Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miticamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITICAMENTE AUF ITALIENISCH

mi · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MITICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miticamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mythisch im Wörterbuch ist auf mythische Weise.

La definizione di miticamente nel dizionario è in modo mitico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MITICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MITICAMENTE

mitemente
mitena
mitera
mitezza
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato
mitizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MITICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von miticamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miticamente miticamente grandi dizionari mén modo mitico film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não interpreta traduzione dicios traduzioni mythicizes miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book avverbio modifica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso pizza mitica tripadvisor america guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte roma italia priberam língua portuguesa contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole miticamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations vivere cyberspazio testo

Übersetzung von miticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von miticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miticamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mythically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

míticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mythically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mythically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسطوريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мифически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mythically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mythiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dongeng yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mythisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mythically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신화 적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mythically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mythically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mythically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mythically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitsel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міфічно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mythically
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mythically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mythically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITICAMENTE»

Der Begriff «miticamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miticamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ride con gli angeli
Soavemente, con la leggerezza mentita del ballettare di una persona corpulenta, Edoardo Nesi racconta in fiaba l’ultima avventura forse possibile oggi.
Edoardo Nesi, 2011
2
La letteratura greca dalle sue origini fino alla caduta di ...
l ,1' impero di queste idee religioseàStarommi contento a peter concludere, che quella condizione di perfetta vita, simboleggiata nell' Ercole purificato divinamente dal fuoco, è in sostanza la stessa che nel regno di Saturno fu miticamente ...
Silvestro Centofanti, 1870
3
Pulp times: immagini del tempo nel cinema d'oggi
Mentre Leone trasfigura miticamente la storia americana, George Lucas, come Steven Spielberg, è invece un virtuoso della pre- sentificazione dell'immemoriale , del tempo senza tempo del passato mitico trasferito nel futuro della fantascienza  ...
Fulvio Carmagnola, Telmo Pievani, 2003
4
L'inconscio, le immagini, le parole
[lo spirito] riottiene di nuovo la pienezza della vita; ma questa vita non è più la vita vincolata miticamente, ma quella liberata esteticamente»37. 9. Ma come dev' essere intesa una tale liberazione estetica? In cosa può consistere precisamente  ...
Gabriele Pulli, 2007
5
Pensare per figure: Freud, Platone, Kafka, il postumano
prendere in sé il suo contrario: la morte, il corporeo, il visibile, il corruttibile. A questo punto Socrate abbandona il discorso razionale e procede miticamente. Attraverso il mito egli narra ciò che sta sotto il cielo e nella terra e nell'oltretomba.
Franco Rella, 2004
6
Tra bambini e acque sporche: immersioni nella collezione di ...
... miticamente imputati al morso del ragno velenoso. Anche in questo caso, sotto l'influenza della religione dominante, la pratica terapeutica arcaica agita mediante simboli musicali coreutici e cromatici viene progressivamente ricondotta e ...
Giancarlo Baronti, 2008
7
La verità in gioco
Il mito, o più precisamente una società miticamente caratterizzata, non è una società arbitraria: su ciò non vale la pena spendere parola poiché la cosa è in larga parte condivisa e perfino ovvia. Al contrario, è opportuno, sia pure per brevi  ...
Salvatore Natoli, 2010
8
Politico o l'arte di governare
Il divino, dunque, viene a simbolizzare miticamente quella dialettica misura che di fatto non c'è - noi viviamo nell'età di Zeus, nell'età dal dio abbandonata - per cui il filosofo, che quell'unità vive e in sé realizza, è ad un tempo politico perché ...
Platone, M. Fiorucci, 1997
9
Il mondo come volontà e rappresentazione
... dottrina esoterica, direttamente, fin dove concetto e lingua l'afferrano e la loro maniera d'esposizione, ancora immaginativa e anche rapsodica, consente; ma nella religione popolare, o dottrina exoterica, l'hanno comunicata sol miticamente .
Arthur Schopenhauer, 2013
10
Ateismo nel Cristianesimo. Per la religione dell'Esodo e del ...
... spazio che non è umano dal Libro di Giobbe fino ^'Apocalisse — in uno spazio che anche miticamente, anzi proprio miticamente non è liquidato. Inoltre dobbiamo sempre di nuovo tener presente quanto a lungo durò l'effetto dell' abitudine.
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huawei, previste 3 versioni di Honor 7: fino a 4GB di RAM e CPU …
Vi scrivo miticamente per informarvi che il vostro commentatore più ... domani per rispondere in maniera miticamente PATATOSA ai vostri più ... «HDblog, Mai 15»
2
Samsung SM-G9198 svelato da GFXBench con Snapdragon 808 e …
Vi scrivo miticamente per informarvi che il vostro commentatore più ... da domani per rispondere in maniera miticamente PATATOSA ai vostri ... «HDblog, Mai 15»
3
LG G4 Europa già disponibile online a 499 euro (plastica in bianco …
Vi scrivo miticamente per informarvi che il vostro commentatore più ... domani per rispondere in maniera miticamente PATATOSA ai vostri più ... «HDblog, Mai 15»
4
Will Eisner. La città della memoria
Eisner fonda così “miticamente” la città del suo passato raccontando la storia del microcosmo urbano di Dropsie, dal 1870 a oggi, attraverso le ... «Fumettologica, Mär 15»
5
Carnevale: origini, storie e leggende della festa più allegra dell'anno
In Babilonia, poco dopo l'equinozio primaverile, era ritualizzato il processo originario di fondazione del Cosmo, descritto miticamente dalla lotta ... «Meteo Web, Feb 15»
6
L'Arcivescovo di Catanzaro, Bertolone: “Riscopriamo insieme la vita …
Senza più immaginare, quasi “miticamente”, una sorta di vita angelica in terra, rappresentata come lotta al demonio, ritorno al paradiso, ... «Giornale di Calabria, Nov 14»
7
Fedra reclama l'amore al Parenti
La sua condanna è incarnare la femmina degli archetipi; nella riscrittura della grecista Eva Cantarella diviene miticamente contemporanea, ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»
8
Le radici lontane del conflitto ucraino
Non è la prima volta che tra le motivazioni di un conflitto contemporaneo vengono portate antiche vicende storiche, rielaborate miticamente per ... «AgoraVox Italia, Nov 14»
9
Monte Porzio Catone e la battaglia di Federico Barbarossa
Jennifer Radulovic analizza miticamente e politicamente la figura dell'imperatore di Svevia Federico Barbarossa nella sua quarta discesa in ... «RomaToday, Okt 14»
10
La panica estate di Gabriele D'Annunzio
... è prerogativa dell'esteta e del superuomo, personaggi vocati all'eccellenza e al primato miticamente ricongiunti alle origini di quel sapere. «Quotidiano.net, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miticamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z