Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eccitabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECCITABILE AUF ITALIENISCH

ec · ci · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECCITABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eccitabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ECCITABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccitabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eccitabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erregbar im Wörterbuch ist, dass es leicht ist, sich zu erregen: Jungen haben viel Phantasie und.

La definizione di eccitabile nel dizionario è che è facile a eccitarsi: i ragazzi hanno una fantasia molto e.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccitabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECCITABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECCITABILE

eccezionalità
eccezionalmente
eccezione
eccheggiare
ecchimosi
ecchimotico
eccì
eccidio
eccipiente
eccitabilità
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECCITABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von eccitabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ECCITABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eccitabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von eccitabile

ANTONYME VON «ECCITABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «eccitabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von eccitabile

MIT «ECCITABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eccitabile appassionato caldo emotivo focoso impetuoso impressionabile irascibile passionale sanguigno sensibile sensuale violento abulico apatico freddo impassibile eccitabile dizionari corriere della sera incline eccitarsi significato termine treccani eccitàbile tardo excitabĭlis eccita facilmente carattere persona piuttosto ragazzo molto traduzione dicios traduzioni excitable flappable miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi facile ragazzi hanno fantasia natura irritabile garzanti linguistica può eccitare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing eccitabili senza difficoltà словари энциклопедии на академике etʃ tabile agita innervosisce ▷◁ agitato impulsivo inquieto repubblica larousse trovate anche esempi parola definizioni pronuncia sapere essereeccitato circuito eccitabile¶ excitabile tedesco pons reverso consulta eccitabiltà eccepibile evitabile cosa determina cellula siate folli posto capisco bene possa servire canale voltaggio dipendente

Übersetzung von eccitabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECCITABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von eccitabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eccitabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eccitabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兴奋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excitable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سريع الانفعال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возбудимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তেজনক্ষম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg dpt dirangsang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erregbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

興奮性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격하기 쉬운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dể bị kích thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளர்ச்சித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शीघ्रकोपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eccitabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobudliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збудливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excitabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευερέθιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prikkelbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exciterbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hissige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eccitabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECCITABILE»

Der Begriff «eccitabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eccitabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eccitabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eccitabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECCITABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eccitabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eccitabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eccitabile auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ECCITABILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort eccitabile.
1
Beppe Severgnini
Se la virgola è francese, il punto è americano, il punto interrogativo è tedesco, il punto esclamativo è decisamente italiano. Un segno emotivo, eccitabile e lievemente enfatico.

10 BÜCHER, DIE MIT «ECCITABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eccitabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eccitabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni generali su la necessità di preparare alle fumigazioni ...
Pietro Trezzolani. TAVOLA I. _3 È È” 5- Nome e Cognome (a) Età Temperarnento p . È : Z SIGNORI 1 N. N. 19- Astenico-eccitabilo 2. N. N. '13 Stenico-eccitabile 3 N. N. {35 Stenicweccitabile 4 N . ,N . 34 Astenico-eecitabile 5 N. N. 2?
Pietro Trezzolani, 1821
2
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La P successiva originata dal nodo del seno troverebbe l'atrio eccitabile, lo percorrerebbe e, arrivando al nodo AV, lo ritroverebbe eccitabile, lo invaderebbe e ripristinerebbe il ritmo sinusale e la normale conduzione. La tachicardia, iniziata di ...
Ettore Bartoli, 2010
3
Elementi di patologia generale
4. Nervoso ( malinconico ). Ovvero ; 1. Fervido-eccitabile. 2. Valido-eccitabile. 3. Lento-eccitabile. 4. Fantastico-eccitabile — Miglielta. Ovvero: 1. Slenico- eccitabile. 2. Stenico-incccitabile. 3. Astenico-eccitabile. 4. Astenico-ineccitabile — Brera.
Francesco Foderaro, 1853
4
Prediche e panegirici
Chi è eccitabile più, chi è eccitabile meno, chi è eccitabile al sommo, chi è eccitabile all'infimo, chi è eccitabile a gradi perennemente varianti. La varia eccitabilità, la varia irritabilità, la varia elasticità, la varia contrattilità, la varrà mistura de' ...
Filippo Nani da Lojano (padre.), 1844
5
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Ferrier ha trovato l'area eccitabile assai piu estesa di quello che non era secondo Fritsch e Hitzig; tuttavia esso pure nelle sue esperienze sulle scimmie, sui cani, sui gatti, sui sciacalli, sui conigli, sui porcellini d'India e sui sorci, non trova ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1870
6
Istituzioni di fisiologia
Si tratta dunque di studiare le leggi di questa corrente propria nel nervo inattivo e i suoi cambiamenti nel nervo eccitato: si tratta di stabilire in che relazione si trovino l'elettricità propria e la facoltà eccitabile del nervo; e infine si tratta di vedere ...
Salvatore Tommasi, 1860
7
Lo Spiríto dell' Uomo nei suoi Rapporti colla Vita Fisica
Brera distingue quattro temperamenti cardinali e SOnO lo STEN1CO- ECCITAbILE , lo STENICO-INECCIT AbILE , astenico- eccitabile ed astenico- ineccitabile. Conviene però notare, che questi quattro cardinali temperamenti olirono delle ...
Philipp Karl Hartmann, 1836
8
Prediche scelte del padre da Lojano divise in tomi sei. Tomo ...
Chi è eccitabile più, chi è eccitabile meno , chi è eccitabile al sommo, chi è eccitabile all' infimo, chi è eccitabile a gradi perennemente varianti. La varia eccitabilità, la varia irritabilità , la varia elasticità, la varia contrattilità, la varia mistura dei ...
‎1818
9
Ricerche
Ecco , se non andiamo errati, il positivo delle vicende, e dell' essenza dei quat- tro temperamenti, che riconosciuti ora con nomenclatura novella 1. di fervida eccitabile, 2. irritativq eccitabile , 5. fantastico eccitabile, 4. e tardo eccitabile, non per ...
‎1812
10
Istituzioni di patologia generale: Nosologia ed etiologia
vi temperamento fervido eccitàbile (sanguigno dell'antica frase ). 2.0 il temperamento 'irritativo-eccitabile ( bilioso degli antichi). 3.° il temperamento fantastico-eccitabile ( melancolico degli antichi). 4-:° il temperamento salutare ( non indicato ...
Benedetto Vulpes, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECCITABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eccitabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non cercarmi mai più di Emma Chase
Drew cerca di farci entrare nella testa di un uomo eccitante (e facilmente eccitabile aggiungerei ormai a fine lettura). A dirla proprio tutta, ... «Leggeremania, Jul 15»
2
Independence Day 2 ha un titolo ufficiale e si presenta al mondo
... tutte le domande su come il suo personaggio possa essere ancora vivo, ha solo detto: "sarà ancora più maniacale ed eccitabile di prima.". «Fantascienza.com, Jun 15»
3
Independence Day Resurgence - anticipazioni e curiosità su …
Il Dr. Okun (Brent Spiner) è vivo e altrettanto maniacale ed eccitabile, come era prima. Pare abbia anche una nuova parrucca da scienziato ... «Cineblog.it, Jun 15»
4
Un mito del nostro tempo: il telefonino. Le onde elettromagnetiche …
La corteccia è considerata un'area eccitabile ed è constatato che la stimolazione magnetica causi contrazione muscolare. Il dottor Paolo ... «Ultima Edizione.Eu, Mai 15»
5
E Scalfari si serve del film per lanciare il suo libro
Le consorterie di sinistra incidono sulla fama di molti personaggi a esse cari, ma non influenzano il mercato librario, poco eccitabile dai peana ... «il Giornale, Mai 15»
6
A "Italia's got talent" dichiarazione d'amore gay
L'ipersensibile ed eccitabile futuro padre Peter Highman è costretto ad accettare un passaggio dall'aspirante attore Ethan Tremblay per ... «Bergamonews, Mai 15»
7
Il guru e il duro
Il leggendario carattere “cool” del presidente afroamericano freddava e frustrava l'impetuoso, eccitabile, pushy, verboso, iperpreparato inviato ... «Il Foglio, Mai 15»
8
Una carta d'identità planetaria
... piena di incertezze e "incognite”, un metabolismo vulnerabile, sempre reattivo ed eccitabile. E la Bruguera ne è pienamente consapevole. «ExibArt, Apr 15»
9
Graves, nostalgia del male nella Nuova Creta
«Sette giorni fra mille anni». Utopico e distopico, il romanzo di Robert Graves ha per protagonista un eccitabile poeta, alter ego dell'autore che ... «il manifesto, Apr 15»
10
Luna in Sagittario, il significato nel tema natale
... questo chi possiede questa Luna, nel suo tema natale, può diventare troppo eccitabile e influenzabile: facile preda di chi ha pochi scrupoli. «Amando.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eccitabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eccitabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z