Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "devesso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVESSO AUF ITALIENISCH

de · ves · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Devesso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEVESSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devesso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von devesso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Devise im Wörterbuch ist, dass es nach unten hängt; declive. Devesso ist auch Steigung.

La definizione di devesso nel dizionario è che pende verso il basso; declive. Devesso è anche pendio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devesso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEVESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
biconvesso
bi·con·ves·so
complesso
com·ples·so
congresso
con·gres·so
convesso
con·ves·so
espresso
spres·so
esso
es·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
messo
mes·so
piano-convesso
pia·no·con·ves·so
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVESSO

devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
deverso
devessità
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEVESSO

ammesso
annesso
antiriflesso
commesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
gesso
permesso
possesso
premesso
promesso
recesso
regresso
riflesso
smesso
trasmesso

Synonyme und Antonyme von devesso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

devesso devesso grandi dizionari devesso† vès pende verso basso declive pendio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro devèsso devèxus inclinato devèhere comp significato repubblica piana della medesima proporzione devexus pendente awinqiu chino modo sost dell aria volge declivio data etimo devĕxu pass devehĕre rock climbing paret spain mountain project description photos comments qualiparole parola parole iniziano finiscono info dati informazione sito dominio wsdata informazioni united states scottsdale rima cesso possesso

Übersetzung von devesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von devesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von devesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devesso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

devesso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

devesso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

devesso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

devesso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

devesso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

devesso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

devesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

devesso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devesso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

devesso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

devesso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

devesso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

devesso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

devesso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

devesso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

devesso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

devesso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devesso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

devesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

devesso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

devesso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devesso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

devesso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

devesso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

devesso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

devesso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVESSO»

Der Begriff «devesso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devesso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devesso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devesso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
DEVESSO. In f012u di niet. Declioità. I. 32:. Pervenuta Dante 51. Su. 53. 54. 55. 56. 57. al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate e0pra il devesso dell' aria, fa un'epoetrofa. ecc. " * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ho forza di  ...
Benedetto Varchi, 1841
2
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Perieiiuto Dante al convesso dell'elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, fa un' apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coli' articolo ha forza di sust. I. a8i. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
3
Prose varie
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioèjmmediate sopra il devesso dell' aria, fa uu'apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di sust. I. 281. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
‎1841
4
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Essendo dunque pervenuto Dante al convesso dell'elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell'aria, fa un'a- postrofa , cioè rivolge il suo parlare allo Spirito santo, e circoscrivendolo non meno da teologo che come poeta , lo ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Lezioni sul Dante e prose varie: la maggior parte inedite. ...
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, fa un' apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di sust. I. n81. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
6
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: Prose varie
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, in un'apoatrofu ecc. . * * DIDIETRO 0 DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di surt. [. 281. di Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
7
Testi veronesi dell'età scaligera: edizione, commento ...
Item che qua(n)do la dita co(m)pagnia devesso fir partia, che ogni debituri che devesso / darò ala dita stacon o co(m)pagnia debio p(er) q(ui)gi freegi fir scossi, e ogni merca(n)daria e massarie che fosso o esser devesso de raxon en la dita ...
Nello Bertoletti, 2005
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Venire, Procedere definitivamente , Venire alla conclusione. - Acciò, formatone giuridicamente il processo, devenissero ad una sentenza finale. Davil. 1, l3a. DEVESSO. Aggctt. Pendente aU'ingm, Declive, Chino. Lat. Devexus. %. Devesso .
Giovanni Gherardini, 1833
9
Supplemento à vocabularj italiani
Venire, Procedere definitivamente , Venire alla conclusione. — Acciò, formatone giuridicamente il processo, devenissero ad una sentenza 6- nale. Davii. 1, i32. DEVESSO. Aggett. Pendente all' ingiù, Declive, Chino. Lat. Devexus. §. Devesso.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Lezioni sul Dante: 1
Essendo dunque pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria , fa un' apostrofa , cioè rivolge il suo parlare allo Spirito santo, e circoscrivendolo non meno da teologo che come poeta , lo ...
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/devesso>, Mai 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z