Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "deverso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVERSO AUF ITALIENISCH

deverso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DEVERSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deverso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deverso im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Deverse im Wörterbuch ist zwei völlig verschiedene Dinge; d sein von Charakter, von Natur, von Meinungen; sei klein, sehr, sehr, gut d .; es ist sehr d. von mir; hat Ziele, die sich sehr von Ihren unterscheiden. Eine andere Definition von Deverse ist böse, grausam. Deverso ist auch sehr, sehr viel: Im Theater gab es verschiedene Leute; Ich habe es von d erwartet. Zeit.

La prima definizione di deverso nel dizionario è sono due cose completamente diverse; essere d. di carattere, di natura, di opinioni; essere poco, molto, assai, ben d.; è molto d. da me; ha scopi ben diversi dai tuoi. Altra definizione di deverso è malvagio, crudele. Deverso è anche molto, parecchio: a teatro c'era diversa gente; lo aspettavo da d. tempo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deverso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEVERSO


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVERSO

devalutazione
devastamento
devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEVERSO

a traverso
caporiverso
cardo controverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

Synonyme und Antonyme von deverso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVERSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deverso arson fraud charges latest blow chris syracuse when deverso lost chevrolet camaros town clay garage fire this month told deputies second worst thing victoria news cnycentral wednesday june students show among friend prevent another tragedy read story office investigating where teen significato dizionari repubblica diverso copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare indicted localsyr powered time arrest sheriff blamed accomplice robert swartz blaze that caused estimated grandi deverso† libreria libri film segnala errori editore test home michael linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover document sepanek kentucky memorandum opinion order petition writ habeas corpus

Übersetzung von deverso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVERSO

Erfahre, wie die Übersetzung von deverso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deverso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deverso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deverso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deverso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deverso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deverso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deverso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deverso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deverso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deverso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deverso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deverso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deverso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deverso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deverso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deverso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deverso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deverso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deverso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deverso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deverso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deverso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deverso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deverso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deverso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deverso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deverso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deverso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deverso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVERSO»

Der Begriff «deverso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deverso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deverso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deverso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVERSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deverso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deverso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deverso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVERSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deverso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deverso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Ubigni, Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che governavano l'altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
‎1815
2
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tute cl mondo se' ne andò al diete Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Obigni, Monsignor e] Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
3
Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
4
Dell' Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì , Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et lì fu creato Re et quelli che governavano l' altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
Carlo de' Rosmini, 1815
5
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, Pietro Mazzucchelli, 1815
6
Il "Milione" veneto: ms. CM 211 della Biblioteca civica di ...
12E da lato deverso mezodì è zinque porte inel muodo delle altre, e zaschadun altro lado [à] pur una porta chusì chome à l'altro. "E in mezo el spazio ch'è dentro questo muro sechondo, si è el palazo del Gran Chaan, el qual è fato a questa ...
Marco Polo, Alvaro Barbieri, Alvise Andreose, 1999
7
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
... e delle sue parti la dislinzione] e l'ordine;e per conseguente come di— siino piu i piedi, che'l petto dal capo , senza che fiano in deverso luogo 5* poichè distanza . ì 4 non non s'intende senza riguardo al luogogqUelle cose dillando tra loro.
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1703
8
Napoleone raggio della divinità: poema
A atornera.ailîîsgnîlcr., 41. fu. deverso :_ m; .- «.“_,;. Sentgbjg_glflyxsg“làl nefanda; taccia; .:. ,f; ì 1; _ J a .f 1 'E L-.f k a _ _ - . 'f. .' “i; E \,-_.;>.{_.+' g! I' . m“. _' _ p? w'w' «J lffièfhe' n' grandîé, ali' Uniìènjsq,. , Darò. .dih.qgxesfig girjìande. ancor . l; ...
Giovanni B. Pacchiarotti, 1806
9
De le piu maravegliose cose e piu notabile, che se trovino e ...
... fi {sendevda .móxagne de caldea verso Oriente sino alla citta de Niniue che- sede sopra la riuerade .. Tigtis de largheza comëza verso-bilsa alla cittade margha si se sil': deverso mezlo disìno al mare oceanoá caldea e il pae se piano e ...
John Mandeville, 1553
10
Vasi fittili aretini:
... acto perfectamente . trovavanlise spiri- » ti volare per aere en modo de garzoni innudi por- » tando pendoli de ogne deversita de poma . e trova- » vanlise tali armati combattere assieme e tali se tro- » vavano en carrette in ogne deverso acto ...
Angelo Fabroni, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deverso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deverso>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z