Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opportunisticamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPPORTUNISTICAMENTE AUF ITALIENISCH

op · por · tu · ni · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPPORTUNISTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Opportunisticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET OPPORTUNISTICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opportunisticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von opportunisticamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von opportunistisch im Wörterbuch ist opportunistisch.

La definizione di opportunisticamente nel dizionario è in maniera opportunistica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opportunisticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OPPORTUNISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OPPORTUNISTICAMENTE

opponibilità
opporre
opporre difesa
opporre resistenza
opporre un rifiuto
opporsi
opporsi a
opportunamente
opportunismo
opportunista
opportunistico
opportuni
opportuno
oppositamente
oppositivo
opposito
oppositore
oppositorio
opposizione
oppostamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OPPORTUNISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von opportunisticamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPPORTUNISTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

opportunisticamente opportunisticamente grandi dizionari mén maniera opportunistica opportunistico corriere della sera dettato caratterizzato opportunismo atteggiamento repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo italian significato pronuncia consulta anche opportunista opportunamente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue calcolatamente simili altrettanto importanti esperanto swahili vedi ▻politicamente opportunistically sopra politicamente fingere pref tardo infingĕre foggiare coniug come lett falsificare realtà prep nessun stato trovato controlla

Übersetzung von opportunisticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPPORTUNISTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von opportunisticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von opportunisticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opportunisticamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机会主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oportunista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opportunistically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

opportunistically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتهازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оппортунистически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oportunisticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

opportunistically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opportuniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peluang yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opportunistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日和見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기회 주의적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opportunistically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách cơ hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தர்ப்பத்துக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opportunistically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırsatçı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

opportunisticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okazyjnego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опортуністично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oportunist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καιροσκοπικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opportunisties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opportunist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opportunistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opportunisticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPPORTUNISTICAMENTE»

Der Begriff «opportunisticamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opportunisticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opportunisticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opportunisticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPPORTUNISTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «opportunisticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «opportunisticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opportunisticamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPPORTUNISTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opportunisticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opportunisticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria d'azienda e politiche finanziarie
sano agire – opportunisticamente. In tal caso, e indipendentemente dal fatto che l 'opportunismo si presenti nella forma ex ante – come per il caso della selezione avversa – o ex post – come nel caso del moral hazard –, è l'opportunismo a ...
Giuseppe Marzo, 2012
2
La nascita del diritto del lavoro. «Il contratto di lavoro» ...
Barassi era un cattolico-liberale, nutrito di propensioni conservatrici, a cui è capitato un incontro accidentale con il corporativismo fascista a cui si è semplicemente adeguato, opportunisticamente, come molti? Oppure era in realtà un ...
Mario Napoli, 2003
3
Economia e organizzazione aziendale
Consideriamo un sinistro stradale realmente verificatosi il cui danno ammonti a 10.000 € e supponiamo che l'assicurato chieda un risarcimento di 15.000 €, incrementando opportunisticamente l'entità del danno (build up). In caso di ...
Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008
4
Religione e politica nella società post-secolare
Così, una certa tradizione laica, che nulla ha che vedere con la fede e con il riconoscimento dei valori propriamente religiosi, rispetto ai quali è perfettamente indifferente se non addirittura beffarda, può essere opportunisticamente interessata ...
Alessandro Ferrara, 2009
5
Istituzioni, capitale sociale e sviluppo locale
In altri termini, se il concetto di fiducia compatibile con il modello è la fiducia basata sulla considerazione che l'altra parte agisce nel proprio interesse non comportandosi opportunisticamente, affinchè gli individui possano avere fiducia  ...
Domenico Cersosimo, 2001
6
Crisi di impresa e autonomia contrattuale nei piani ...
se lo standard di corretta gestione imprenditoriale impone — come si e` visto — di non proseguire un'impresa passivamente o opportunisticamente in danno dei creditori attuali e potenziali (MAZZONI, La responsabilita` gestoria, cit., 838), ...
Alessandro Munari, 2012
7
Reati e responsabilità degli enti. Guida al d. lgs. 8 giugno ...
Queste evidenze negative dimostrano che l'attivita` nei mercati esteri ha rappresentato anche il veicolo per sfruttare opportunisticamente e illegalmente le numerose asimmetrie informative e nei controlli interni esistenti tra i diversi paesi,  ...
Giorgio Lattanzi, 2010
8
La preghiera
reperibile in De monogamia 7, 8-9 (COL 2, 1238-1239); ciò indica con chiarezza che i fondamenti teologici elaborati per combattere le seconde nozze non sono stati inventati opportunisticamente nel periodo montanista, sono principi già ...
Pier Angelo Gramaglia, 1984
9
La Civiltà cattolica
La moderna Massoneria, messo opportunisticamente da banda il secondo, ha dato un grande sviluppo al primo mezzo. Mezzo potentissimo, di cui non si avvedono alcuni semplici di parte cristiana, quando dicono : — Che Massoneria !
‎1902
10
Atlante delle grandi esposizioni universali. Storia e ...
... sua fase ospitante. E forse anche di più. Diversa la traiettoria seguita dalla relazione esposizione-televisione. Negli anni sospesi della Seconda Guerra Mondiale l'inquilino televisivo si trasforma opportunisticamente in aggressivo parassita ...
Luca Massidda, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPPORTUNISTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opportunisticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rosario Crocetta all'Assemblea regionale siciliana: "Io non mi dimetto"
... contribuendo così ad amplificare gli attacchi unilaterali di alcuni disinformati e di altri che opportunisticamente mettevano il dito nella piaga ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
2
Crocetta, il discorso integrale
... contribuendo così ad amplificare gli attacchi unilaterali di alcuni disinformati e di altri che opportunisticamente mettevano il dito nella piaga ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Sesto e a capo
In un partito in cui buona parte della classe dirigente è opportunisticamente salita sul carro del segretario nello spazio di un mattino, l'idea che ... «La Nazione, Jul 15»
4
I predicatori d'odio
Questi sono gli spazi che molti politici opportunisticamente alimentano, indifferenti alle conseguenze delle proprie scelte. Avete mai sentito un ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Udine, ecco “Alternativa”. Aziz, atto...
«Qualcuno ha lasciato opportunisticamente la poltrona di vicesindaco per andare in Regione - ha aggiunto Aziz –. Il partito deve cambiare: non ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Annalisa Altomare si dimette da presidente della commissione …
... ha sostenuto la candidatura di Tammacco al consiglio regionale, abbandonando Azzollini e schierandosi opportunisticamente con Emiliano, ... «Quindici - Molfetta, Jul 15»
7
Etp, si rinnova la proposta short sul Ftse Mib
... rendimenti obbligazionari e sta aprendo opportunità per gli investitori di posizionarsi opportunisticamente in modo ribassista su BTP italiani e ... «Professione Finanza, Jul 15»
8
La crisi greca e la fine del socialismo europeo
... senza attendere (opportunisticamente) l'ultimo secondo, come la Francia, per dire che la Grexit sarebbe stata una iattura per tutto il processo ... «Panorama, Jul 15»
9
La ricodifica delle coscienze e zombi moderni
L'autore dell'articolo, approfitta della frase del presidente Putin, trasferendola opportunisticamente in un velato teorema conservatore per ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Rifiuti, la promessa di Marino:
ha sottolineato Marino - se avessimo fatto la cosa che opportunisticamente ci conviene avremmo detto che dello spegnimento dell'inceneritori ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opportunisticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/opportunisticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z