Bedeutung von "essere ben provvisto di" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESSERE BEN PROVVISTO DI AUF ITALIENISCH

essere ben provvisto di

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSERE BEN PROVVISTO DI

Essere ben provvisto di ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «ESSERE BEN PROVVISTO DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere ben provvisto di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

abbondare · essere gonfio di · essere pieno di

ÜBERSETZUNG VON ESSERE BEN PROVVISTO DI

Erfahre, wie die Übersetzung von essere ben provvisto di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von essere ben provvisto di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere ben provvisto di» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它配备了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Está bien equipado con
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Be well equipped
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह अच्छी तरह से के साथ सुसज्जित है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هي مجهزة تجهيزا جيدا مع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Он хорошо оборудован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ele está bem equipado com
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা ভাল দিয়ে সজ্জিত করা হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il est bien équipé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia dilengkapi dengan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es ist gut ausgestattet mit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: これはよく装備されています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그것은 잘 갖추고있다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dilengkapi uga karo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó cũng được trang bị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது நன்கு கொண்டிருக்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले सुसज्ज आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi ile donatılmıştır
• Italienisch: essere ben provvisto di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jest dobrze wyposażony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Він добре обладнаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Este bine echipat cu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είναι καλά εξοπλισμένο με
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit is goed toegerus met
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det är väl utrustad med
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den er godt utstyrt med

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE BEN PROVVISTO DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essere ben provvisto di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essere ben provvisto di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il piacere di vivere

Infatti, il filosofo Antistene scherzosamente diceva che l'uomo dev'essere ben provvisto di beni che galleggino sull'acqua e che in caso di naufragio possa mettere in salvo a nuoto. Certo, il saggio non ha perduto niente se conserva se stesso.

Michel De Montaigne, 2013

La cittadella dell'Autarca

Talos. Sembrava essere ben provvisto di fondi e, per l'occasione, aveva indossato un mantello di velluto rosso e una chechia dellostesso materiale. La sua faccia era sempre quella di unavolpe impagliata, ma mi parveche talvolta unaccenno ...

Gene Wolfe, 2014

Elementare, Watson!

D'altronde, non è un'illazione troppo azzardata arguire cheun individuo cheereditaunoggetto di tantopregio deve essere ben provvisto di altribeni di fortuna.» Annuii, per dimostrargliche loseguivo. «Qui in Inghilterra gli strozzini su pegno, ...

Arthur Conan Doyle, 2013

Huangdi Neijing Suwen. Le domande semplici dell'imperatore ...

Più in generale è l'aspetto presentato da un essere ben provvisto di ricchi fermenti vitali 160, 162 VERDE NATURALE (qing llf ): uno dei Cinque colori, corrispondente al legno. Più in generale, è l'aspetto che presenta un essere ben nutrito da ...

C. Larre, E. Rochat De La Vallée, 1994

I maestri comacìni: storia artistica di mille duecento anni ...

Anche qui si fa cenno di un architetto originario da paese vicino al lago di Como , che ritornava in patria da Verona, ove forse attendeva alla fabbrica del S. Zenone , da lui invocato nel suo pericolo; e che doveva essere ben provvisto di danaro ...

Giuseppe Merzario, 1803

Parole venete

Armare, nel senso di "essere ben provvisto di mezzi" {queo 'se uno che arma!), è proprio di molti gerghi, oltre che veneti, trentini, emiliani, lombardi e toscani, ed è entrato altresì nell'uso comune. Il ricordato Patriarchi registrava nel vocabolario ...

Manlio Cortelazzo, 1994

Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...

Il terreno deve essere ben provvisto di sostanza organica senza che ve ne sia peraltro un eccesso onde evitare un esagerato sviluppo fogliaceo. In considerazione delle sue esigenze climatiche il fagiolo costituisce una coltura esclusivamente ...

‎1958

Bullettino senese di storia patria

... imposto a quella Azienda per la Impresa di Terra Santa, e che, come si è visto ammontava alla non tenue somma di Lire 1 400, lascia intravedere che l' Ebreo in quella azienda interessato, dovesse essere ben provvisto di denaro. Ed unite ...

‎1915

Statuti del Comune di Padova

... debba essere ben provvisto di argini da entrambe le parti del fiume dalla fossa di Torre di Este fino al guado di Zavarisio per la sicurezza e l'utilità di tutta la contrada. E che le ristare di tale canale non possano essere impedite per ...

Padua (Italy), Guido Beltrame, Guerrino Citton, 2000

Storia della filosofia nell'Islam medievale

(rv) Deve essere ben provvisto di un'intelligenza pronta e molto brillante; quando vede la più sottile indicazione di una cosa, egli deve comprenderla nel modo indicato, (v) Deve avere una fine dizione, la sua lingua deve renderlo capace di ...

Cristina D'Ancona Costa, 2005