Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOIOSO AUF ITALIENISCH

fo · io · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Foioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FOIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von foioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von foiso im Wörterbuch ist voll von Foia.

La definizione di foioso nel dizionario è pieno di foia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FOIOSO


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
fantasioso
fan·ta·ʃio·so
furioso
fu·rio·so
gaudioso
gau·dio·so
gioioso
gio·io·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
noioso
no·io·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
rischioso
ri·schio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FOIOSO

fognaiolo
fognante
fognare
fognario
fognatura
fogno
fogo
foia
foiba
foiolo
fola
folade
folaga
folata
folcire
folclore
folclorico
folclorista
folcloristicamente
folcloristico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FOIOSO

ambizioso
armonioso
contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fastidioso
fazioso
insidioso
interreligioso
minaccioso
misericordioso
oficioso
roccioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso
voglioso

Synonyme und Antonyme von foioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

foioso foioso grandi dizionari raro pieno foia libri film segnala errori editore hoepli test home treccani foióso acceso libidine più infoiato invia articolo pubblica blog sito significato repubblica italianodizionario parole finiscono findallwords terminano trova games come draw something rumble wordfeud angry words global glossary secondari alter lingue libidinoso lascivo libidico voluttuoso impudico qualiparole parola iniziano smorfia pagina foglio fognatura fognaiolo stracciato foglioso numeri nella tradizione della consultabile fogna folata stampato bianco chiedetemi perché forum over bisogna dire dante adesso siamo miliardo tornato sconosciuto pongo pure antoninu rubattu

Übersetzung von foioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von foioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von foioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

foioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

foioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

foioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

foioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

foioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

foioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

foioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

foioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

foioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

foioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

foioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

foioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

foioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOIOSO»

Der Begriff «foioso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.127 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «foioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «foioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
... N. 8 0 S.S.E. 2 5 S. 2 5 ».«. „ /0 0 1» 5 »» 4 s. i 3 S.S.O. 5 s. iov oso i» »1 t operto 1 »» i> vhiaro 11 operto »• 1» iiu foioso M chiari* chiaro novoloso cop erto nebbia eop erto »1 •1 GIOBBI. MITEI 1 S, 8o a 5, 7» 3 5,
‎1823
2
ATTI DELL'I R. ISTITUTO VENETO DE SCIENZE, LETTERE ED ARTI
•eno eno C'UO □io. io con pioggia •io. io. eoo (Min io. in con pioggia voloso con pioggia foioso con pioggia foioso con pioggia euo eno io . □olosocon pioggia oloso con pioggia io con pioggia roso .... io con pioggia OSSERVAZIONI Calma.
‎1862
3
Santa giovinezza!: lettere di Luigi Bertelli e dei suoi ...
Il vecchio foioso ride più degli altri, perché tu, senza volerlo, servi mirabilmente ai suoi disegni. Lo sai che ci sono due sorte di réclame? Quella tipo Crispi, a base di livree, etichette, pariglie, ghisopompe, ecc. Poi quell'altra, tipo Saracco, ...
‎2008
4
El più soave et dolce et dilectevole et gratioso bochone: ...
Allotropo popolare di furia (lat. fùria(m), da fùrere 'infuriare'), [deli, «fùria»] foioso, vd. foia. foja, vd. foia. forame (s.m.): "organo sessuale femminile" [et spalancate bene i forami], [glossario, «forare»] formaggio (s.m.): "organo sessuale maschile"  ...
Costantino Cipolla, Giancarlo Malacarne, 2006
5
Il Jacaccio; overo, Il palio conquistato
/otarda, MP 226 « foioso, cioè furioso ». Raccolta : « rabbioso, adirato, furioso ». foieltaVl 738, rabbietta, stizza. fotone ('I) I 568, III 364, J. « furia infernale denominata da foia ». MP 43 e Raccolta : « collera grande ». foioso, J. « bizzarro, altiero ...
Giovanni Camillo Peresio, Francesco A. Ugolini, 1939
6
Novelle
Cosi di Pisa alla campagna amena Su i verdi prati di Coltano erboso , Lungo il sentiero che a Livorno mena ,' Vidi talora lo stallon foioso Alla cavalla ghermire la schiena Sbuffando nel furor lussurioso , Mentre la villanella inosservata Dietro al  ...
Giovanni Battista Casti, 1800
7
Annali universali di medicina
sangue analoghe e quelle del cervello di Denis, lo stearoco- noso, il cefalofo o cerence foioso e Yelencefalo di Couerbey la materia grassa fosforata neutra del cervello nel sangue di Chevreul, V acido oleo fosforico di Fremy eia lecitina di ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1854
8
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Il fanciullo segni cogli occhi la fuggitiva, le cui alette •lai brillanti colori sfolgoreggiavano sotto i raggi dèi sole, foioso egli batteva le picciole mani, sdamando: — Veli! veli! come fugge l'ingrata! Lo sconosciuto era rimasto silenzioso spettatore di ...
Tradizioni italiane, Angelo Brofferio, 1849
9
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
6 pom. brio Ho nvoluso con pioggia hnoloao (noioso con pioggia i:>. sparse kwoloso hwloso hfoL con piogg. e burr. brotoao llTOlOW hwoloso «rio con teud. al sereno trio ano con nebbia nvoloso con pioggia foioso trio con nebbia ano con  ...
‎1868
10
Crestomazia poetica
Entra in una bottega: in essa miro Morsi di ferro da frenar mascelle A foioso destrier; veggo pennacchi Di due coloii da ingrandir l'onore De la fronte a Bucefalo, e di staffe Di rilucente ferro e giallo ottone Pai cichi paja; e fra me dico: vedi Falso ...
Giacomo Leopardi, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/foioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z