane imprenditore edile assassinato con due fucilate al volto
Massimiliano Langiu era molto conosciuto e stimato in paese. Nonostante la giovane età era riuscito ad affermarsi come imprenditore edile e di ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
7
Luxottica, il consenso si aspetta una trimestrale in netta crescita
Mentre l'utile netto è stimato a 305,8 milioni di euro, in crescita del 30% anno su anno, rispetto ai 235 milioni del secondo trimestre del 2014. «Milano Finanza, Jul 15»
8
Il pianoforte di Paolo Conte tra jazz e America Latina
Stimato e apprezzato dal pubblico francese e da varie platee internazionali si è cimentato in altri campi espressivi, ricevendo nel 2007 una ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Aumentano le chance di conquistare PartnerRe, Exor punta al 25 …
... a seguito della trattativa con PartnerRe, il loan to value della holding, stimato sopra il 27% a seguito dell'ultimo rilancio della società, ha già ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
Piazza Affari sui minimi di seduta: Ftse Mib -2,26%. FCA e risparmio …
... dello 3,4% su base mensile dal -2,1% rilevato in maggio (rivisto da -2,2%), a fronte di un incremento del 3% stimato dagli addetti ai lavori. «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stimato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stimato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z