MIT «EQUIVALENTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
equivalentemente ·
equivalentemente ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
avverbio ·
modifica ·
modo ·
equivalente ·
grandi ·
dizionari ·
mén ·
lessicografia ·
della ·
crusca ·
significato ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
equivalently ·
miglior ·
gratuito ·
malati ·
medicina ·
aequivalenter ·
forze ·
cosi ·
detti ·
imponderabili ·
vedesi ·
operano ·
repubblica ·
italian ·
pronuncia ·
glosbe ·
gratuitamente ·
sfoglia ·
parole ·
milioni ·
frasi ·
tutte ·
lingue ·
traducción ·
inglés ·
linguee ·
muchos ·
ejemplos ·
oraciones ·
traducidas ·
contienen ·
buscador ·
traducciones ·
sopra ·
controllare ·
dicionário ·
português ·
valor ·
idêntico ·
meaning ·
word ·
almaany ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
come ·
pronunciare ·
ÜBERSETZUNG VON EQUIVALENTEMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
equivalentemente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von equivalentemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equivalentemente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
等效
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
equivalently
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समतुल्य रूप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مكافئ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
эквивалентно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
equivalentemente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
equivalently
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
équivalente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
setara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
äquivalent
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
同等
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
equivalently
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tương đương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
equivalently
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
equivalently
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
równoważnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
еквівалентно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
echivalent
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ισοδύναμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
anders gestel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ekvivalent
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
equivalently
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EQUIVALENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
equivalentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
equivalentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Rispondiamo in primo luogo, che la causale in tanto, in quanto (idee, quod) del
Bossuet, donde dipende tutta la forza del suo argomento, non esiste nè
letteralmente nè equivalentemente nel testo del Santo. Lo scopo di lui in quel
luogo è di ...
... persona in un'altra persona, da un Governo in un altro Governo. Adunque chi
nomina il fatto equivalentemente nomina il dritto ; e chiunque chiede che sia
riconosciuto il suo fatto, chiede equi valentemente che sia riconosciuto il suo
dritto.
3
Escatologia della negazione
Ma se tutto è equivalentemente ente, tutto altrettanto equivalentemente è anche
niente. L'indifferenza dell'ente intrascendibile e aridamente scontato equivale al
nihilismo, alla nullità di ogni ente. Tutto è indifferente: possiamo utilizzare come ...
4
Campionamento da popolazioni finite: Il disegno campionario
Sia T una classe di stimatori di un parametro 0 I 0(YN). 1. Uno stimatore 50 in T e
non migliore di uno stimatore 51 in T (equivalentemente, 51 è non peggiore di 50
) se A A MSE(01) S MSE(00) qualunque sia YN G (by. (13.34) 2. Uno stimatore ...
Pier Luigi Conti, Daniela Marella,
2012
5
Glossario di matematica
In geometria, ad esempio, esistono punti e rette notevoli; in algebra, uguaglianze
, identità e prodotti notevoli. nucleo di un > omomorfismo di gruppi è la
controimmagine dell'elemento neutro. Equivalentemente, se G e G' sono due
gruppi e f è ...
6
Dizionario della lingua italiana
(Berg) «EQUIPOLLENTE. T. didascalico. Di ugual possanza e valore.
Equivalente. L'uli- le è equipollente alla perdila. Quella ragione è equipollente a
quell'altra. (A) ♢EQUIPOLLENTEMENTE. Con equipollenza. Equivalentemente.
De Lue.
... del circuito del secondo ordine. • I circuiti del secondo ordine possono essere
sovrasmorzati, sottosmorzati o con smorzamento critico. Un circuito del secondo
ordine è sovrasmorzato se S| e s2 sono reali e distinte, o, equivalentemente, ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda,
2001
8
Vocabolario della lingua italiana
Gr. {0' t1rrluulg. Dal. Dee baitare che ai renda l' equivalente.
EQUIVALENTEMENTE. Ai'i'rr'b. Con 'equn'alrnza. Lal. aeque, aequivalenler. Gr.
laop'p'o'rruc. Fr. GI'LI'J. Pred. R. Si uppuaero equivaleulernente a'loro attentati.
Lib. rur. mala“.
Questo e asserito o formalmente o equivalentemente da tutte le fonti esterne che
abbiamo finora esaminate. Si l'ileggano le testimonianze d'lreneo, di Clemente
Alessandrino, di Origene e d'Eusebio, il quale ricapitolò tutta la letteratura ...
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
EQUIVALENTEMENTE. Awerb. Con equivalenta . Lat. a?que, äquivalenter. Gr. t'
aoftjôvitç. Fr. Giord. Pred. В. Si opposera equivalentemente a' loro attentati. Libr.
cur. malatt. Si a medicina, che operi equivalentemente al male . f EQUIVALENZA
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUIVALENTEMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
equivalentemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
INNOVAZIONI/ Una goccia di plastica e il cellulare diventa un …
... due lenti permetterebbe di riprodurre il comportamento di un microscopio ottico con un ingrandimento di 120X (o, equivalentemente con una ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
Quanto è sbagliato il tempo?
L'effetto dell'ora legale è quello di spostare la parte illuminata dal Sole più avanti nel giorno, o equivalentemente di spostare più avanti il ... «Il Post, Mär 15»
Misteri cosmici: l'espansione accelerata dell'Universo
... questa energia oscura deve avere una densità costante e presupporre un universo piatto, o equivalentemente con raggio di curvatura infinito ... «Il Primato Nazionale, Mär 15»
Il supercollisore di Protoni LHC da 13 TeraElettronVolt al Cern di …
O, equivalentemente, all'aumentare dell'energia e tende ad annullarsi a distanze infinitamente piccole, cioè a energie infinitamente elevate. «L'Impronta L'Aquila, Mär 15»
Selma: la recensione
Anche questa volta, l'importanza delle storie narrate non è equivalentemente supportata. Selma, diretto da Ava DuVernay, è un film come altri ... «Telefilm Central, Feb 15»
Fisica: addio a Val Logsdon Fitch, premio Nobel nel 1980
... di decadimento non invarianti rispetto all'applicazione successiva dell'operatore C (coniugazione di carica) e P (parità) o, equivalentemente, ... «Meteo Web, Feb 15»
La lettera di Tsipras ai tedeschi
Non è di assicurarci nuovi e più consistenti prestiti, equivalentemente, il diritto ad avere disavanzi più elevati. Il nostro obiettivo è, piuttosto, ... «EuNews, Feb 15»
FISICA/ In Scozia provano a rallentare la luce (nel vuoto)
Normalmente i fotoni a più alta energia (o, equivalentemente, a più alta frequenza) vengono ritardati maggiormente, provocando in questo ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
Ttip o Razvitie? L'Europa al bivio tra due alleanze
... moneta a debito, suscettibile di portare i vantaggi – o equivalentemente di evitare gli svantaggi – illustrati recentemente su questo giornale. «Il Primato Nazionale, Jan 15»
Output gap – In arrivo la valutazione UE sul Ddl Stabilità
Al contrario, una distanza più grande (o, equivalentemente, un maggiore valore assoluto dello output gap) indica che le risorse non sono ... «Professione Finanza, Nov 14»