10 BÜCHER, DIE MIT «DISAGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
disagiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
disagiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISAGIARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto, cioè con l'oggetto
sottinteso, come nel seg. esempio. Vale il contrario di Agiare o Adagiare, cioè
Discommo- dare, Incommodare , Scommodare. — Più disagia e danneggia e
logra e ...
Giovanni Gherardini,
1833
2
Vocabulario Universale Italaiano
Ma per non avere a disagiare , iiè anche dare a te fastidio cc., mi disposi venire a
trovarti. 3 _. E n. pan. Stare a disagio , Patir disagio, Incomodarsi. Cur.Letl. Certo
si che la grandezza vostra si disagia ad abbassarsi per un mio pari. Cr. nella v.
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
aggnaglianze nostre adegua. - In contrario ma Agguagliauza, e Vedi le voci della
definizione. DISAGIARE (disagiiare) trans. Pi'iuare d' agio, Scomodarc, recare
incomodo , sconciarc. Ma per non avere a disagiare , né anche dare a te fastidio,
...
4
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Dislurbo. S Dà del desteper. Disagiare. Privar (l' agio. 8 Che dà del desteper.
Disagiatore. Che disagia , che amm|a. S Con desteper. Disagiatamente.
Nojosamentc. Dester. Destro. S Andà desler. Andar cau' tu. Usar cautela. Destéz.
Disteso.
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. DlSAGGlfAGLIANTE. — paSS. DlSAGGDAGLIATO. Disiigguugliatamente
.aw.Condisagguaglian- za, Differentemente. Disagguaglio. ». t».
Disagguaglianza. Disagiare, v. att. Privar d' agio, Scomodare. || Disagiare
checchessia a uno.
significò per lettera, che il contratto si leggerebbe la sera innanzi alla festa
religiosa ; e ciò per non disagiare due volte in un villaggio fuor di mano la
parentela invitata. Solo il penultimo giorno vi fece pervenire il fornimento di
gioielli, degno di ...
— Per entrare da me, no? — Eh ! questa non sarebbe ora da disagiare i pari suoi
. — Disagiare! io m' alzo prima del sole. 0 vedete ! bravo il mio Vittorino ! e come
state? — Si tira innanzi alla meglio... con queste stagioni. — M' accorgo bene ...
8
Vocabolario della lingua italiana
Differentemente. DISAGGI ÀGLIO, sm., Dìsagguaglianzn. DISGRADETOLEZZA, tf
., attr. di Disaggradevole. DISAGIARE, tr.. Privar d'agio. Scomodare; □p., Stare a
disagio, Incomodarsi ; — p., Disamato. DISAGIATO, add. ep., da Disagiare; ...
9
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
Disagile dal verbo disagiare. Fragile. Agme. I. ABbagliagine , che dissero i buoni
Scrittori per abbagliamento, d'occhi, o di cervello. Adagine dal verbo adagiare.
Falordagime , Restiagine , Boragine , Cartagine citta , Disagine , del verbo ...
10
Avvertimenti amichevoli all'erudito traduttore romano della ...
se credete di non dovervi disagiare più, che tanto per mutare il vostro sistema
intorno a quanto avete tradotto del I. tomo ; non insisterò di vantaggio , ne vi
graverò più di questi sbagli : perciocchè quasi quasi li riguardo io pure, come
bagattelle ...
Ramon Diosdado Caballero, William Guthrie,
1799