Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ondulatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONDULATORIO AUF ITALIENISCH

on · du · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONDULATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ondulatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ONDULATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ondulatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ondulatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von wellenförmig im Wörterbuch ist, dass es sich durch Welligkeit, Welle: Bewegung oder. von Ton. Ondulatorio ist auch die Bedeutung, die hauptsächlich horizontal ist.

La definizione di ondulatorio nel dizionario è che si propaga per ondulazione, a onde: moto o. del suono. Ondulatorio è anche il cui senso è in prevalenza orizzontale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ondulatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ONDULATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ONDULATORIO

ondeggiamento
ondeggiante
ondeggiare
ondeggiato
ondina
ondisonante
ondisono
ondivago
ondografo
ondoleggiare
ondoscopio
ondosità
ondoso
ondulamento
ondulante
ondulare
ondulato
ondulatore
ondulazione
onduregno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ONDULATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von ondulatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONDULATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ondulatorio sussultorio movimento ondulatorio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani manifesta onde propaga teorie contrapposizione corpuscolari quelle sulla natura della luce secondo quali differenza terremoto ambiente sono differenze dipendono dizionari corriere sera presenta forma onda significato termine vera esistono terremoti ondulatori sussultori esiste modo diverso percepirli scossa molti repubblica ondulazione moto suono ondulatorie infn meccanismo trasporto

Übersetzung von ondulatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONDULATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ondulatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ondulatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ondulatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ondulatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

undulatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

undulatory
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волнообразный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulatória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরঙ্গিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ondulatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undulatory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wellenförmig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

波状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undulatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ dạng sóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலைஅலையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चढउताराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalgalı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ondulatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвилеподібний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ondulatoriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυματοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

golvend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vågformig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undulatory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ondulatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONDULATORIO»

Der Begriff «ondulatorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ondulatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ondulatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ondulatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ONDULATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ondulatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ondulatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ondulatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONDULATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ondulatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ondulatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rendiconti
Il osssnurom STAZIONI trmpodlmedlo GENERE. DEI. l0\'UII-INTO Bonn D. Conti Cosenza 9.“ 0 Sussultorio - ondulatorio. Ì F. Brioschi Napoli . . . . . . . . . . . . I I. Galli. Velletri 9. 5 Ondulatorio _ , P. Ditucci . id. . . Ondulatorio . . . ' Nicolucci . Sera .
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Mailand), 1873
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
È anch'esso espressione di depressione dei centri cardioregolatori anche se la sofferenza è meno grave che nel tracciato tipo 0 (Fig.22.11); – tracciato ondulatorio o tipo 2. Si ha quando l'ampiezza è tra 10 e 25 bpm.È il tracciato che si rileva ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
La Civiltà cattolica
Senza dubbio che la diversa natura dei terreni ed altre circostanze sfavorevoli alla trasmissione perpendicolare possono infletterne più o meno la direzione, ma il movimento non potrebbe esser mai semplicemente ondulatorio. I terremoti ...
‎1887
4
Microrganismi effettivi. Benessere e rigenerazione nel ...
Uno risiede nelle sostanze antiossidanti prodotte dai microrganismi; l'altro è il moto ondulatorio causato dagli stessi. ... un tipo di microrganismi che generano in continuazione un moto ondulatorio, facilmente verificabile al microscopio.
Teruo Higa, 2006
5
Fisica 3
Con la teoria dei quanti, la luce può essere descritta dal punto di vista corpuscolare: i suoi costituenti sono i fotoni, cioè quanti di energia la cui intensità dipende dalla frequenza della radiazione. i__4 5.2.1 Modello ondulatorio dell' atomo ...
Paolo Corazzon, Martha Fabbri, Alberto Sironi, 2004
6
Fisica
Il modello ondulatorio fu propabilmente suggerito dall'osservazione delle increspature sulla superficie dell'acqua che si propagano sotto forma di cerchi sempre più larghi che si allontanano da un punto dove vi è stata una perturbazione.
M. Libera Albanese, 2005
7
Lezioni di illuminotecnica
La teoria ondulatoria di Huygens si rafforzò agli inizi dell'Ottocento, quando l' inglese YOUNG effettuò alcuni esperimenti che sembravano stabilire in modo inequivocabile il carattere ondulatorio della luce. Nel 1802 Young dimostrò infatti che ...
Pietro Palladino, 2002
8
Il Libro Del Do in
Passo 7: Apriamo lentamente le braccia e solleviamo due-tre volte le mani a palma in su con movimento ondulatorio (fig. 62) dicendo « Creando tutte !e cose ». Passo 8: Ruotiamo le palme in basso e sollevando due-tre volte le mani con le  ...
Michio Kushi, 1979
9
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Egli conosceva bene la differenza traun flussoeun moto ondulatorio. Come ho spiegato in un certo dettaglio nel mio libro precedente sulla sua scienza,76 grazie a un'attenta osservazione delle onde circolariinuno stagno lo studioso capì ...
Fritjof Capra, 2012
10
Della Specola Astronomica De' Regi Studi Di Palermo: Con ...
12 Dicembre Neve nei monti. 1 5 detto Densissima nebbia che involge la città e le vicine compagne. 28 detto Neve nelle montagne. 18 18 C Gennajo A OJ'ao' di sera Tremuoto ondulatorio da SE a NO in 10" circa di tempo. 8 detto A 3.h42' di ...
Giuseppe Piazzi, Niccolo Cacciatore, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONDULATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ondulatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Home Cultura “Rosalia la più bella”, un racconto di una mostra …
Nell'opera di Alessio Lo Prete a colpire è il tratto della pittura, deciso, discontinuo, ondulatorio, quasi circolare e vibrante a partire dalle rose. «Cinisi Online, Jul 15»
2
Resta chiuso in ascensore al Comune per circa un'ora, brutta …
“Improvvisamente, la cabina ha avuto un movimento ondulatorio e sussultorio. Sono stato sbattuto da una parte all'altra, facendomi sbattere la ... «Atripalda News, Jul 15»
3
Resta la deflazione, l'indice dei prezzi ancora in discesa
Il dato in provincia ha avuto nel periodo un andamento ondulatorio, toccando il valore più basso a gennaio 2015 con 107,2, risalendo fino al ... «La Stampa, Jul 15»
4
No, non è possibile vedere la forma d'onda di una corda con il …
... il sensore CMOS di una fotocamera è possibile, anche per noi, osservare quello che apparentemente è il moto ondulatorio della corda. «next, Jun 15»
5
Le fettuccine, la pasta all'uovo più sexy di sempre
Quel movimento ondulatorio necessario per spianare la pasta ha fatto si che dalle parti della Sabina le fettuccine venissero ribattezzate ... «Il Messaggero, Mai 15»
6
Esplora il cuore delle città con Genny
... persona con paraplegia, avesse ideato e realizzato Genny, una speciale carrozzina su due ruote, che sfrutta un movimento ondulatorio e un ... «Superando.it, Mai 15»
7
"Baton Serpent" di Huang Yong Ping. Sulle tracce del serpente al …
... è Huang Yong Ping e il titolo dell'esposizione è Baton serpent, un rettile il cui scheletro monumentale dal moto ondulatorio in alluminio è la ... «Tp24, Mai 15»
8
Sulle tracce del serpente al Maxxi di Roma
... dell'esposizione è Baton serpent, un rettile il cui scheletro monumentale dal moto ondulatorio in alluminio è la nota dominante che attraversa ... «RagusaNews, Mai 15»
9
Contratto di Quartiere Martiri, ecco tutta la storia
Le testimonianze dell'epoca raccontano di una scossa tellurica, in senso sussultorio ed ondulatorio, che devastò la Città. Non rimase che un ... «Ottopagine, Mai 15»
10
Supercaldo, poi temporali e di nuovo caldo
il trend ondulatorio, come accennato in apertura, dovrebbe caratterizzare anche le prossime settimane. Dopo la rinfrescata, associata ai ... «Meteo Giornale, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ondulatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ondulatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z