Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dovizioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOVIZIOSO AUF ITALIENISCH

do · vi · zio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOVIZIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dovizioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOVIZIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dovizioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dovizioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dovizioso im Wörterbuch ist reichlich, reich, reich: ein Mittagessen d .; ein Gentleman d.

La definizione di dovizioso nel dizionario è abbondante, copioso, ricco: un pranzo d.; un signore molto d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dovizioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOVIZIOSO


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
lezioso
le·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOVIZIOSO

dover avere
dover dare
dover essere
dover fare
dovere
dovere andare
dovere avere
dovere essere messo
dovere ricevere
dovere riscuotere
doveri
doverosamente
doveroso
doversi
dovizia
doviziosamente
dovunque
dovutamente
dovuto
dovuto a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOVIZIOSO

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
riverenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

Synonyme und Antonyme von dovizioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOVIZIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dovizioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dovizioso

ANTONYME VON «DOVIZIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «dovizioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von dovizioso

MIT «DOVIZIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dovizioso abbondante alto apprezzabile congruo considerevole consistente copioso cospicuo elevato fitto folto generoso grande grosso importante ingente largo lauto notevole numeroso nutrito opulento andrea official website sito ufficiale dovizioso pilota motogp informazioni notizie biografia galleria fotografica video forlivese favore assicurati aver istallato ultima versione flash team moto forlimpopoli forlì piace persone parlano this only profile follow dovi also motorionline scatterà domani dalla terza fila gran premio olanda ottava tappa motomondiale centauro della stato autore motoblog soprannominato motociclistico nato marzo campione mondo classe podio importantissimo oggi fatto gara quasi perfetta circuito assen conquistando prezioso posto alle

Übersetzung von dovizioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOVIZIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von dovizioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dovizioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dovizioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多维兹奥索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dovizioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dovizioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dovizioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوفيزيوسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Довизиосо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dovizioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dovizioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dovizioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dovizioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dovizioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドヴィツィオーゾ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dovizioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dovizioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dovizioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dovizioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dovizioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dovizioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dovizioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dovizioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Довізіосо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dovizioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dovizioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dovizioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dovizioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dovizioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dovizioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOVIZIOSO»

Der Begriff «dovizioso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.631 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dovizioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dovizioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dovizioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOVIZIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dovizioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dovizioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dovizioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOVIZIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dovizioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dovizioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il nostro Sic: (eBook a colori per Tablet e PC)
Ricordoicommenti deigiornali illunedì: «Unduellofra Simoncelli, Spiese Dovizioso chevaleva il biglietto», perché per il resto davanti non è mai successo niente. Partenza:Marco nonè propriopartito! A un certopunto, riguardando le immagini, ...
Rossella Simoncelli, Paolo Simoncelli, 2012
2
Diobò, che bello!
Dovizioso è uno forte anche se non mi sta molto simpatico, uno che ha vinto un Mondiale e che è sempre andato bene, uno veloce. È un pilota che non butta mai via niente, riesce a essere freddo, però non mi sembra uno che getta il cuore ...
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo, 2011
3
La vita di San Bernardo primo abate di Chiara-valle scritta ...
Ecco quali fossero gli averi di questo ricco , ecco la gloriosa eredita e `l nobil patrimonio di questo servo dÌ›CR rsro, al quale, veramente fedele, tutto il mondo era dovizioso. Imperciocchè egli, come nulla aveva, e pur ogni cosa possedeva,  ...
Pietro Magagnotti, 1744
4
Orazione detta in Padova nella chiesa parr. di Santa Maria ...
Se il dovizioso apra la mano, soltanto a soccorrere il popolo già languente di malore o d'inedia; questi, si trovi sulla pubblica via, o accolto nei ricoveri, o chiuso negli spedali, pensa di aver diritto a quel soccorso estremo. Quindi persuaso di ...
Andrea Zugno, 1868
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Raccolse , raunò una dovizia di cose. Comandi; fosse servito a gran dovizia. Fece arreear vino a dovizia , a gran dovizia. Aveva messa insieme una dovizia di gioie. Doviziòso Add. Ricco, abbondevole. La terra era doviziosa «1' ogni bene.
‎1836
6
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Dovizioso e la natura: isuoi più grandi, più numerosi tesori vanno nascosti nello imo seno della terra ; e l'uomo, quando sa interromrla, anderù dovizioso anche egli di questi oni. La terra, che lo abitatore di queste regioni ora calpesta, ...
‎1862
7
Dizionario della lingua italiana
Esempi a dovizia. D0Y17.l0SAME.VrE. Avv. Da Dovizioso. A dovizia. Abundantemente, Copiosamente. Stor. Ajolf. (C) E aveya Ajolfo tróvala tanta vettovaglia nella cuta, ch*cgli era fornito per mi anno doviziosamenic. Bocc. Lett. Pr. S. Ap. 312.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
8
Frasologia italiana
COPIOSO (copióso) Add. Che ha in gran copiai abbondevole, dovizioso. Era il monastero a que' giorni di irionaci più copioso, che oggi non è. Piena e copiosa di tutte quelle cose che alcuno può desiderare. Egli è da Uscire alquanto dalla ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Miscredenza del credito parole di economia e scienza civile ...
In forza di ciò seriamente si rifletta al giuoco orrendo, che può fare la compressione forzata delle tendenze espansive, mentali, in odio al feudalismo dovizioso, che cerca, pretende, vuole inimicare colla intelligenza il denaro. Né sono questi ...
Pietro Verona, 1863
10
Della importanza dell'archeologia per rispetto allo studio ...
... l' autenticità de'predetti elementi 'della civiltà, ed in corredare ciascuno di essi di tutto quello prove di che Può. far. dovizioso. copia. l'archeologia. Di. maniera. che. allegati. tali. :\ elementi nell'età e luoghi diversi a cui appartennet'o, dando.
Federico Bursotti, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOVIZIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dovizioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MotoGP, Andrea Dovizioso: "Ducati in difficoltà? Nessun motivo di …
Tempo di relax per Andrea Dovizioso, il 29enne pilota della Ducati ufficiale che ha chiuso la prima parte del Mondiale MotoGP 2015 al 5° posto ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»
2
Campionato Moto 2015: Cielo trasmette in chiaro la diretta Tv
Seguono Dovizioso e Smith a quota 87 punti. Dal 7° al 9° posto, invece, ci sono 3 piloti nel giro di quattro punti: Pedrosa, 67; Crutchlow, 66; ... «Blasting News, Jul 15»
3
GP Germania 2015, Sachsenring,12 luglio 2015 | GiornaleMotori.it
Dovizioso è stato così raggiunto da Bradley Smith, che, con la sesta posizione in gara, lo ha raggiunto al quinto posto della classifica iridata. «GiornaleMotori, Jul 15»
4
MotoGP Test Misano: Le impressioni di Andrea Dovizioso e Andrea …
MotoGP 2015 Ducati Test Misano – Andrea Dovizioso e Andrea Iannone hanno effettuato una due giorni di test sul circuito di Misano. «Motorionline, Jul 15»
5
Test Misano, Andrea Dovizioso: "Nessun passo avanti, bisogna …
Il Ducati Team ha concluso la due giorni di test privati presso il Misano World Circuit, in condizioni meteo davvero estreme, con una ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»
6
MotoGP, Dovizioso: nessun grande miglioramento
Tanti i giri per Iannone e Dovizioso, che hanno approfittato di questa prima giornata per accumulare il classico "fieno in cascina". I tempi: 1'32.8 ... «GPone, Jul 15»
7
Motogp, il momento "no" di Andrea Dovizioso: "Chiedo scusa al team"
Andrea Dovizioso sta attraversando un periodo davvero difficile, tra noie meccaniche ed errori come quello di domenica al Sachsenring. Il Dovi ... «SuperNews, Jul 15»
8
In piega con la GP15 di Andrea Dovizioso
Spettacolare giro di pista al Sachsenring con il ducatista Andrea Dovizioso. Le pieghe del circuito tedesco viste dall'on-board posizionata in ... «Dotsport.it, Jul 15»
9
Sachsenring: Andrea Dovizioso, “Peccato per la caduta, sono …
Andrea Dovizioso MotoGP 2015 Ducati GP Germania Gara – Andrea Dovizioso ha chiuso Il Gran Premio di Germania corso al Sachsenring ... «MotoGrandPrix.it, Jul 15»
10
Dovizioso: "Forse siamo partiti troppo forte quest'anno"
Andrea Dovizioso è entrato davvero in una spirale negativa dalla quale sembra non riuscire più ad uscire. Oggi al Sachsenring ha collezionato ... «OmniCorse.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dovizioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dovizioso>, Feb 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z