Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minuzzame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINUZZAME AUF ITALIENISCH

mi · nuz · za · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINUZZAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Minuzzame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINUZZAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minuzzame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minuzzame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von minuzzame im Wörterbuch ist minuzzaglia, minutame.

La definizione di minuzzame nel dizionario è minuzzaglia, minutame.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minuzzame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINUZZAME


accozzame
ac·coz·za·me
buzzame
buʒ·ʒa·me
carname
car·na·me
cazzame
caz·za·me
esame
ʃa·me
fame
fa·me
game
game
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
mainframe
mainframe
nickname
nickname
pezzame
pez·za·me
ragazzame
ra·gaz·za·me
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINUZZAME

minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minuzzaglia
minuzzare
minuzzola
minuzzolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINUZZAME

aspartame
bestiame
business game
catrame
certame
falegname
ferrame
fogliame
gravame
legname
letame
marame
pellame
pesame
rottame
sciame
tegame
vasellame
verderame
war game

Synonyme und Antonyme von minuzzame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINUZZAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

minuzzame minuzzame hoepli parola significato raro minuzzaglia minutame treccani minuzia stesso meno invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima academic look other dictionaries tritume trito quantità

Übersetzung von minuzzame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINUZZAME

Erfahre, wie die Übersetzung von minuzzame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von minuzzame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minuzzame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

minuzzame
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

minuzzame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

minuzzame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

minuzzame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

minuzzame
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

minuzzame
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minuzzame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

minuzzame
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minuzzame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minuzzame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

minuzzame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

minuzzame
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

minuzzame
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minuzzame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

minuzzame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

minuzzame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

minuzzame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minuzzame
70 Millionen Sprecher

Italienisch

minuzzame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minuzzame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

minuzzame
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minuzzame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

minuzzame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minuzzame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minuzzame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minuzzame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minuzzame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINUZZAME»

Der Begriff «minuzzame» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minuzzame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minuzzame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minuzzame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINUZZAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minuzzame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minuzzame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minuzzame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINUZZAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minuzzame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minuzzame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
contrade c bracci della città di Lucca... abbiano fatto sgomberare le loro contrade e bracci di tutte pietre, pezzolamc e minuzzame di mattoni e d'ogni altra cosa, la quale fosse occupamelo di via pubblica. = Collat. SS. Pad. 23. 7. 290. (Man.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
MIM IZZADÒR, s. m. Reccaio, il cui mestiere è quello di raccogliere i Minuzzame degli animali macellati, per distribuirli ai Pizzicagnoli che li vendono. MINUZZAME, s. m. Minuzzame o Minutaglie e Minuzzaglie, intendesi propr. da noi, Tutte le ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Etica d'Aristotile
E sappiate, ch' io in persona fui di quella gente, e manicai di quello pane e di quello pesce, e soperchionne dodici corbe piene di minuzzame *. Anche sappiate, che in Gerusalem fue uno uomo che aveva nome Lazzero *, e mori, e seppellissi.
Aristotle, Brunetto Latini, Francesco Berlan, 1844
4
I religiosi presto santi e perfetti: con la mira alla pura ...
Ora dite , che quello lo- no cofcrellc , e minuzzame di Spirito : Benignius mea acceptabit , fiunumvejhgtum tali intentane calcaveris , fé» calamunt de terr* lei- averi* , mei merbum unum loquuta fueris , mei alieni geftum amicabilem exbibtte- ris.
Bernardino Manco, 1725
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
CECOLXME,. s.m.. Minuzzame,. omnia. -di minuzzoli, pezzuoli di carta tagliata. CECOLÀR,. v. Minuzzare. ,. Ridurre. in. minuzzoli. V. Tu;wzzlm. _ (inconîm m- uoxo , Schiappare;Fare ' ate/regge; Tagliu:znre. 'CÈDOLA, a. f. Cedola, detta anche ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Termine Astrologico, ed è la sessantesima parte del grado, siccome ancora la sessantesima parte dell'ora , nel misurare il tempo. Lat. Minutum. Minuzzame. Quantità di minuzzoli , e piccoli pezzuoli; ed è termine proprio de'gli Artefici del ferro ...
Filippo Baldinucci, 1809
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Minuzzame. Lat Minutai, nlis. - In questi nostri tempi si son trovati in Roma minutami di pietre travertine spugnose essere cresciuti e diventati un pezzo solo, mediante il nutrimento, per dir cosi, datogli dal tempo e dal terreno. AiWr. L B. Anbii.
Giovanni Gherardini, 1853
8
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
Piccolissimo. Lat. Minutus. Minuto m. Termine Astrologico, ed è la sessantesima parte del grado, siccome ancora la aessantcsima parte. dell' ora , nel misurare il tempo. Lat. Minutum. Minuzzame. Quantità di minuzzoli , e piccoli pezzuoli; ed è  ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Dim. di lllinuzia. Coserella di pochissima importanza. Lat. minima res. Red. lett. 2.224. Ma queste son minuziucole da non ne far capitale. MINUZZAME. Quantità di minuzzoli. Lat. mim'marum partium congeries. Creo. axufiai7.wv ao'tòmyvi.
‎1829
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MINUZIUCOLA. dim. di Mindzia, Coserèlla di pochissima importanza. MINUZZAGLIA. a. f. Minuzzame. MINUZZAME. s. m. Quantità di minùzzoli. i| Pezzubli di checchessia. MINUZZARE. e. atti. Minutissimib mente tritare. lifigurat. Dili entemente ...
‎1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minuzzame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/minuzzame>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z