Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eccitabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECCITABILITÀ AUF ITALIENISCH

ec · ci · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECCITABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eccitabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECCITABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccitabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eccitabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Erregbarkeit im Wörterbuch ist leicht zu erregen: e. des Verstandes, der Einbildungskraft. Erregbarkeit ist auch die grundlegende Eigenschaft jedes lebenden Organismus, auf ausreichend intensive Reize zu reagieren: e. nervosa.

La definizione di eccitabilità nel dizionario è facilità a essere eccitato: l'e. della mente, della fantasia. Eccitabilità è anche proprietà fondamentale di ogni organismo vivente, di reagire a stimoli sufficientemente intensi: e. nervosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccitabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECCITABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECCITABILITÀ

eccezionalità
eccezionalmente
eccezione
eccheggiare
ecchimosi
ecchimotico
eccì
eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECCITABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von eccitabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECCITABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eccitabilità neuronale delle membrane conducibilità muscolo neuromuscolare cellulare cardiaca contrattilità eccitabilità medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video treccani biologia proprietà fondamentale sostanza vivente reagire cambiamenti dell ambiente immediato stimoli caratteristici mutamenti universali consente rispondere agli chimici provenienti sistema nervoso centrale periferico fibre sapere generalmente fenomeni seguono legge tutto nulla infatti esiste soglia sotto quale substrato grandi dizionari facilità essere eccitato mente fantasia emotività sensibilità irritabilità biol garzanti linguistica eccitabile materia diversa natura modificazioni proprio stato microsoft powerpoint sostanze liberate recettori ormoni altre conduzione segnali elettrici meccanismi trasmissione messaggi significato repubblica proprie fisiologia basi home corsi tecniche erboristiche anno argomento file wordreference vocabolo suoi composti discussioni

Übersetzung von eccitabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECCITABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von eccitabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eccitabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eccitabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺激性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excitabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excitability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاهتياجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возбудимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excitabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থাবিত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excitabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mudah terangsang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erregbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

興奮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

excitability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dễ bị kích thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருட்டப்படுதன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शीघ्रकोपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlanma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eccitabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobudliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збудливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excitabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεγερσιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgewondenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppstemthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eccitabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECCITABILITÀ»

Der Begriff «eccitabilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eccitabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eccitabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eccitabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECCITABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eccitabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eccitabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eccitabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECCITABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eccitabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eccitabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intorno al tema proposto dalla Società italiana delle ...
Nondimeno vuolsi ora considerare, se a fronte di ciò le diversità di quelli possono pure indicare altrettante consimili differenze di eccitabilità; il che comprende appunto quella ricerca, che manca al secondo argomento del Sacchi per renderlo ...
Maurizio Bufalini, 1823
2
Patologia generale
Tutti questi effetti non si possono spiegare col- l'eccitabilità browniana, come quella che è supposta pas- siva.Non si può concedere che l'eccitabilità si vada sempre consumando e non si risarcisca più. La vita sarebbe affatto breve; perocchè ...
Lorenzo Martini, 1834
3
Giornale delle scienze mediche
nel medesimo, capace di rispondere a lutto che viene impressionando il solido stesso. E la riproduzione stessa risolversi imperciò in una particolare maniera di eccitabilità o di movimento non già slegato da'vincoli organici del solido stesso, ...
‎1840
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
E credette ancora di esser certo, che la sanità perfetta sia nella giustissima misura dello scemare e del ricrescere della eccitabilità ; che il soverchio vigore , detto da lui male stenico , proceda o da troppi stimoli , o da troppa eccitabilità ; e che o ...
‎1836
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
SuW eccitabilità. Continuazione p. . < — 139 — Medici . prof, di Bologna. Discorsi due — i36 — Vaccà e Scarpa. Sulla litotomia. . p. — l44 — Buf alini. SuW eccitabilità. Continuazione e fine p. — , — 257 Brera. Sulla china bicolorata . . p.
‎1825
6
Riflessioni critiche ...: sul libro intitolato Bilancia sul ...
44 .... sogno di conoscere l' essenza dell' eccitabilità . Inutili sono dunque i cicaleggi del Sig. Orlandi , ed insussistenti le contradizioni , che vanta ritrovare nella dottrina Browniana . Eccone una prova : in fatti -pone questo V eccitabilità nel ...
Antonnicola Cristiani, 1806
7
La fisica Appula
Imperciocché il caldo eccessivo esaurisce r eccitabilità : per accrescere Y eccitabilità esausta , non deesi far altro che diminuire Y eccesso del calorico , riducendoio alla propria stimolante natura: questo fa il freddo sottraendo detto eccesso .
Michele Angelo Manicone, 1807
8
Giornale di medicina pratica
tesi ipostenica, perchè in questo caso si scorge insieme un difetto di eccitabilità, e difetto di forze eccitanti . Oltrechè debbesi anche in ordine alla relazione, che ha l'eccitabilità coli e . citamento , avvertire , come più sopra dicemmo, che ...
‎1813
9
Opuscoli scientifici
Quindi è per parlare d'alcuno degli indicati provvedimenti, che le pareti dell' esofago, dello stomaco, e degli intestini sono continuamente ricoperte di un denso muco. Se adunque la eccitabilità interna è tanto più allo scoperto della esterna, ...
‎1819
10
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Imperciocchè il caldo eccessivo esaurisce l'I eccitabilità: per accrescere l' eccitabilità esausta , non deesi far altro che diminuire l' eccesso del calorico ., riducendolo alla propria stimolante natura: questo fa il freddo sottraendo detto eccesso .
‎1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECCITABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eccitabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Axel Dolcemascolo primo doppio laureato Insubria made in Como
La tesi del dottor Axel Dolcemascolo studia un comportamento dinamico, per l'appunto “l'eccitabilità”, che descrive particolarmente bene il ... «www.controcampus.it, Jul 15»
2
Alla ricerca delle radici della coscienza
Nelle neuroscienze questa eccitabilità della membrana si è naturalmente impadronita del centro della scena fin dai lavori di Hodgkin e Huxley ... «Le Scienze, Jul 15»
3
Gli ISO: cosa sono e a cosa servono?
Si diceva poco sopra che gli ISO rappresentano l'eccitabilità del materiale sensibile rispetto alla fonte luminosa. Maggiore è il numero riportato ... «Ridble, Jul 15»
4
Come cambiano i ritmi circadiani con le stagioni
... neuroni, e un GABA “tonico”, che interferisce con la loro soglia di eccitabilità e che viene sfruttato per sincronizzare i ritmi dei diversi neuroni. «Le Scienze, Jul 15»
5
L'importanza del dolore nelle malattie reumatiche
Il permanente stato di eccitabilità periferica, potrebbe essere la causa dell'insorgenza di una condizione di dolore cronico con interessamento del sistema ... «MEDIC@LIVE Magazine, Jun 15»
6
Ubriachi di ossitocina: l'ormone dell'amore agisce come l'alcol
«Ci sono studi preclinici che hanno dimostrato come alcuni deficit comportamentali e cognitivi legati a un'alterazione dell'eccitabilità neuronale ... «Humanitas Salute, Mai 15»
7
L'amore fa ubriacare come l'alcol: scoperto l'effetto "drink" dell …
... la trasmissione dell'acido gamma-aminobutirrico, responsabile della regolazione dell'eccitabilità dei neuroni e del tono muscolare. Possibili ... «TGCOM, Mai 15»
8
Scegliere l'acqua da bere è importante per la salute
Agiscono positivamente sull'eccitabilità neuromuscolare. Sono sconsigliabili agli ipertesi. Le acque minerali forti. Sono quelle i cui elementi ... «DirettaNews.it, Mai 15»
9
Olio di pesce e possibile aiuto nelle epilessie farmacoresistenti
... evidenze sperimentali su modelli animali che ipotizzavano un ruolo degli acidi grassi omega-3 nell'inibire l'eccitabilità neuronale e ridurre le ... «Medicitalia.it, Mai 15»
10
Neurobiologia e aggressività reattiva e strumentale
... in una capacità regolatoria complessa: soggetti con alta reattività (quindi con bassa soglia di eccitabilità neurovegetativa) possono bilanciare ... «State of Mind, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eccitabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eccitabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z