Lade App herunter
educalingo
docciatura

Bedeutung von "docciatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOCCIATURA AUF ITALIENISCH

doc · cia · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOCCIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Docciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOCCIATURA AUF ITALIENISCH

Definition von docciatura im Wörterbuch Italienisch

Definition von Duschen im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Dusche oder Dusche, spec. zum Zwecke der Behandlung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOCCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOCCIATURA

doccia · docciare · docciaschiuma · doccio · doccionata · doccione · docente · docente universitario · docenza · doceta · docetismo · docetista · docile · docilità · docilmente · docimasia · docimastica · docimastico · docimeno · docimologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOCCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von docciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOCCIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

docciatura · docciatura · sapere · anatomia · termine · generico · indicano · impronta · solco · incisura · rilevabili · organo · osso · costale · dello · grandi · dizionari · raro · azione · risultato · docciare · docciarsi · spec · scopo · cura · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · corriere · della · sera ·

Übersetzung von docciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOCCIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von docciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von docciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «docciatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淋浴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ducharse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

showering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستحمام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

литься
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tomar banho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষেক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

se doucher
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Duschen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャワー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤워
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

showering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tắm vòi sen
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொழிவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंघोळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duş
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

docciatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prysznica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

литися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dusul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duscha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dusjing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von docciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOCCIATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von docciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «docciatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe docciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOCCIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von docciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit docciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato delle malattie dell'orecchio del dottor Antonio ...
La docciatura d'aria spazza, a cosi dire,.la tuba e la cassa del timpano, le libera dai prodotti di secrezione ristagnanti, sposta le pareti combacianti , e ristabilisce momentaneamente o per un tempo indeterminato, secondo la natura degli ...
Anton : von Troltsch, 1869
2
Il libro del rebirthing. L'arte del respiro consapevole
in su, proseguendo come nella docciatura al ginocchio, fino all'incavo po- pliteo. Il getto viene poi portato lentamente su per la linea mediana posteriore della coscia fino al gluteo, sale sull'anca dove indugia un istante, per poi ritornare ...
Leonard Orr, Orr/halbig, Konrad Halbig, 1996
3
Rivista clinica
La pubblicazione del dottor Tartivel (1) non merita meno considerazione , sulla durata, sulla forza d'azione, sulla temperatura e tempo d'applicazione, credute di grande importanza pel buon esito della docciatura, ed i cattivi successi di cui ...
‎1865
4
Rivista clinica di Bologna
Partì prematuri provocati per angustia pelvica. Mezzi usati Docciatura intra- vaginale Docciatura Laminaria ; dilatazione istrumen- tale; rottura del sacco, ecc. Docciatura id. Docciat. ; siringa segale Docciatura Docciat.; siringa segale ...
‎1870
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La depressione immediata del polso è l'effetto ordinario d'una potente docciatura a corrente continua od a j pioggia. Al primo cadere dell'acqua al 18° o 20° cenligr . il polso diviene debole ed irregolare , e può abbassarsi sino a dare 50 ...
‎1858
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Gli arti soli adunque saranno le parti che non avranno a ricever nocumento dalla docciatura pesante, tutte le altre ne ritrarrebbero grave scapito. La distinzione che si fa delle diverse specie di docciatnra in ascendente, discendente e latetale  ...
‎1827
7
Manuale di idroterapia alla portata di tutti per Alfred ...
.-Prima di prendere la docciatura verticale, se la sensibilità dell' ammalato e molta, se la solfocazione è estrema, e uopo che egli avanti tutto si lavi e la testa e la faccia e il petto, e poi, sparita la prima sensazione penosa, l'ammalato può ...
Alfred Courcelle-Duvignaud, Angelo Mari, 1859
8
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Bence avendo avuto l' occasione d'applicare delle doccìature di forza inusitata, ba intrapreso delle esperienze: 1 sull' effetto della docciatura sempl.ce, o della docciatura in pioggia; 2 sull'effetto della docciatura a poggia e di differenti ...
‎1857
9
Della medicina operatoria di R.B. Sabatier chirurgo in capo ...
Si comincia ordinariamente dal non dare grande altezza alla conserva, e solo alla 6ne della docciatura si dà al fluido tutta la forza che se gli può dare. Questa medicatura è molto eccitante; essa agiSCe e per la percossa che soffrono i tessuti, ...
‎1822
10
Annali universali di medicina
Riassumendo questi casi, troviamo certamente assai poco conforto , sia per il provocamene del parto prematuro in genere, sia per il metodo della docciatura in particolare. Imperciocchè di quattro donne sottoposte a questa operazione , tre ...
‎1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOCCIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff docciatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A San Salvo spiaggia riservata a cani e gatti: ordinanza sindaco
... creare zone d'ombra e provvedere alla fornitura di acqua per l'abbeverata e la docciatura» si legge nell'ordinanza, un esperimento fatto per ... «Primonumero.it, Jun 15»
2
Mortadella di Bologna IGP
Segue una docciatura con acqua fredda e una sosta in cella di raffreddamento che consente al prodotto di “stabilizzarsi”. L'etimologia di ... «DomiMagazine, Dez 14»
3
MortadellaBò ridisegna l'immagine della mortadella Bologna Igp
Segue una docciatura con acqua fredda e una sosta in cella di raffreddamento che consente al prodotto di “stabilizzarsi”. L'aggiunta di ... «Con i piedi per terra, Okt 14»
4
Il bruttino stagionato
... fresca docciatura o faticoso ma mai men che virile abbandonarsi sulle panche: ci fosse, come c'è, magari un filo di passione fetish – oppure ... «Il Foglio, Aug 14»
5
Pronto soccorso, galleria, travaglio bimba 6 anni da Vieste a S …
I bravi e premurosi medici e infermieri del Pronto Soccorso di Vieste hanno potuto solo bloccargli l'avambraccio con una semplice “docciatura” ... «StatoQuotidiano.it, Jun 14»
6
Come rassodare il seno naturalmente
Fate questo la sera, mentre al mattino, dopo la docciatura fredda, asciugate per bene il seno e applicate una lozione astringente. Infine, ultimo ... «Pinkblog.it, Mär 14»
7
Albenga, operativa la nuova spiaggia libera aperta ai cani
... creare zone d'ombra e provvedere alla fornitura di acqua per l'abbeverata e la docciatura. Sarà invece cura dell'amministrazione comunale, ... «Il Vostro Giornale, Jul 13»
8
Al mare con sicurezza, il bagnino di salvataggio ha la patente di …
... del proprietario, per il benessere dell'animale, creare zone d'ombra e provvedere alla fornitura di acqua per l'abbeverata e la docciatura. «RavennaToday, Jun 13»
9
Con il 25 aprile entrano in vigore le 'regole da spiaggia'
... del proprietario, per il benessere dell'animale, creare zone d'ombra e provvedere alla fornitura di acqua per l'abbeverata e la docciatura. «Il Resto del Carlino, Apr 12»
10
Curare la pelle a primavera con il programma detox di due giorni
Comincia dai piedi verso il centro, su pancia e glutei fai gesti circolari e termina con una docciatura fredda su piedi e gambe di 4-5 secondi. «MondoBenessereBlog, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Docciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/docciatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE