Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parzializzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARZIALIZZARE AUF ITALIENISCH

par · zia · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARZIALIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parzializzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PARZIALIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parzializzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parzializzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Partitionierung im Wörterbuch ist in Teile unterteilt. Es ist auch möglich, die Strömungsrate eines Fluids durch die Variation des Leitungsabschnitts, durch den das Fluid strömt, zu variieren.

La definizione di parzializzare nel dizionario è dividere in parti. Parzializzare è anche variare la portata di un fluido attraverso la variazione della sezione del condotto che il fluido stesso percorre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parzializzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARZIALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARZIALIZZARE

party
parure
parusia
paruta
parvente
parvenu
parvenza
parvo
parvolo
parzalità
parziale
parziali
parzializzabile
parzializzato
parzializzatore
parzializzazione
parzialmente
parziarietà
parziario
parzionaria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARZIALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von parzializzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARZIALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parzializzare variabile parzializzare treccani parzialiżżare parziale propr rendere ridurre cioè parte partic nella tecnica mediante opportuna regolazione portata grandi dizionari liʒ ʒà parzialìzzo dividere parti tecn variare fluido attraverso variazione della sezione condotto significato repubblica liẓ ẓà sezio coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian examples mymemory human automatic garzanti linguistica avere numero ugelli condotti distributore turbina inviano alla konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator grande punto club leggi

Übersetzung von parzializzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARZIALIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von parzializzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parzializzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parzializzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estrangulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला घोंटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удушение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrangulamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

starter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencekik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keselak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngộp thở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाटून येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parzializzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dławik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îneca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφράκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parzializzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARZIALIZZARE»

Der Begriff «parzializzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parzializzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parzializzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parzializzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARZIALIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parzializzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parzializzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parzializzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARZIALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parzializzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parzializzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La guida in pista: Strategia, tecnica e consigli pratici per ...
Il piùdelle voltebasta parzializzare leggermente per correggere la deviazione dalla traiettoria, magari esercitando una buona spinta sulla pedana esterna, così da trasferire motricità al posteriore ed equilibrare le forze. In ogni caso, non dovete ...
Furio Piccinini, 2013
2
La mia Via al Jeet Kune Do
Non localizzate la vostra attenzione Non localizzare o parzializzare la mente è il fine dell'addestramento spirituale. Quando non è in alcun luogo, essa è dappertutto. Quando occupa un decimo, è assente nei restanti nove decimi.
Bruce Lee, J. Little, 2000
3
*Lettere di Guido Bentivoglio nunzio in Francia al cardinale ...
... verso la M. S. La quale mi rispose con termini pieni d'onore; sebbene mi disse, che non avrebbe mai'potuto soffrire che V. S. illustrissima avesse voluto parzializzare. Questa parola uso la M. S. Nel resto si rimise a Puysieux, col quale , dopo, ...
‎1870
4
La nunziatura di Francia del cardinale Guido Bentivoglio ...
... S. M. della grande devozione della S. V. illustrissima verso la M. S. La quale mi rispose con termini pieni d'ouore; sebbene mi disse, che non avrebbe mai potuto soffrire che V. S. illustrissima avesse voluto parzializzare. Questa parola usò la ...
‎1870
5
La nunziatura di Francia del cardinale Guido Bentivoglio
... S. M. della grande devozione della S. V. illustrissima verso la M. S. La quale mi rispose con termini pieni d'onore; sebbene mi disse, che non avrebbe mai potuto soffrire che V. S. illustrissima avesse voluto parzializzare. Questa parola usò la ...
Guido Bentivoglio, Luigi de Steffani, 1870
6
Rivista contemporanea nazionale italiana
... caricarsi della « decisione di queste controversie, ancorchè l'istessa rimessione « le venisse fatta per parte del Principe Cardinale, per non « porsi in necessità, quando da una delle parti le fosse mancato, « di parzializzare per l' altra (2) » .
‎1867
7
Illuminazione con i LED. Funzionamento, caratteristiche, ...
In molti tipi di ambienti conviene parzializzare l'impianto, ossia suddividere in gruppi gli apparecchi e predisporre singoli comandi per ogni gruppo. Con i comandi separati è possibile illuminare in modo selettivo evitando sprechi di energia ...
Gianni Forcolini, 2011
8
Lettere diplomatiche di Guido Bentivoglio
... occasione, ed assicurai sua Maestà della grande devozione di V. S. lll.ma verso la Maestà sua; la qual mi rispose con termini pieni d'onore , se ben mi disse, che non avrebbe mai potuto soffrire che V. S. lll.ma avesse voluto parzializzare.
‎1852
9
Rivista contemporanea
... per non « porsi in necessità, quando da una delle parti le fosse mancato, t di parzializzare per l'altra (2) ». Non ostante però queste difficoltà gravissime che sorgevano dal contegno irremovibile del Papa e che ad ogni altro sarebbero parse ...
‎1867
10
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
E questo è un caso molto degno di attenzione , e di rimedio ; poi non può presentarsi cosa di peg,«ior esempio , e di maggiori inconvenienti , che deridere il Viceré , e parzializzare li Ministri di Vostra Maestà , e le persone , delie quali ...
‎1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARZIALIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parzializzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nocera Inferiore: il M5S sulla gestione dei rifiuti
... rendendoli così anche fruttuosi, oggi si avvia a parzializzare il sistema con gestioni ancora una volta private, deconcentrandosi da quello che ... «SalernoToday, Jul 15»
2
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
... con la pioggia che aveva imposto alla scuderia anglo tedesca di parzializzare le prese di alimentazione. Un espediente che ha portato ad un ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
3
DiRT Rally - Brividi sull'asfalto
... non ci trovassimo di fronte ad un grip sul cemento che non ha valori intermedi e che non permette errori, nemmeno provando a parzializzare al meglio il gas. «Multiplayer.it, Jul 15»
4
Di Traverso Flat Track School – Soresina giugno 2015
... infilare l'ultimo avversario la abbiamo percorsa tutta a gas spalancato, senza mai parzializzare, scoprendo che è questa la tecnica migliore, ... «Motorionline, Jun 15»
5
Moto3, Bastianini: mi manca un po' di sicurezza
So dove dobbiamo migliorare: nelle curve lente e nei punti in cui si deve parzializzare il gas. Oggi Kent era più veloce di me, lo ammetto, ma se ... «GPone, Jun 15»
6
Problemi del carburatore moto a depressione
I carburatori a depressione delle moto, tuttavia, possono avere alcuni problemi ai medi e bassi giri, in quanto si deve leggermente parzializzare ... «GiornaleMotori, Jun 15»
7
Project CARS - Auto in gioco 8
... in testacoda repentini e continue perdite di controllo dovute alla difficoltà di parzializzare correttamente acceleratore e freni, anche con gli aiuti elettronici attivi. «Multiplayer.it, Jun 15»
8
Valvola termostatizzabile con preregolazione
... preregolazione (presetting) che, grazie alla presenza di un vitone opportunamente sagomato, consente di parzializzare la portata di acqua al ... «InfoImpianti, Jun 15»
9
Barcellona: gas tutto aperto solo per il 51% del giro
Il ripartitore di frenata elettronico serve a parzializzare le pompe posteriori in funzione della potenza frenante esercitata dalla MGU-K durante la ... «OmniCorse.it, Mai 15»
10
Alfa Romeo Giulietta QV LM Gianetti, primo shakedown
... coricamento e un successivo sottosterzo in accelerazione che porta l'anteriore ad allargare la traiettoria obbligando a parzializzare il gas con ... «Automobilismo.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parzializzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parzializzare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z