Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impetrabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPETRABILE AUF ITALIENISCH

im · pe · tra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPETRABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impetrabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPETRABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impetrabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impetrabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von imperstrabel im Wörterbuch ist, dass es imprägniert werden kann, erhalten mit Gebeten.

La definizione di impetrabile nel dizionario è che si può impetrare, ottenere con preghiere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impetrabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPETRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPETRABILE

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetigine
impetiginoso
impeto
impetrare
impetratore
impetratorio
impetrazione
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPETRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von impetrabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPETRABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impetrabile impetrabile hoepli parola significato trà lett può impetrare ottenere preghiere dizionari repubblica traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla ottenibile aggettivo conseguibile risultato diretto aquistabile facile possibile attingibile friubile includono ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Übersetzung von impetrabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPETRABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von impetrabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impetrabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impetrabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impetrabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impetrabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impetrabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impetrabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impetrabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impetrabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impetrabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impetrabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impetrabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impetrabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impetrabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impetrabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impetrabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impetrabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impetrabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impetrabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impetrabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impetrabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impetrabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impetrabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impetrabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impetrabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impetrabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impetrabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impetrabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impetrabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impetrabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPETRABILE»

Der Begriff «impetrabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impetrabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impetrabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impetrabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPETRABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impetrabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impetrabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impetrabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPETRABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impetrabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impetrabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le deche ... cor. e ridotto ...
T' basciadori mandarono a Scipione a fare triegua, e altri mandarono a Roma a domandare la pace e ducento prigioni perfugi e fuggitivi pochi in apparenza, acciò che più impetrabile fosse la pace (i). XVII. Molti dì davanti era Lelio venuto a ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè anche P611dcva impetrabile quel suo desiderio. - Ma la proprietà del dire e 1' arte della parola, le cagioni e le forme innumerevoli de'nostri concetti, e talvolta la verecondia, non solo danno ansa ma sforzano d' usare, in suo luogo e tempo ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè anche rendeva impetrabile quel suo desiderio. - Ma la proprietà del dire e F arte della parola, le cagioni e le forme innumerevoli de' nostri concetti, e talvolta la verecondia, non solo danno ansa ma sforzano d'usare, in suo luogo e tempo e  ...
Prospero Viani, 1858
4
Biblioteca per li parrochi e cappellani di campagna
Deindeinter ha; et alias inhabilitates quaedam reddunt heneficium ipso tum iure, tum facto impetrabile, ita ut beneficiarius illud nec licite, nec valide possidere, aut resignare possit ; quaedam autem, quae ipsum reddunt impetrabile ...
‎1837
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
... natura al di lui Erede o a qualunque altro successore, sia però impetrabile da chi succede nel dominio del medesimo fondo, fermando di più che non sia benefizio il conoedergliela, ma che sarebbe piuttosto ingiuria se li venisse denegata; ...
‎1854
6
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
'bascifld0ri mandarono a Scipione a fare triegua, e altri mandarono a Roma a domandare la pace e ducento prigio'ni perfugi e fuggitivi pochi in apparenza, acciò che più impetrabile fosse la pace(x). XVII. Molti di davanti era Lelio venuto a ...
‎1845
7
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Che il luogo di M. RB.. uno dei quattro Abituati , ricevuto tre anni sono in circa per mezzo di 40. scudi, la ricevuta deiquali ècontenuta nel contratto di abituazione , sia vacante e impetrabile con produrre il detto contratto , se quel luogo è un ...
‎1738
8
Dittionario volgare [et] latino ...
Impetrabile, che fácilmente fi раб impire.Se empire} lmpleo,ples,ple impetrare} hic 8e hace impetrabi uUpletñ . Expleo.ples, pleai,ple- 40 Us Se hoc impetrabile , lis. tum.oppleo,ple3>pleiii, pletum Giorno da impetrare qualche со ErFatcio,cis,(i  ...
Filippo Venuti da Cortona, 1576
9
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
(3) La Glossa alle parole del testo in detta Logge -impetrabile es: » ivi . » idest facile concedi,cs est simile hoc i'nvcm'iuraefeudomm , marmo mi," 1; vussallo facile potest imparare Imeres masculm inv€slituram: quid debec » ci dari, et debet ...
‎1842
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Imperturbable , adj. de t. g. Tranquille , qui ne peut être ému. Imperturba- bile ; tranquillijfime. Imperturbablement , adv. D'une manière imperturbable. Imperturbabilmentc. IMPÉTRABLE , adj. de t. g. Qui se peut impétrer. Impetrabile ; che fi può ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPETRABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impetrabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rothko, le lacrime della pittura
È la zona alta dell'opera ad essere compatta, impetrabile. Il primo piano è di un grigio lievemente variegato, di un colore opalescente. Di chi ... «Avvenire.it, Jan 15»
2
Football Americano. Gli Eagles Salerno approdano in semifinale
Se l'offence rosso blu non riesce a carburare, al contrario la difence alza un muro impetrabile. Nonostante la non brillantissima prestazione i ... «Salernonotizie.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impetrabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impetrabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z