Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "governabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOVERNABILE AUF ITALIENISCH

go · ver · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOVERNABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Governabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GOVERNABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «governabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von governabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von regierbar im Wörterbuch ist, dass es regiert werden kann.

La definizione di governabile nel dizionario è che si può governare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «governabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GOVERNABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GOVERNABILE

gourmet
governabilità
governale
governamento
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GOVERNABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von governabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «GOVERNABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «governabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von governabile

MIT «GOVERNABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

governabile fortissimo fuori controllo impetuoso inarrestabile incontenibile incontrollabile ingovernabile insopprimibile invincibile irrefrenabile irresistibile trascinante travolgente violento governabile corriere guidabile pilotabile manovrabile scopri essere sufficiente agevolezza uomini grande affare senso dice popolo reciproca grandi dizionari può governare lascia senza opporre resistenza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni governable guidable miglior gratuito treccani governàbile governa facilità usato spec espressioni limitative negative veicolo sarà italia circolo lettori gennaio febbraio affrontiamo temi delle prossime elezioni autorevoli voci giornalismo domenica significato repubblica tante altre berlusconi live questo paese abbiamo frazionato nostro voto siamo stati sempre lontanissimi avere cinquant anni prima rendere ilgiornale crocetta situazione taglieremo sprechi summit totalmente implicherà penalizzazioni lavoratori imprese poveri verrà

Übersetzung von governabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOVERNABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von governabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von governabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «governabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gobernable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

governable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शासन-योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للحكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подчиняющийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

governável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তব্যপরায়ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gouvernable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperintah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

governable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統治
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지배 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

governable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể cai trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

governable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idare edilebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

governabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uległy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкоряється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guvernabilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυθμιστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestuurbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reglerbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

governable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von governabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOVERNABILE»

Der Begriff «governabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «governabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von governabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «governabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOVERNABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «governabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «governabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe governabile auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GOVERNABILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort governabile.
1
John Most
Quanto più l'uomo è religioso, tanto più crede; quanto più crede, tanto meno sa; quanto meno sa, tanto è più ignorante; quanto è più ignorante, tanto è più governabile.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOVERNABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von governabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit governabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il linguaggio grafico della follia
19.6.61 –Il paziente ètranquillo,bene adattato, disciplinato, governabile, afferma che«non è capacedivincersi». Vita vegetativabuona, dorme regolarmente e si nutre con appetito. 23.6.61 –Il paziente è enigmatico; da periodi di silenzioe ...
Vittorino Andreoli, 2012
2
Storia della Siria contemporanea
governabile. daunpotere. centrale. 1 Archiviostorico del ministerodegli affariesteri (ASMAE ), Affari politici, Siria, b.1576 (1927), fasc. 7200, “Rapporti politici”, rapportodel console ad Aleppo “Centri curdiin Siria”, n.876/153, Aleppo 16 agosto ...
Mirella Galletti, 2013
3
Il sig. conte di Chambord corrispondenza versione dal francese
(par de facheux débuts), questa prova della riforma amministrativa, la sola e 1' ultima da tentarsi per rendere la Francia tutta insieme libera e governabile. Libera, vorrebbe esserle. appena avrebbe la monarchia: governabile, biso- - gna ch' ...
‎1871
4
La Civiltà cattolica
Io per me li credo tutti savii. Ma tra loro si stimano poco. Eduardo Arbib, buzzurro governativo, dice che Emilo Sequi non ha che bile. Emilio Sequi, buzzurro se non governabile almeno governaturo, dice che Eduardo Arbib è tra i più abbietti  ...
‎1872
5
Intangibles. Profili di gestione e di misurazione
Esigenze di dettaglio non sempre rendono percepibile e governabile un determinato problema; allo stesso modo esigenze di sintesi esasperate e non opportunamente supportate da gradi di approfondimento lo rendono scarsamente ...
Comuzzi, Marasca, Olivotto, Eugenio Comuzzi, Stefano Marasca, 2009
6
Rivista italiana: giornale mensile
Dopo trent'anni i governi quasi svegliati da letargia profonda si sono fatti la dimanda se la società era ancora governabile , ed hanno risposto a sè stessi che la società non era più governabile colla legge ma solo colla forza. Dopo trent' anni ...
‎1849
7
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
Il Paese deve dunque essere governabile, ma non si dice mai da parte di chi dovrebbe esserlo, non certo da parte dei cittadini o dei loro veri rappresentanti ( poiché in tal caso saremmo in vera democrazia). È chiaro che la Nazione risulta  ...
Riccardo Sabellotti
8
Thomas Bernhard. Una commedia una tragedia
di rendere sempre più governabile e maneggevole un rapporto con la verità, al punto di consentirci una (definitiva?) liberazione dall'assillo della verità stessa. Perché l'ironia giunge insomma al punto di trasformare ciò che è insieme tragedia ...
‎2012
9
Un onorevole siciliano
Inrealtà,questopaese è inveceil più governabile cheesista al mondo.Le sue capacità di adattamento edi assuefazione, di pazienza e persinodi rassegnazione sono inesauribili. Basta viaggiarein treno oin aereo, entrare in un ospedale, in un ...
Andrea Camilleri, 2012
10
La mitopoiesi della marca moda. Strategie di brand building ...
... ciclicità governabile dall'uomo e sempre più sottratta alla stagionalità della natura. Fenomeno agevolato dal fatto che il ciclo della fruizione delle mode è sempre coincidente con un cambio stagionale. Evento ritualizzato in quasi tutte le ...
C. Ciappei, Ciappei, Surchi, M. Surchi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOVERNABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff governabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una città nella città: il Grattacielo ora è più governabile - Cronaca …
«Si intravvede una prospettiva meno incerta del passato e si è tracciato un percorso che può far uscire il condominio più grande della città da ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
2
Le "rivolte" contro gli immigrati. Quando la disinformazione alimenta …
Il fatto è che questa “emergenza” dura da una trentina d'anni ed è per larga parte prevedibile e quindi governabile. Questo mix di ignoranza e ... «Tiscali, Jul 15»
3
Riforme economiche per combattere l'Isis. La ricetta del Marocco …
... costituzionale dopo la primavera araba del 2011 è stata interrotta, creando un ibrido ancora meno governabile (e più vulnerabile) di prima. «Panorama, Jul 15»
4
Vector Thrust - Recensione
Iniziamo dal sistema di controllo: il titolo è risultato perfettamente governabile sia con la tastiera che con il pad, mentre non ci ha sempre ... «Spaziogames.it, Jul 15»
5
Il “Monopoli” globale, la finanza e la Grecia
Il neoliberismo impone la deregulation e nella finanza questo genera una concentrazione di ricchezza non governabile dai singoli Stati che ... «L'Opinione, Jul 15»
6
Caso maro': cosa cambia dopo la decisione dell'India di accettare l …
Inoltre, come in qualsiasi situazione giuridica terza, il giudizio è ovviamente aleatorio, e perciò quindi non “governabile” come potrebbe essere ... «International Business Times Italia, Jul 15»
7
Giustizia, terrorismo, reato immigrazione clandestina: ultime ad oggi …
... solo su pochi Paesi, i Paesi di approdo” mentre “è governabile e gestibile nel quadro di una Unione politica che conta 500 milioni di cittadini” ... «ContattoNews.it, Jul 15»
8
Nasce Ezviz, marchio di sport cam, IP cam e sicurezza smart
... arriverà compiutamente solo dopo la pausa estiva) per allestire un sistema di antifurto connesso e totalmente governabile da smartphone. «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
9
Perché il Sud ha smesso
È la rottura con l'Idea renziana di un'Italia governabile a prescindere dalle ragioni territoriali: né questione meridionale né questione ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Tentativo di decalogo per la convivenza inter-etnica
... tanti e tali elementi di emotività collettiva da essere assai difficilmente governabile e riconducibile a soluzioni ragionevoli se scappa di mano. «Unimondo.org, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Governabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/governabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z