Lade App herunter
educalingo
imbertescare

Bedeutung von "imbertescare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMBERTESCARE AUF ITALIENISCH

im · ber · te · sca · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBERTESCARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbertescare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET IMBERTESCARE AUF ITALIENISCH

Definition von imbertescare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von imbertescare im Wörterbuch ist Bertesque, stärken mit Bertesques. Imbertescare ist auch zu täuschen, zu knien.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBERTESCARE

adescare · affrescare · buscare · cascare · confiscare · corruscare · damascare · disboscare · disinnescare · infiascare · infoscare · innescare · intascare · invescare · lascare · offuscare · pescare · raffrescare · rinfrescare · ripescare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBERTESCARE

imbellettare · imbellettarsi · imbellettato · imbellettatura · imbellire · imbelvato · imberbe · imberciare · imberciatore · imberrettare · imbertonire · imbestialire · imbestialirsi · imbestialito · imbestiare · imbesuirsi · imbesuito · imbevere · imbeversi di · imbevibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBERTESCARE

allascare · arabescare · bruscare · coruscare · deliscare · diboscare · diliscare · imboscare · incruscare · inescare · infrascare · intedescare · rabbruscare · rabescare · reinnescare · ricascare · rimboscare · sboscare · sfrascare · trescare

Synonyme und Antonyme von imbertescare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBERTESCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbertescare · imbertescare · treccani · bertesca · imbertésco · imbertéschi · fortificare · bertesche · invia · articolo · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · italian · conjugation · table · cactus · imbertescato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · imbertescatoimbertescare · grandi · dizionari · imbertescare† · scà · schi · imbertéscano · imbertescànte · imbertescàto · munire · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · academic · dictionaries · look · other · bertescare · intr · bertésco · milit · fortificazione · fortificar · giovanni · villani · abbr · incompleta · ambigua · storia · affossato · steccato · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · antoninu · rubattu · fortify ·

Übersetzung von imbertescare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMBERTESCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von imbertescare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von imbertescare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbertescare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbertescare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbertescare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbertescare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbertescare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbertescare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbertescare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbertescare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbertescare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbertescare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbertescare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbertescare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbertescare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbertescare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbertescare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbertescare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbertescare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbertescare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbertescare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

imbertescare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbertescare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbertescare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbertescare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbertescare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbertescare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbertescare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbertescare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbertescare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBERTESCARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbertescare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbertescare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbertescare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBERTESCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbertescare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbertescare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di belle arti
La crusca al verbo imbertescare porta il seguente esempio. » Feciono steccature il castello tutto allo intorno e imbertescare : e quì sembrami che il verbo imbertescare voglia certamente significare cingere intorno con bertesche. Sebbene ...
‎1833
2
Istorie pistolesi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, uè uscire, che non fosse preso, o morto. E spesso (3) lisciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
3
Diario del Monaldi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare , né uscire , che non fosse preso, o morto. E spesso (3) usciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell' oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
4
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, né uscire, che non fosse preso, 0 morto. E spesso (3) nsciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli del- l'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(Berg) IMBERTESCARE. Fortgficar con barlesche. Lat.- munire. Gr. ey_ugofiv. G. V. 10. 155. 2. Era affossato e stcccato e imbcrtescato. 111. 17.7. 98. E l' argine di' nesto fiume e l'alto maggiore, e più forte che 'altro , e steccato e .imbertescnto  ...
‎1828
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
IMBERTESCARE. v. A'rft'. ,Fortificare con hertesehe. È voce propria del tempo nel quale si adopot'ara questa maniera di fortificazione. f'. IME 283 IMBERTÈSCATO, TA. PARI'. PASS. Dal verbo IMBERTESCARE 5. Es.'Non altrimenti, che ...
‎1833
7
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
1302. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna par soma vi potea entrare , nè uscire , che non fosse preso, 0 morto. E spesso usciamo fuori quelli dentro alle parate ,c combatteano con quelli dell'oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di ...
‎1835
8
Frasologia italiana
Scoprendosi alcuno te lo imberciavano. IMBERTESCARE (imbertescàre) trans. Fortificar con bertesche. Era il luogo affossato, steccato e imbertescato ad ogni difesa. Fecero stecra tare il castello tutto d' intorno e imbertescare. IMBERTONARE ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Commedie terzine ed altre opere edite ed inedite di Niccolò ...
Lascialo pure imbertescare a me . Ma , oh! eccolo appunto , che ne vien di qua, e solo per ventura. Frate Alberigo, voi siete così scoppiato: dove ne andate voi si furioso? . '. SCENA SECONDA., F. ALBERÎGO, E MARGHERlTA. RAMerigo.
Machiavelli (Niccolò), Lasca, Terentius Afer (Publius), 1769
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... imbalsamare imbalsimarc ìmbambolare imbarazzare imbarbare îmbarberescare imbarcare imbalrra-re ímbasrare imbavagliare imbavare imbescare imbecherare imbelletrare Ãmbendare imberciare imbertescare îmbcrrronare imbesriare ...
Girolamo Rosasco, 1826
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbertescare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbertescare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE