Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ferrame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRAME AUF ITALIENISCH

fer · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ferrame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERRAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferrame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ferrame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hardware im Wörterbuch ist eine Menge von Objekten oder Eisenstücken.

La definizione di ferrame nel dizionario è quantità di oggetti o pezzi di ferro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferrame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERRAME


bucherame
bu·che·ra·me
catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
durame
du·ra·me
fiorame
fio·ra·me
foderame
fo·de·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me
vetrame
ve·tra·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRAME

ferra
ferraccia
ferraccio
ferraglia
ferragostano
ferragosto
ferraio
ferraiolo
ferramenta
ferramento
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERRAME

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

Synonyme und Antonyme von ferrame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERRAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ferrame ferrame dizionari corriere della sera quantità congerie oggetti ferro ferraglia significato termine repubblica pezzi wiktionary from jump navigation search noun edit plural ferrami ironwork cont quantita ogni sorta bandi fior xxxviu magona quale facendo esitare suoi questi stati simili edifizi grandi traduzione dicios traduzioni miglior gratuito bergamo panchine liberate anti uomo vita riconsegnato comune gianluca spitalieri anni appena lasciato nelle mani vigili urbani sbarre garzanti linguistica ammasso rottami pronuncia treccani invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione sapere neologismi cerca lingua italiana informazioni

Übersetzung von ferrame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRAME

Erfahre, wie die Übersetzung von ferrame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ferrame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferrame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硬件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hardware
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hardware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हार्डवेयर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خردوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аппаратные средства
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferragens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হার্ডওয়্যার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matériel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkakasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hardware
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハードウェア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하드웨어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hardware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வன்பொருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्डवेअर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donanım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ferrame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzęt komputerowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

апаратні засоби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hardware-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υλικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hardeware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hårdvara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maskinvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferrame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRAME»

Der Begriff «ferrame» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferrame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferrame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferrame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferrame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferrame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferrame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferrame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferrame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricerche bibliografiche sulle edizioni ferraresi del secolo ...
PICI IOANNIS Commentarla in Cantica Cantic. Ferrame ( senza nome dello stampatore ) 1492 iQ 8.* • '- Pag. 66. Platearii pratica medica vide SERAPlO. POGIJ Fiorentini. Facetiae. Ferrame ( senza nome dello stampatore ) 1471 in 4-° .••••» a.
Giuseppe Antonelli, 1830
2
Catalogo della prima-[quarta] parte della biblioteca ...
Venet. 1618, in 4. 2984. LANZONI Joseph. Zoologia parva. Ferrar. 1G89, in 8. 2985. Dissertatio medica de Febre quartana. Ferrame 1691, in 4. 2986. Dissertatio de Lacrymis. Ferrame 1692, in 4. 2987. Tractatus de balsamatione Cadaverum.
marchese Giovanni Battista Costabili Containi, 1858
3
Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento ...
nnncupat. Ben alio opportunìori prolocorum varietate designando usque ad loca, quae vulgo dicuntur Primari, et Volanae restituere , (i) ac in primis Civitatem nostram Ferrame, ac illius Statum ab evidenti periculo submersìonis , quod illi ex  ...
‎1824
4
Delle opere di m. Giovanni Boccacci ... in questa ultima ...
... la qual porta convenne e(fer quella , della quale fa qui menzione l'autore , cioé la_» men fegreta , alla qual poi non fu mai fatto alcun ferrame , ficome eftb medefimo dice, La qual fenza ferrame ancor fi truova : né fi dee intender d'alcun' altra ...
Giovanni Boccaccio, Lorenzo Ciccarelli, 1724
5
Catalogue de la première partie de la bibliothèque de M. le ...
Tricae- lio) Ferrame per Mazocchium 1509, part. 2, vol. 1 , in 8. Fr. Mar. V. Fil. dent. con Busta. Libro rarissimo, venduto fr. 127 Larcher, 4258. HAEN (Ant. de) Ratio Medendi. Lucae 1761. Vol. 6, in 8. Cart. tnt. 4259. HORNII Georg. Arca Mosis ...
‎1858
6
Quei più modesti romanzi: il libretto nel melodramma di Verdi
«Dinamo costruite di vecchio ferrame» I. Uno dei pochi critici letterari, che in Italia prestò la propria attenzione al melodramma dell'Ottocento anche quando - per diversi motivi — le sue azioni erano paurosamente in ribasso, scrisse che i ...
Mario Lavagetto, 2003
7
Montale, Ungaretti, Saba
Come un tiro aggiustato mi sommuove ogni opera, ogni grido e anche lo spiro salino che straripa 5 dai moli e fa l'oscura primavera di Sottoripa. Paese di ferrame e alberatura a selva nella polvere del vespro. Un ronzìo lungo viene dall' aperto, ...
Tommaso Testaverde, 2005
8
La divina commedia, accresciuta di un doppio rimario [by C. ...
... la foglia , 3 j Cbemìfembiava pietra di diamante . "Per li tre gradi fu , di buona voglia , Mi trajfe'l duca mio , dicendo, Chiedi. Vmiltmente. ,. che. ^. l. ferrame. f. doglia. ';... * D'IVO' Divoto mi gittai a' fanti piedi : Mìferkordia cbieft , C A N T O IX. i9i.
Dante Alighieri, Carlo Noci, Giovanni Antonio Volpi, 1727
9
Raccolta di tutto ciò, ch'è uscito alle stampe fino al ...
Et przdiäa COMMISIT 8c INPOSUlT di&usjudex SECUNDUM FORMAM paäorum pacis 8c STATUTI sive REFO'RMATIOfl NIS COMMUNIS 'FERRAME, salvo omni jure omnium personarum, ex quo diäus Dominus Salinguerra suerit in ...
‎1713
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
leminCivilale Ferrame, nonnulla devoluta bona Feudali», Comililius di Castel ferretti Anconitanis concessi! §. 6. pag. 177 Supra relata privilegia, concessiones , et gra- tiasconfìrmavit Clemens XIII. constilutione hac §.7. » 178 FEST1V1TATES ...
‎1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferrame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sant'Eufemia (Rc), il sindaco: "la demolizione dello storico viadotto …
... cumulo di ferrame da svendere per sanare le casse della Regione. La mia posizione è chiara: mi oppongo fermamente a qualsiasi iniziativa ... «Stretto web, Jul 15»
2
A due mesi dall'inaugurazione, la mostra di Antony Gormley registra …
Sul lato ovest, i corpi si trovano ammassati l'uno sull'altro, come un groviglio informe di ferrame e sofferenza, specchio di un'umanità umiliata e ... «Inside Art, Jul 15»
3
Stacca 22 pigne da un ramo: rischia 10 anni di carcere
Invece di prevenire furti di rame, tombini e ferrame vario, costringere i minori ad andare a scuola invece di farli borseggiare, mendicare o ... «RomaToday, Jun 15»
4
Antony Gormley, Human
Sul lato ovest, i corpi si trovano ammassati l'uno sull'altro, come un groviglio informe di ferrame e sofferenza, specchio di un'umanità umiliata e ... «Inside Art, Apr 15»
5
Rumori troppo forti in un'azienda di Feletto, il caso finisce all'Arpa
... suscita le proteste degli abitanti della frazione, disturbati dal rumore provocato dalla movimentazione del ferrame lavorato nello stabilimento. «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
6
“I braccioli anticlochard sono simboli di odio Ora c'è più dignità”
E' il piano simbolico ad aver avuto la meglio in questo specifico terreno di dibattito: il 25 Aprile, data di istallazione del ferrame per volere ... «Bergamonews, Jun 14»
7
I primi Mondiali della storia, e il loro arbitro
Un transatlantico di ferrame e lamiere attraversa l'oceano, lassù ci sono tre delle quattro squadre europee che parteciperanno al Mondiale: ... «Il Post, Jun 14»
8
Bergamo e le panchine liberate dal "ferrame anti uomo"
Ferrame anti uomo riconsegnato in Comune”. Gianluca Spitalieri, 33 anni, ha appena lasciato nelle mani dei vigili urbani di Bergamo sbarre e ... «Vita, Apr 14»
9
“Isole ecologiche : rifiuti o abbandoni?”
... che col furgoncino, l'ape o il carrettino a mano, passavano periodicamente di casa in casa , chi a raccogliere indumenti, materassi, ferrame, ... «Cronache Maceratesi, Apr 14»
10
Doppio incendio nella notte, in fiamme auto a Surbo e camion a …
A Veglie erano le 23.15 quando un incendio ha interessato un camion Daily utilizzato per la raccolta di ferrame, da un ex vigilante. I vigili del ... «il Paese Nuovo, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferrame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ferrame>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z