Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miticizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITICIZZARE AUF ITALIENISCH

mi · ti · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITICIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miticizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET MITICIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miticizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mythisierung im Wörterbuch ist Mythos.

La definizione di miticizzare nel dizionario è mitizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miticizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MITICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MITICIZZARE

mitemente
mitena
mitera
mitezza
miticamente
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato
mitizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MITICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von miticizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITICIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miticizzare miticizzare grandi dizionari ciʒ ʒà miticìzzo mitizzare significato repubblica ciẓ ẓà contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole della parola ricerca traduce lingue corriere sera scopri traduzione termine tedesco pons sapere avere trasformare mito miticizzazionen deriv mitico garzanti linguistica modi dire tutte varianti come posso mititʃi elevare valore avvenimento storico ▷◁ enciclopedia italiana global glossary secondarie alter mythologize mythologise coniugazione verbi italiani tutti tempi verbali pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua logos

Übersetzung von miticizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITICIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von miticizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miticizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miticizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mythicise
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mythicise
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mythicise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mythicise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mythicise
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mythicise
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mythicise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mythicise
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mythifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mythicise
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mythicise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mythicise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mythicise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mythicise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mythicise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mythicise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mythicise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mythicise
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miticizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mythicise
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mythicise
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mythicise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mythicise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mythicise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mythicise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mythicise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miticizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITICIZZARE»

Der Begriff «miticizzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miticizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miticizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miticizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITICIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miticizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miticizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miticizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITICIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miticizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miticizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida Alla Medicina Alternativa
Alcuni dottori tendono a miticizzare qualsiasi diagnosi e chiamano epistaxis un' emorragia nasale e coryza un raffreddore. Altri, ad esempio il dottor Axel Munthe (La Storia di San Michele), usano discretamente il termine « colite » per ogni ...
Donald Law, 1985
2
Il linguaggio grafico della follia
L'agricoltore fuilprimoad accorgersidelvariare delle stagioniea miticizzare, adesempio, laprimavera come risveglio dellanatura, comeperiodo che « concepiva»il fruttodal seme germogliato nel «seno» della terra. L'agricoltore assisteva ...
Vittorino Andreoli, 2012
3
Tra letture e lezioni di lingua inglese
Considerò il linguaggio poetico come la manifestazione più completa dell' interiore uomo, e tuttavia ebbe un così profondo senso e concetto dell'uomo creatura di Dio e partecipe del divino che ben lungi dal miticizzare e assolutizzare i propri ...
Augusto Guidi, 1954
4
In questo mondo. Ovvero, quando i luoghi raccontano le storie
... vuoti di significato, di date imparate a memoria e frasi fatte; con un passato su cui la maggior parte degli inglesi ha le idee confuse, ma che, proprio per questo, è pronta a miticizzare. Si tratta, per Pitman e suoi adepti, di recuperare – quando  ...
Silvia Albertazzi, 2006
5
Belli e perdenti: antieroi e post-eroi nella narrativa ...
Quel che conta è che il romanzo affida a un personaggio non occidentale, non sano di mente e non accettato dalla società borghese il compito tanto di relazionare i fatti quanto, e soprattutto, di miticizzare l'eroe bianco perdente. È questo ...
Silvia Albertazzi, 2012
6
La formazione delle parole in italiano
... nevrotizzare, problematizzare, psicasomatizzore, romantizzore, sistematizzare, telematizzare), altre invece quello non troncato (anglicizzare, automaticizzare, elettronicizzarsi (L), elosticizzore, eroicizzare, liricizzore, miticizzare, poeticizzare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
L'esistenza ubbidiente: letterati italiani sotto il fascismo
Nel periodo che va dalla crisi dello stato liberale alla soluzione fascista, una caratteristica della letteratura, forse quella fondamentale, è la tendenza di miticizzare l'esperienza, realisticamente narrata, della vita comune. Cerchiamo di illustrare ...
Robert S. Dombroski, 1984
8
Schede russe: con una intrusione
Tolstòj non fu creatore di miti; come aveva rifuggito dal miticizzare le biografie dei suoi personaggi per profonda mancanza di fede nella reale possibilità di esistenza di vite mitiche, così rifuggì dal miticizzare il mondo della passioni. Rimase ...
Leone Pacini Savoj, 1959
9
Tempo presente
Ma il complesso non si limitava a queste secondarie questioni linguistiche. Scrittori e poeti cominciarono a miticizzare le puttane: a « denunciare » al mondo intero la loro « misera » sofferenza, a spiegare, con sovrabbondanza di particolari, ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1962
10
Un toscano in Italia
Oggi l'industria e il commercio accentrano tutte le loro campagne pubblicitarie sui giovani, sull'esser giovane, sul miticizzare la gioventù. L'industria dell' abbigliamento, per esempio, produce soltanto abiti giovani. Questi abiti giovani, del ...
Andrea Tacchi, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITICIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miticizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alimentazione e dieta: i falsi miti da sfatare
E si potrebbe andare avanti all'infinito, con domande e affermazioni che sfatano la salubrità del tal alimento; piuttosto che miticizzare la tal ... «Ticino News, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miticizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miticizzare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z