Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insostenibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSOSTENIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · so · ste · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOSTENIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insostenibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSOSTENIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insostenibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insostenibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nichtnachhaltigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was nicht haltbar ist: i. von dieser Situation ist offensichtlich.

La definizione di insostenibilità nel dizionario è carattere di ciò che è insostenibile: l'i. di questa situazione è evidente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insostenibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSOSTENIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSOSTENIBILITÀ

insopprimibilità
insordire
insorgenza
insorgere
insorgimento
insormontabile
insorto
insospettabile
insospettabilità
insospettabilmente
insospettato
insospettire
insospettirsi
insostenibile
insostituibile
insostituibilità
insozzamento
insozzare
insozzarsi
insozzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSOSTENIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von insostenibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSOSTENIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insostenibilità insostenibilità dizionari corriere della sera intollerabilità significato termine storica cristianesimo mito gesù piace persone parlano pagina rivolta approfondimento hoepli parola carattere ciò insostenibile questa situazione evidente insostenibilita traduzione sono però molto più preoccupato attuale however dato questi dieci anni indizi aumentati prodi petrolio

Übersetzung von insostenibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSOSTENIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von insostenibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insostenibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insostenibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可抵赖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indefensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indefensibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अरक्षणीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indefensibility
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невозможность защищать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indefensibility
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indefensibility
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indéfendable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakmungkinan untuk pembelaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unhaltbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indefensibility
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방어 할 수 없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indefensibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indefensibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indefensibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indefensibility
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insostenibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieobronność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неможливість захищати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neajutorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαραβίαστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverganklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indefensibility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indefensibility
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insostenibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSOSTENIBILITÀ»

Der Begriff «insostenibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insostenibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insostenibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insostenibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSOSTENIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insostenibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insostenibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insostenibilità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INSOSTENIBILITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort insostenibilità.
1
Ludwig Heinrich Edler von Mises
Non è la prova inconfutabile della correttezza di una dottrina che i suoi avversari usino la polizia, il boia, e la folle violenza per combatterla. Ma è una prova del fatto che coloro che fanno ricorso alla violenta oppressione sono nel loro subconscio convinti della insostenibilità delle loro dottrine.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOSTENIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insostenibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insostenibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La soglia della sostenibilità ovvero quello che il Pil non dice
Ma ribaltiamo il problema e cerchiamo di capire qualcosa di più sulla insostenibilità: questa possiamo cercare di misurarla, come «distanza» dal punto ideale della sostenibilità. Vediamo quindi la sostenibilità, o meglio la insostenibilità, come ...
Federico Maria Pulselli, 2011
2
La crisi in grecia resa semplice. un viaggio alla scoperta ...
L'insostenibilità. del. debito. pubblico. greco. A partire dal 2007 il crescente debito pubblico della Grecia ha cominciato a produrre effetti molto negativi su tutta l'economia nazionale. Da lì a due anni, tutto il mondo era venuto a conoscenza ...
Stefano Calicchio, 2012
3
Malati e governatori. Un libro rosso per il diritto alla salute
Insomma, non ci mancano né dati né informazioni per affermare che il sistema sanitario sta evolvendo verso un attrattore di relativa insostenibilità. Si può dire che nel tempo, pur considerando i tanti interventi di riadattamento del sistema ...
Ivan Cavicchi, 2006
4
Il check-up finanziario delle PMI reggiane. Capire i numeri ...
... relativamente alla imprese del primo sottogruppo A, che il rapporto evidenzia una situazione caratterizzata da insostenibilità del ciclo d'impresa in svariati casi; infatti, su 20 casi inclusi nel sottogruppo, 9 presentano rapporto RO/OF negativo  ...
Lucia Vergalli, Vergalli, Iotti, Mattia Iotti, 2011
5
Capitale, natura e lavoro: l'esperienza di "Nuestra América"
L'INSOSTENIBILITÀ. CAPITALISTA. CONTRO. LA. SOSTENIBILITÀ. SOCIO- AMBIENTALE. di José Luis Beraud Lozano* Premessa La priorità storica della crescita capitalista è consistita nel garantire l'accumulazione e la riproduzione del ...
Luciano Vasapollo, 2008
6
Contesti mediterranei in transizione. Mobilità turistica tra ...
6. Quando. l'insostenibilità. è. sociale: le. mobilità. per. fini. sessuali. di Laura Giobbi 1. Le radici del fenomeno La domanda di prestazioni sessuali a pagamento in luoghi diversi dalla propria residenza è definita nella letteratura ' turismo ...
Deriu, 2014
7
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
VII. GLI. INDICATORI. DI. INSOSTENIBILITÀ. URBANA. COME. INDICATORI. DI. CONFLITTO. SOCIALE. L'urbanizzazione su larga scala non si è ancora verificata. Nel 2000, le più grandi città non si trovano ancora in India e Cina: sono Tokyo ...
Joan Martínez Alier, 2009
8
Dalla vaghezza del linguaggio alla retorica forense: saggio ...
Platone, invece, ci mostra l'insostenibilità reciproca della posizione realista e di quella nominalista, proprio come Sant'Agostino mo95 Quando Socrate parla con Cratilo riassume la posizione di «Ermogene e molti altri [...] [ricordando come ...
Federico Puppo, 2012
9
Ordinamento e deontologia forensi
Alpa, rel. Florio), nella quale, oltre al dato dell'interpretazione sistematica sopra commentato, l'insostenibilità della tesi propugnata dalla Corte di cassazione è stata argomentata proprio con riferimento ai principi enunciati dall'art. 111 Cost.
Ubaldo Perfetti, 2011
10
Nuovo manuale di bioetica
Innanzitutto per una possibile insostenibilità da parte del malato stesso. La comunicazione della verità come «problema», infatti, si pone dinanzi a patologie a prognosi infausta o, in ogni caso, di una certa gravità. La prospettiva di una morte ...
Salvino Leone, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSOSTENIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insostenibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tra riforme e ricalcoli, quel terrorismo di Boeri e Renzi contro i …
... sconvolgono il mondo pensionistico: quello della insostenibilità economica dei trattamenti in corso soprattutto per la precaria situazione delle ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
La colpa di invecchiare - Contrappunto - Corriere dell'Umbria
L'insostenibilità del sistema previdenziale è in realtà un dogma. Difficile pensare che una previsione scientifica fondata, possa subire, come è ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
Tsipras ha scelto il male minore - Il Manifesto
... mezzo di pagamento che è diventato da strumento a fine dell'agire sociale, nonché l'insostenibilità di un processo di indebitamento infinito. «il manifesto, Jul 15»
4
Le rivoluzioni fiscali del Paese di Pulcinella | Curzio Maltese
Tanto meno il terzo governo consecutivo nominato da Berlino si permette di porre la questione dell'evidente insostenibilità del debito pubblico, ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
SPY FINANZA/ Dalla Francia all'Australia, le nuove "mine" sui mercati
No, ce lo spiega in prima istanza il primo grafico a fondo pagina, il quale ci mostra che mentre il Fmi parla di insostenibilità del debito greco ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Immigrazione, i prefetti mettono il Governo davanti alle proprie …
... dell'Interno, di fronte a una situazione che sta per arrivare all'insostenibilità. Palomba: il tema dell'immigrazione è terreno di scontro politico. «The Horsemoon Post, Jul 15»
7
Borsa italiana in rosso: Ftse Mib -1,32%. Vendite su Yoox e banche …
... la valutazione di una sostanziale insostenibilità del debito greco da gestire con gli strumenti messi a disposizione dai trattati europei. «La Stampa, Jul 15»
8
Rendimenti in crescita per il sovereign europeo, Moscovici ipotizza …
... che aveva confermato la valutazione di una sostanziale insostenibilità del debito greco da gestire con gli strumenti messi a disposizione dai ... «La Stampa, Jul 15»
9
I dilemmi di Syriza sono anche i nostri - Iltabloid
Pubblicando la sua analisi sull'insostenibilità del debito greco, chiedendo agli europei di «alleggerirlo», ha avviato una sorta di rinegoziazione ... «Il Tabloid, Jul 15»
10
Borsa: Europa debole, Milano -0,7% - Bresciaoggi.it - Home …
... che aveva confermato la valutazione di una sostanziale insostenibilità del debito greco da gestire con gli strumenti messi a disposizione dai ... «Mondo TiVu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insostenibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insostenibilita>, Sep 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z