Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ipotecabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPOTECABILITÀ AUF ITALIENISCH

i · po · te · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPOTECABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ipotecabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IPOTECABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipotecabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ipotecabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Hypothekenhaftung im Wörterbuch ist die Art und die Bedingung dessen, was verpfändet ist.

La definizione di ipotecabilità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è ipotecabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipotecabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPOTECABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPOTECABILITÀ

ipotalamico
ipotalamo
ipotassi
ipotattico
ipoteca
ipotecabile
ipotecare
ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPOTECABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von ipotecabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPOTECABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ipotecabilità ipotecabilità hoepli parola carattere condizione ciò ipotecabile significato dizionari repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian hungarian tradução contexto mymemory ipoteca zálogjog húngaro human automatic parolaipotecabilità cosa anagramme scopri dizionarioitaliano trovare trucchi angry words apalabrados with friend wiktionary invariable property being mortgageable retrieved from http index title=ipotecabilità oldid= categories qualiparole iniziano finiscono ità danno visure ipotecarie prescrizione note sull diritto abitazione allineamento catastale ipotecabilità‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations essere data ipotecare marchio accessorio dell opificio atti vivi

Übersetzung von ipotecabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPOTECABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von ipotecabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ipotecabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ipotecabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ipotecabilità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ipotecabilità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ipotecabilità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ipotecabilità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ipotecabilità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ipotecabilità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ipotecabilità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ipotecabilità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ipotecabilità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ipotecabilità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ipotecabilità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ipotecabilità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ipotecabilità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ipotecabilità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ipotecabilità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ipotecabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ipotecabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ipotecabilità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ipotecabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ipotecabilità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ipotecabilità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ipotecabilità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ipotecabilità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ipotecabilità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ipotecabilità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ipotecabilità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ipotecabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPOTECABILITÀ»

Der Begriff «ipotecabilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ipotecabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ipotecabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ipotecabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPOTECABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ipotecabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ipotecabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ipotecabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPOTECABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ipotecabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ipotecabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
seguente estinzione del diritto reale parziario, il quale, appunto, estinguendosi, si consolida con la proprietà. Con riguardo all'ipotecabilità del diritto di abitazione e di uso, si osserva quanto segue. La dottrina prevalente ritiene che il diritto di ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
2
Il regime patrimoniale della famiglia. Questioni ...
Ipotecabilità di beni del fondo patrimoniale per scopi estranei ai bisogni della famiglia. – 2.1. Autorizzazione ad iscrivere ipoteca su bene costituito in fondo patrimoniale e relativo ricorso di volontaria giurisdizione. – 3. Beni costituibili. – 4 .
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2008
3
Diritto civile
La regola della ipotecabilità dell'usufrutto immobiliare (2810, n. 2, c.c.) comporta che tale diritto può essere autonomamente vincolato a garanzia del credito nei modi, nelle forme e con la disciplina propria dell'ipoteca del diritto di proprietà 22.
C. Massimo Bianca, 2012
4
Trattato dei diritti reali
Il problema dell'ipotecabilità o meno del diritto di superficie è risolto in senso positivo dagli artt. 2810, n. 3, c.c., che, come è noto, prevede espressamente il diritto di superficie tra i diritti oggetto di ipoteca; 2812, comma terzo, che, come pure è ...
Antonio Gambaro, 2011
5
Il diritto di abitazione
In definitiva la fattispecie in esame non sembrerebbe configgere contro nessuna delle istanze per le quali è esclusa l'ipotecabilità del diritto di abitazione in quanto tale: non contro l'interesse del proprietario, il quale partecipa con l' habitator ...
Paolo Basso, 2007
6
Patrimoni destinati e fondo patrimoniale
Alienabilità ed ipotecabilità del bene destinato. - 2.32.1. Gestione statica e dinamica. - 2.32.2. Problematiche pubblicitarie – nostra opinione riguardo alla posizione dei creditori. - 2.32.3. Posizione del beneficiario – la surrogazione reale in ...
Paolo Dell'Anna, 2009
7
Commentario al codice civile
Bibliografia: Gorla-Zanelli 1992 – Boero 1999 – Chianale 2005 – Ravazzoni 2006 L'ipoteca può cadere soltanto sopra i beni che possono essere venduti. In questo senso, alienabilità e ipotecabilità vanno di pari passo (Gorla-Zanelli 1992,  ...
Paolo Cendon, 2009
8
Manuale del pegno e delle ipoteche. Aggiornato al decreto ...
L'ipotecabilità dell'usufrutto è espressamente prevista dall'art. 2810, n. 2 C.C., mentre nulla viene disposto espressamente circa l'ipotecabilità della nuda proprietà, tuttavia dalla formulazione dell'art. 2814, comma 2 C.C., che detta una  ...
Lucia Orsingher, Luigi Salomone, 2007
9
Le ipoteche
Secondo il Fragali (23) l'ipotecabilità del diritto non esclude l'ipotecabilità delle cose inerenti il diritto (impianti ed opere per lo sfruttamento della miniera di proprietà del concessionario, con il rispetto dei limiti di cui al secondo comma dell'art.
Alberto Ravazzoni, 2006
10
Trattato breve di diritto marittimo
Nella norma del codice civile da ultimo richiamata, infatti, il legislatore del '42 ha espressamente sancito e distinto, per i soli beni immobili, l'ipotecabilità della proprietà (art. 2810, comma 1, n. 1 c.c.) da quella dell'usufrutto (art. 2810, comma 1 ...
Alfredo Antonini, 2010

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPOTECABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ipotecabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... dalla giurisprudenza della Corte di cassazione, contro la supposta incommerciabilità e non ipotecabilità di un bene di provenienza donativa, ... «Altalex, Jul 15»
2
Nulla l'ipoteca senza la preventiva comunicazione (Cass. n. 18505 …
... e considerato che la questione della ipotecabilità, essendo funzionale l'ipoteca al pignoramento e suscettibile, secondo quanto ritenuto dalle ... «Diritto & Diritti, Aug 13»
3
Nel 2005 il primo passo avanti per ridurre l'incertezza
Un altro contributo alla tranquilla circolazione dei beni immobili che siano stati oggetto di donazione e alla loro ipotecabilità, specie a garanzia ... «Il Sole 24 Ore, Aug 10»
4
Immobili a prova di donazione
Il bene donato trova, infatti, forti ostacoli nella sua vendibilità a opera del donatario (o nella sua ipotecabilità da parte dello stesso) in quanto, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ipotecabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ipotecabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z