Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meticolosaggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METICOLOSAGGINE AUF ITALIENISCH

me · ti · co · lo · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METICOLOSAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Meticolosaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METICOLOSAGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meticolosaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meticolosaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von meticolosaggine im Wörterbuch ist gewohnheitsmäßige und geärgerte Akribie.

La definizione di meticolosaggine nel dizionario è meticolosità abituale ed esasperata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meticolosaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METICOLOSAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METICOLOSAGGINE

meteoroscopia
meteoroteodolite
meter
metereopatico
metessi
meticciamento
meticciato
meticcio
meticolosamente
meticolosità
meticoloso
metilammina
metilarancio
metilare
metilazione
metile
metilene
metilico
metionina
metissaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METICOLOSAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von meticolosaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METICOLOSAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

meticolosaggine meticolosaggine grandi dizionari sàg meticolosità abituale esasperata sapere eccessiva pedantesca deriv meticoloso significato repubblica garzanti linguistica precisione termine pedanteria data metikolosi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump noun edit plural meticolosaggini pedantry fastidiousness contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista worte sinonimico simili altrettanto

Übersetzung von meticolosaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METICOLOSAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von meticolosaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von meticolosaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meticolosaggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

meticolosaggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meticolosaggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meticolosaggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

meticolosaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

meticolosaggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

meticolosaggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meticolosaggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

meticolosaggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

meticolosaggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meticolosaggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meticolosaggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

meticolosaggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

meticolosaggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meticolosaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meticolosaggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

meticolosaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

meticolosaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meticolosaggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

meticolosaggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meticolosaggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

meticolosaggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meticolosaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

meticolosaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meticolosaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meticolosaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meticolosaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meticolosaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METICOLOSAGGINE»

Der Begriff «meticolosaggine» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meticolosaggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meticolosaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meticolosaggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meticolosaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METICOLOSAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meticolosaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meticolosaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
II, 504, Barbe'ra). - Il Tommaseo dice, e dice ottimamente, che non é necessario né belli). « Meticolosaggine. - Melicoloso e meticolosità per timido e timidezza o simile furono riprovate dall' Ugolini, quantunque derivino dal latino meticolosus.
‎1872
2
Il Propugnatore
Meticolosaggine. — Meticoloso e meticolosi sita per timido e timidezza o simile furono riprovate » dall'Ugolini, quantunque derivino dal latino meticolosus » Della stessa pasta sarebbe meticolosaggine. A me non » sembrano però di cattiva ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
METICOLOSAGGINE. suo male terminato avea il libro sopra la meridiana di San Petronio, opera, come si sa, del celebre Cassini. MESE. Mese andante, cadente, caduto, entrante, uscente, spirante, spirato, stante. V. Amino. MESTIERANTE ...
Prospero Viani, 1860
4
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Stor. II, 504, Barbèra). — Il Tommasèo dice, e dice ottimamente, che non è necessario nè bello. « Meticolosaggine. — Meticoloso e meticolo- » sita per timido e timidezza o simile furono riprovate » dall' Ugolini, quantunque derivino dal latino ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
5
Il Propugnatore
Meticolosaggine. — Meticoloso e meticolo- » sita per timido e timidezza o simile furono riprovate » dall' Ugolini, quantunque derivino dal latino meticolosus. » Della stessa pasta sarebbe meticolosaggine. A me non » sembrano però di cattiva ...
‎1893
6
Miscellanea
Meticolosaggine. — Meticoloso e meticolosità, per timido e timidezza o simile furono riprovate dall'Ugolini, quantunque derivino dal latino melicolosus. Della stessa pasta sarebbe meticolosaggine. A me non sembrano però di cattiva ...
‎1884
7
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Io non incolpo adunque il signor Tkouar ; incolpo il soggetto da lui preso a trattare , e dico senza esitazione alcuna , ciò che a molti parrà forse una meticolosaggine se non anco una pazzia ; cioè che un insegnamento espresso della Mitologia ...
‎1841
8
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
METICOLOSAGGINE. suo male terminato avea il libro sopra la meridiana di San Petronio, opera, come si sa, del celebre Cassini. Mese. Mese andante, cadente, caduto , entrante, uscente, spirante, spirato, stante. V. Anso. .UE9TIEU.IXTE. a ...
Prospero Viani, 1860
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
... seccatoio- Anche i lombardi dicono Meda ad una Catasta o ad un Mucchio. Meda di legno, di fieno, di letame. anche del dialetto piacentino (V.Foresti. Vocali . Piacent.) " METICOLOSAGGINE sf. Astr. di Meticoloso, ma in NET senso disprezz.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
METICOLOSAGGINE, sl. Astratto di Metieoloso, qualità di chi è meticuloso. Lambruschini. Mon-com. METBEE , sf pl. o add. (V. gr. da ‚мэтр, madre). Lo stesso che Clasttls (И). - Siu. Мигов. at.cossr_ ME'rnòE. V. Мвтш пе||'Арреод!се. nl.
Marco Bognolo, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METICOLOSAGGINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meticolosaggine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Oriana Fallaci che visse la storia di Gesù in diretta
Mi sfugge il senso di tanta meticolosaggine narrativa. «Ma non sfugge a Gesù, che il 25 gennaio 1944 impartì alla Valtorta - è lei a riportarlo ... «il Giornale, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meticolosaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/meticolosaggine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z