WAS BEDEUTET EGUALE AUF ITALIENISCH
gleich
In der Musik bedeutet der Begriff Egual eine Komposition für einen Satz gleicher Stimmen oder Instrumente oder mit derselben Textur. Als Teil der Instrumentalmusik erinnern wir uns an die drei Eguals für vier Posaunen, die 1812 von Ludwig van Beethoven komponiert wurden. In der Vokalmusik, um eine polyphonische Komposition für weibliche oder männliche Stimmen nur zu bezeichnen, wird die Phrase in gleichen Stimmen verwendet.
Definition von eguale im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von equals im Wörterbuch ist, dass es sich nicht von anderen oder anderen unterscheidet; welches die gleiche Art, Form, Quantität, Qualität, Wert und Sim hat. verglichen mit etwas: zwei Stühle, zwei gleiche Bücher; ein Meter ist u. am einundvierzigmillionsten Teil des Erdumfangs am Äquator; Das scheint mir nicht zu sein. dazu; zwei Zwillinge, die vollkommen gleich sind; sie sind gleich alt; Was die Intelligenz betrifft, so sind sie gleich; Sie sind die gleichen wie das Aussehen. Eine andere Definition von Gleich ist, dass es immer den gleichen Wert hat; es gibt keine Variationen oder Unterschiede in Bezug auf temporäre und zufällige Bedingungen und Situationen: Das Gesetz ist u. für jeden; gleiche Rechte und gleiche Pflichten haben. Gleich ist auch, dass es keine Variationen durchmacht; Uniform, Konstante: eine Landschaft immer u .; der Fluss floss dir entgegen. zwischen den Ufern.
MIT «EGUALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
eguale ·
analogo ·
identico ·
uguale ·
differente ·
diseguale ·
dissimile ·
disuguale ·
diverso ·
inconfrontabile ·
ineguale ·
eguali ·
significato ·
libertà ·
musica ·
termine ·
eguale ·
indica ·
composizione ·
insieme ·
voci ·
strumenti ·
uguali ·
stessa ·
tessitura ·
nell ·
ambito ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
vedi ·
wordreference ·
forums ·
ciao ·
tutti ·
dubbio ·
qual ·
differenza ·
quando ·
ognuno ·
grazie ·
etimologia ·
segretaria ·
virtuale ·
risponde ·
telefono ·
sbriga ·
commissioni ·
prende ·
cura ·
lavoro ·
quantità ·
grandezza ·
durata ·
simili ·
altro ·
associazione ·
liberta ·
come ·
programmato ·
gennaio ·
corso ·
lavori ·
assemblea ·
annuale ·
convocata ·
riunione ·
discutere ·
progetto ·
grandi ·
deriv ·
libri ·
film ·
segnala ·
errori ·
editore ·
hoepli ·
test ·
home ·
enciclopedia ·
dantesca ·
treccani ·
giovanni ·
aquilecchia ·
equale ·
iguale ·
iguali ·
masch ·
sing ·
aggettivo ·
ricorre ·
tredici ·
volte ·
opera ·
purgatorio ·
paradiso ·
huffington ·
post ·
necessario ·
pertanto ·
affermare ·
piena ·
consapevolezza ·
fatto ·
sempre ·
monti ·
orvieto ·
alleanza ·
bisogno ·
italia ·
oggi ·
quella ·
fairtrademärkt ·
kaffe ·
choklad ·
coop ·
forum ·
sisjön ·
8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EGUALE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
eguale.
Uguaglianza: desir connaturale, per cui cerca ciascun ch'è sottoposto, livellar tutto e farsi ai primi eguale, o torlo ad essi ed occuparne il posto.
Sono in un certo modo meno interessato al peso e alle circonvoluzioni del cervello di Einstein che alla quasi certezza che persone di eguale talento hanno vissuto e sono morte nei campi di cotone e nelle fabbriche.
Che cuore sincero ci siamo lasciati alle spalle! Che sentimento troveremo mai, eguale nel genere umano: la fedeltà di un cane.
Chiunque mi ama riceve in contraccambio da me eguale amore.
Tutti i dolori sono punizioni, e ogni punizione è inflitta in eguale misura per amore e per giustizia.
Visconte Alexis de Tocqueville
L’idea di formare una sola classe di cittadini sarebbe piaciuta a Richelieu: questa superficie tutta eguale facilita l’esercizio del potere.
Non occorreva una morale. Le era sufficiente mostrare menti diverse al lavoro, menti non meno vive della sua e in lotta con la presenza di altri cervelli. Soltanto una storia permetteva di entrare in più di una testa e dimostrare come ciascuna avesse eguale valore. Ecco l’unica morale di cui un racconto aveva bisogno.
Non v'è gioia che il mondo possa dare, eguale a quella che nega.
10 BÜCHER, DIE MIT «EGUALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
eguale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
eguale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Un'analisi filosofica del diritto di ogni individuo all'eguale libertà.
2
Della
eguale autorita e naturale amicizia di tutte le ...
argomenti, dai quali risulti l'assolutezza della morale natura. Il che a dir vero fin
quì fu piuttosto una credenza che una rigorosa deduzione scientifica, o almeno
non fu confortato da sì valide ragioni che non vi potessero contro opposte ...
Togliete, levate l'eguaglianza fra gli uomini, e l'uno è servo e 1' altro padrone.
Conservò, serbò sempre mai una bella eguaglianza di costumi e di voglie con lui
. Ruppe, è rotta adesso ogni eguaglianza. Così Eguale Add. Del medesimo ...
4
Una teoria della giustizia
"Portando a un alto grado di generalizzazione e astrazione la tradizionale teoria del contratto sociale, Rawls propone una teoria della giustizia come equità che ha per oggetto i principi che modellano l'assetto fondamentale delle ...
5
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
fflW^ 706" eguale a G H . Manifefta cofa è , che H E farà il pefo d' una mole d'
Acqua eguale alle moli flAF. Di più, pecche è nota la proporzione , che ha il pefo
d' una Mole d Acqua eguale ad una data Mole di Piombo, come 2. a 23.,
adunque ...
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti,
1780
6
De' contorni delle ombre ordinarie, trattato
Si conduca ABa perpendicolare all'asse ML; indi si prenda BL eguale alla AC,
uniscasi aL, e sarà aLB eguale all'angolo fatto col piano icnografico dalla
paralella ai raggi di luce : si faccia BE eguale alla Ca , congiungasi AE , ed AEB ...
7
Nuovo metodo di applicare alla sintesi la soluzione ...
t.t.iv. s' è dimostrato eguale al quadrato della DG : Fig. xxxr. dunque il quadrato
della DG sarà eguale al quadrato della Da , e la DG sarà p«r conseguenza
eguale alla Da . In oltre essendosi dimostrato la somma de' quadrati delle T©
eguale ...
8
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Di più r perché è nota la proporzione, che ha il pefo d'una Mole d Acqua eguale
ad una data Mole di Piombo, co. ne z, a 23., adunque fé io prenderò la I H eguale
a due parti ventitreefime della D G, e parimente la IK ventitreefima parte della ...
Giovanni Targioni Tozzetti,
1780
9
Lezioni di fisica moderna teorico-esperimentale
Ma l'ostacolo avea pure una velocità eguale a 3. prima dell' urto; ed il mobile
avea prima dell'urto una velocità eguale a 6. Dunque l' intera velocità dell'
ostacolo dopo l'urto sarà uguale a 3 ^-3 — 6; e quella , che dopo 1' urto rimarrà al
mobile ...
10
Dizionario portatile di fisica ...
sioma secando l'angolo 2 è eguale all'angolo 5. Questi due angoli si chiamano
angoli alterni esterni * Corali. IV. Finalmente la linea E F fa gli angoli 1 e 3 eguali.
Infatti l'angolo 3 è eguale all'angolo j per la proposizione quarta ; l' angolo 1 per ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGUALE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
eguale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Borsellino: un nome, due antimafie - Live Sicilia
Niente sarà più eguale alla sua mascherata, dopo le parole del figlio di Paolo che hanno fatto storia e cronaca. Nessuna finzione potrà più ... «Live Sicilia, Jul 15»
Calciomercato Inter/ News, Kovacic: posso fare il regista! 20 e 19 …
... comunque avanti nella preparazione rispetto ai suoi, sottolineando l'eguale importanza delle due società ed augurandosi una bella partita. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Cilento cantautore: Enzo Avitabile infiamma il «Meeting del mare …
«Mane e mane», «Salvammo ' o munno», «Tutte eguale song 'e criature», «Canta Palestina», «Chesta è l'Africa favurite (buon appetito)» sono ... «Il Mattino, Jul 15»
Unioni civili, monsignor Galantino: «In Italia ci sono ben altre …
... deve considerare che siamo di fronte all'attribuzione di un eguale regime a realtà che sono di fatto diverse, come è sempre stato riconosciuto ... «Avvenire.it, Jul 15»
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
Geopoliticamente è al centro dell'Europa, ad eguale distanza dagli Urali e dalla Manica, dalla Scandinavia e dal Mediterraneo. Insomma: non ... «La Repubblica, Jul 15»
Renzi: "Unioni civili, legge entro l'anno". Reazione Cei: "Ci sono …
Al di là delle questioni terminologiche, se si guarda alla sostanza si deve considerare che siamo di fronte all'attribuzione di un eguale regime a ... «La Repubblica, Jul 15»
Un pezzo di strada con i migranti: “Partiamo da qui per non morire”
Ogni ragazzo dà ad esse il suo colore, il racconto sembra eguale fino a quando da un gesto della mano, da una frase, da un silenzio si forma ... «La Stampa, Jul 15»
Paolo Borsellino, il ricordo e le biciclettate - Il Fatto Quotidiano
“Mi era sembrato proprio Paolo su quella bici, con quella sua maglietta Lacoste verde eguale a quelle che usava portare e che aveva anche in ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Turismo, alla scoperta dell'Irlanda: il fascino di svegliarsi in un faro …
Per centinaia di anni i fari irlandesi hanno illuminato le rotte dei navigatori. Oggi, la loro luce si accende su un'esperienza senza eguale da ... «Meteo Web, Jul 15»
Claudio Borghi, l'economista di Salvini: "Tutta la verità sull'uscita dall …
Si può cambiare moneta - un euro eguale un fiorino - schiacciando un bottone. Il cittadino col bancomat nemmeno se ne accorge. «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»