Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fare venire l'acquolina in bocca a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A AUF ITALIENISCH

fare venire l'acquolina in bocca a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare venire l'acquolina in bocca a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar forma a
dar forma a
dar la carica a
dar la carica a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare la guardia a
in alternativa a
in alternativa a
in cima a
in cima a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
salvare la vita a
salvare la vita a
spianare la strada a
spianare la strada a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A

fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo
fare uscire
fare uso
fare uso di
fare vedere
fare vendetta
fare vendetta di
fare vento a
fare viaggi
fare violenza a
fare visita a
fare vista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A

andare con la memoria a
dar gloria a
dar retta a
dare fiducia a
dare forma a
dare la caccia a
dare la stura a
dare notizia a
dare retta a
dare una scorsa a
essere in testa a
essere sopra a
far perdere la pazienza a
far visita a
fare violenza a
mettere fretta a
mettere le corna a
non dare tregua a
passar sopra a
usare violenza a

Synonyme und Antonyme von fare venire l'acquolina in bocca a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare venire l'acquolina in bocca a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare venire l'acquolina in bocca a

MIT «FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare venire l'acquolina in bocca a attrarre acquolina bocca cause melzo bisceglie fare venire significato gravidanza risultato della ricerca funz trovati migliore casi regala quello piacerebbe master lemmi servire gradire aspettare stare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno alternativi lemma lingua italiana gerolamo stella atto invogliare promettere dominare affascinare interessare persuadere spingere richiamare accorrere animare conquistare dictionnaires encyclopédies akademik

Übersetzung von fare venire l'acquolina in bocca a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A

Erfahre, wie die Übersetzung von fare venire l'acquolina in bocca a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fare venire l'acquolina in bocca a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare venire l'acquolina in bocca a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做浇水嘴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer la boca de riego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get the mouth watering in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुंह में पानी पाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيام التي يسيل لها اللعاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

делать полив рта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boca fazê-molhando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

do-জলসেচন মুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouche do-arrosage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

do-menyiram mulut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

do-Bewässerung Mund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口を行う散水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입을 도는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa-mbanyoni tutuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm-tưới miệng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்ய-தண்ணீர் வாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करू-पाणी पिण्याची तोंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağız yapmak sulandıran
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fare venire l´acquolina in bocca a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrobić podlewania usta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

робити полив рота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

do-adăpare gura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

do-πότισμα στόμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doen-nat mond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

göra vattnas i munnen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjøre vekkende munn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare venire l'acquolina in bocca a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A»

Der Begriff «fare venire l'acquolina in bocca a» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare venire l'acquolina in bocca a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare venire l'acquolina in bocca a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare venire l'acquolina in bocca a».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare venire l'acquolina in bocca a auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «FARE VENIRE L'ACQUOLINA IN BOCCA A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare venire l'acquolina in bocca a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare venire l'acquolina in bocca a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Figli di una lupa minore: dalle origini leggendarie di Roma ...
Ma che cosa era successo di così determinante sulle rive del Nilo, tanto da fare venire l'acquolina in bocca a quelle due volpi affamate? Era successo che Tolo- meo IV Filopatore, coetaneo di Filippo ed Antioco, era morto prematuramente ...
Roberto Crudelini, 2003
2
Detective Ossoduro, Missione Natale
Da fare venire l'acquolina in bocca a un vampiro. E far pensare che non bastino i cerotti: agli infermieri delle ambulanze accorse. - Bravo Nick - dico. - Bella salsa hai combinato. - Chi mi paga? - mi assale l'autista del camion che la Pantera ha ...
Guido Sperandio, 2014
3
La Macchina del Perdono (Una Novelette di Fantascienza #10):
... au vent sia dolci che salati da fare venire l'acquolina in bocca, a bocconcini di formaggio alle erbe, a tramezzini, a vini rossi e spumanteghiacciato. Mangiarono ebevvero asazietà, rincuorandosi dopo il trambusto provocato dall'inondazione, ...
Marco Guarda
4
Grecia continentale
... 25 Martiou r i Stop N o u tso u Hristou Katsa 23) La cucina greca può essere prevedibile, ma il Sirios supera qualsiasi aspettativa, con un originale menu di piatti decisamente deliziosi capaci di fare venire l'acquolina in bocca a chiunque.
Korina Miller, 2012
5
L'uomo inquieto: L'ultima inchiesta del commissario Wallander
Sarebbe una notizia da fare venire l'acquolina in bocca a qualsiasi reporter.» Wallander rimase seduto davanti al collega mentre parlava con la centrale. «È stata una telefonata anonima» concluse Martinsson. «Non ho idea di come sia ...
Henning Mankell, 2010
6
Epoca
Se mia moglie ne avrà voglia, farà lei da mangiare, servendosi del supermercato installato sul posto: altrimenti c'è un ristorantino per gli ospiti del villaggio, a prezzi accessibilissimi e con dei « menus » da fare venire l'acquolina in bocca a un ...
‎1967
7
Storia e geografia dell'alimentazione: Cucine, pasti, ...
cendo che una simile elencazione potrebbe fare venire l'acquolina in bocca a chi lo stia leggendo, ma lui, ormai sazio per la mera evocazione, non può offrire altro che parole. Il tharìd, lo sfanj, la mujabbana e il cuscus citati dall'autore sono ...
Massimo Montanari, Françoise Sabban, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare venire l'acquolina in bocca a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-venire-lacquolina-in-bocca-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z