Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impetratore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPETRATORE AUF ITALIENISCH

im · pe · tra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPETRATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impetratore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPETRATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impetratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impetratore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Importeurs im Wörterbuch ist, wer auch immer die Führung übernimmt.

La definizione di impetratore nel dizionario è che, chi impetra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impetratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPETRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPETRATORE

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetigine
impetiginoso
impeto
impetrabile
impetrare
impetratorio
impetrazione
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPETRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von impetratore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPETRATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impetratore impetratore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica trìce lett impetra grandi garzanti linguistica trice trici implora termine sapere tardo deriv impetrare lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco come prometterai reimportate temperatori

Übersetzung von impetratore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPETRATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von impetratore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impetratore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impetratore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impetratore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impetratore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impetratore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impetratore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impetratore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impetratore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impetratore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impetratore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impetratore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impetratore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impetratore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impetratore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impetratore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impetratore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impetratore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impetratore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impetratore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impetratore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impetratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impetratore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impetratore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impetratore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impetratore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impetratore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impetratore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impetratore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impetratore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPETRATORE»

Der Begriff «impetratore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impetratore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impetratore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impetratore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPETRATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impetratore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impetratore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impetratore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPETRATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impetratore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impetratore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della eloquenza sacra saggi di d. Eusebio Reali canonico ...
... la sua' voce ripete il gomito delle colomba che nei fòri delle accumulate macerie e figura dello spirito di carità con inenarrabill gemiti impetratore di pace, la sua mano che edifica i taberuacoli ove si accolgono i voti de' giusti e le lacrime dei ...
Eusebio Reali, 1847
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
[три-четные, furu,i:, не. и. lmperversato, [ли-[они . lmpervertire, imprabum fieri. impeto, impetus, u:. mi entrar con impeto, irruo, ix, rui, ere. n. uscir. con impeto, митра, is, rupi, ruplum, реп. n. lmpetrare. impure, as, (yr. are. а. 6. impetratore ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
3
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Novembre 4765. il benigno reaeritto'; Campane sotto di 24. Febbraio 4764. il Sig. Gio. Batista Oradini figlio di detto Sig. AH. impetratore, ed unitamente con esso il Procuratore dell' ordine a domandare contro il Signor Gio- Michele Barli ...
‎1857
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Impetratore , chi impetra. Impetrazione. Impetricare , divenir duro come pietra Impettito, diritto colla persona. Impettorire, andar pettaruto. Impetuosamente, avv. Impetuosita. Impetuoso , pieno d' impeto. Impetuoso , furioso , violento. Impetuoso ...
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Impetratore, deprecr'ttor, 5ria, m. lmpetrazione, impeiratio, om's, f. Impettìto, erecius, a. um, add. Impetuosamente, or'oienler: vehementer, avv. . Impetuoso, vehè'mem, Eniis, o. add. Impeverato, pipè're condîlus, a, um. Impiacevolire, milem ...
Carlo Mandosio, 1857
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
4° Calcare impetratore — Questo calcare è bianco, non però in modo uniforme, perchè v'ha de' punti giallognoli, si scioglie completamente nell' acido cloridrico con naturale effervescenza come già è avvenuto per gli altri calcari. Contiene ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
7
Istoria del Concilio di Trento scritta da Sforza Pallavicino
Il che potendosi fare in varie maniere , una delle più solite e più soavi è, che si contribuisca qualche rigaglia al conceditore dall' impetratore del luogo allora che questi riceve la nuova grazia: perciocchè in un tale acquisto non gli è grave ...
‎1836
8
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
... Gran de-Manitolina potrebbe essere considerata qual terra promessa, ove chiama il Signore le disperse, erranti, algonchine tribù. Pare che le loro sventure abbiano fatto salire al cielo un lungo gemito impetratore della divina misericordia .
‎1845
9
Orazioni panegiriche de padre Angelo Maria da S. Filippo ...
... presenti da vn labbro il diuinislìmo lnfante, che: me. diutor '1)ci , é' bominum , ò sopra ruuide paglie in compagnia à giumenti , ò pure in mano del .Sacerdote tutto bagnato di san. gue , con l'energia d'vn occhio impetratore col pianto , gli ad.
Angelo Maria : di S.Filippo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1699
10
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
... riferirlo a tutta la massa sottoposta all'analisi si sarebbe indotto in grave errore, ed in vero vi sono argille che poco si scostano dai calcari sotto il rapporto della densità , così l'argilla di Scauri ha per densità 2,44 ed il calcare impetratore 2,59,  ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impetratore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impetratore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z