Lade App herunter
educalingo
incocciatura

Bedeutung von "incocciatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCOCCIATURA AUF ITALIENISCH

in · coc · cia · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOCCIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incocciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCOCCIATURA AUF ITALIENISCH

Definition von incocciatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Incho im Wörterbuch ist Eigensinn. Incocciatura ist auch Wut.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCOCCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOCCIATURA

incoagulabile · incoagulabilità · incoare · incoativo · incoazione · incoccare · incoccatura · incocciare · incocciare in · incodardire · incoercibile · incoercibilità · incoercibilmente · incoerente · incoerentemente · incoerenza · incogliere · incognita · incognito · incogruenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCOCCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von incocciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCOCCIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incocciatura · sapere · incocciare · punto · gancio · èincocciato · incocciatura · grandi · dizionari · region · ostinazione · tosc · arrabbiatura · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · cottura · cous · docsity · primo · passo · nella · preparazione · processo · detto · ovvero · chicchi · coquinaria · fatto · profumatissima · semola · trapanese · valentina · prima · anche · procedura · richiede · tempo · pazienza · come · guide · cucina · tradizionale · cucinato · sana · pianta · proprio · parte · soprannominata · chicco · garzanti · linguistica · incocciato · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · look · other · dictionaries · centr · caparbietà · data · …italiano · global · glossary · farnetico · ostinatezza · cocciutaggine · irrigidimento · italian · download ·

Übersetzung von incocciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCOCCIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von incocciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von incocciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incocciatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incocciatura
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incocciatura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incocciatura
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

incocciatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incocciatura
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

incocciatura
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incocciatura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incocciatura
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incocciatura
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incocciatura
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incocciatura
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incocciatura
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incocciatura
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incocciatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incocciatura
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

incocciatura
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

incocciatura
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incocciatura
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

incocciatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incocciatura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incocciatura
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incocciatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incocciatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incocciatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incocciatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incocciatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incocciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOCCIATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incocciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incocciatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incocciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOCCIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incocciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incocciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
... ma in abito tale, che fossero di piacére agli uditori . Riprodusse gli ochetti 'nièl basso, accoppiandoli con garbo ad alcuna incocciatura molto : brillante-. Riprodusse il semplice discanto , ma in canoni a due voci strettissimi di belle melodie ;.
Giuseppe Baini, 1828
2
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Jusquino riprodusse tutti gli antichi modi di armoni2zare , ma in abito tale, che fossero di piacere agli uditori . Ripródùsse gli ochetti nel basso, accoppiandoli con garbo ad alcuna incocciatura molto brillante» Biprodusse il semplice discanto ...
‎1828
3
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
... e ne Formò il -carattere; principale delle sue musiche], Trascelta una frase di maggior brio ed eleganza, dopo averla fatta gustare sotto diversi aspetti , ne forma uri? andamento , i ;e lo pone per incocciatura nel basso y 'ed : anche talvolta ...
Giuseppe Baini, 1828
4
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Biprodusse gli ochetti nel basso, accoppiandolipcon garbo ad alcuna incocciatura molto brillante . Biprodusse il semplice discanto, ma in canoni a due voci strettissimi di belle melodie. Biprodusse i rodelli, ed i condotti, ripetendo in tutte le ...
Giuseppe Baini, 1828
5
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
... 'e non le sfasciava per alcuni giorni , faceva benissimo, e si vede -che conosceva .bene le regole .della sua Arte, e le forze della Natura , e meritava lode, non biasimo: ma secondo l'incocciatura :del Nardi, -chi non faceva come gli Antichi, ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
6
Del Cane Di Diogene
m-m ci., ignorante) Esorcizzatorela vuol'a suomodo, e., si finge-1 *sei* - ~ ~ mata a disc. pretesta ,L con incocciatura caparbia , che sien gno_ - Diavoli quei che son flatlì Efantasie dell'ingan- '~ . no quelle ch'ei qualifica' per fattticchierie dell'in-  ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1687
7
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
... le sfafciava Per alcuni giorni, faceva beniflimo, e li vede che conofceva bene le regole della l'ua Arte, e le forze della Natura, e meritava lode , non biafimo: ma fecondo l'incocciatura del Nardi, chi non faceva come gli Antichi, faceva male.
‎1780
8
La Civiltà cattolica
Egli è vero pur troppo, finché l' incocciatura non sarà ridotta a questo zero, la grazia e la giustizia resteranno un 15 deplorabile e non vi sarà rimedio 3 ». In mezzo a queste ire e minacce l' intrepido Ministro. 1 Processi pagg. 195-198, 221 -223 ...
‎1854
9
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
... e non le sfafcìava t alcuni giorni, faceva beniflimo, e li vede che conofceva bene le regole della fua Arte, e le forze della Natura, e meritava lode, non brafimo: ma fecondo l'incocciatura del Nardi, chi non faceva come gli Antichi, faceva male .
‎1780
10
Il Don Pirlone
cifra dei cencinq quella senza lui che sarei le, sarebbe uno Egli è vero pur troppo , finché l' incocciatura non sarà ridotta a, questo zero , la grazia e la giustizia resteranno un. quindici deplorabile , e non vi sarà rimedio. NON PUT CENCI* ...
‎1848

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOCCIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incocciatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MasterChef Italia 4, puntata 15 gennaio 2015: diretta-live con prove …
22:25 – Tre concorrenti vanno a pesca in barca, altri ad imparare l'incocciatura del cous cous, altri a ritirare il gambero rosso! Lo faranno con ... «Televisionando, Jan 15»
2
Il mare dentro: “Al porticciolo 84” 30 anni di tradizione e qualità
... il cous cous (il consiglio è di utilizzare della normale semola e non quella a grana grande) secondo il tradizionale metodo di “incocciatura”, ... «LeccoNotizie.com, Nov 14»
3
Enna. È terminato con successo il corso “Cous Cous trapanese”
Grazie alla tecnica dell'incocciatura in una ciotola di terracotta “mafaradda” hanno poi cotto nella coscussiera l'impasto da loro preparato. «Vivi Enna, Mär 14»
4
La sfida della Sicilia al dolce milanese nasce il panettone a …
... proposto da "InPoltronissima" proseguirà il 17 novembre con la chef Silvana Roccafiorita che spiegherà i segreti dell'incocciatura del cous ... «La Repubblica, Nov 13»
5
Italiano e israeliano il cous cous più buono del mondo
Benedetta Battaglia alle prese con l'"incocciatura" del cous cous. Benedetta è la giovanissima nipote di Enzo Battaglia, chef della Casa del ... «Panorama, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incocciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incocciatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE