Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedantaggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDANTAGGINE AUF ITALIENISCH

pe · dan · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDANTAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pedantaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDANTAGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedantaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pedantaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pedantizität im Wörterbuch ist Pedanterie.

La definizione di pedantaggine nel dizionario è pedanteria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedantaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEDANTAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDANTAGGINE

pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare
pedario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEDANTAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von pedantaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEDANTAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pedantaggine pedantaggine hoepli parola tàg raro pedanteria significato dizionari repubblica garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana data puntigliosità contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi dipedantaggine qualiparole iniziano finiscono myetymology italian etymology word diece veglie bartolomeo arnigio ammendati pedagogo domine fanti volgon sossopra libri trattan gufo barbaianni tanto llimano pedagogheria mondo ripu vile quáto dellacána della botte volge nbsp utopia ovvero introvabile andando dimenarsi spurgarsi tondo guardar mirato compiacersi quel dice quando

Übersetzung von pedantaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDANTAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von pedantaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pedantaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedantaggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pedantaggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pedantaggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pedantaggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pedantaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pedantaggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pedantaggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedantaggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pedantaggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pedantaggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedantaggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pedantaggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pedantaggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pedantaggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedantaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pedantaggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pedantaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pedantaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedantaggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pedantaggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedantaggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pedantaggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedantaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pedantaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedantaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedantaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pedantaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedantaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDANTAGGINE»

Der Begriff «pedantaggine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedantaggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedantaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedantaggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedantaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDANTAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedantaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedantaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Diece veglie di Bartolomeo Arnigio. De gli ammendati ...
... pedagogo. il Domine . per sin le -fanti- gli volgon sossopra i libri `lo trattan da gufo, d'al'o'cco' e da barbaianni.tanto llimano la fua pedantaggine ò pedagogheria,che'l mondo ripu ta tanto vile, quáto ll zip po'lo dellacána'della botte.Se volge ...
Bartolomeo Arnigio, 1602
2
L'Utopia: ovvero, La repubblica introvabile
... andando dimenarsi, spurgarsi tondo guardar se è mirato, compiacersi di quel che dice ; e quando gli viene allegato un' autorità di Cantalizio , colleppolarsi tutto d'allegrezza. A questi atti scorse il Posta la pedantaggine sua , e 1' abito ...
Sir Thomas More (Saint), Tommaso Campanella, Gasparo Gozzi (conte), 1863
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... chiaro mio vicino Lorenzo Molossi Parmigiano scrisse sotto uesto tema nel suo Nuovo Elenco iciotto anni la, e che ora a mia pre hiera ne riconcede cortesemente. ive ancora in Italia chi sa trattare la filologia senza pedantaggine. L' umor ...
Prospero Viani, 1858
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Schulfuchs. m. Pedanre, Gmmmotuccio. cin elcnder deulfuchs. Pedantuccio, pedanterello. ì Scbulfüchserey. f. Pedanterîa, pedantaggine. Schulfùchstreoen bornehmm. Pedanceggiare, `, Pedantesco. item pedantesca— mente. Schulgelb. n.
Nicolò Castelli, 1741
5
Primi cinque libri delle Metamorfosi d'Ovidio
01tredichè il Bonsignori, come si allontana assai dalla purezza del Simintendi, così va lungi dalla fedeltà, e di parole non opportune interpola il testo ”°: e questa insolente pedantaggine gli dovette far merito grande presso i pedanti editori del ...
Ovid, Arrigo Simintendi, 1846
6
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Siamo giunti fortunatamente a stagione che la filosofia della lingua dovrebbe ehiudcr le porte delle scuole alla pedantaggine; uomini domanda il nostro secolo , non pecore. Netisi finalmente che il valore assegnato dalla lingua a questo ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Sul Concilio Ecumenico: istruzione popolare in dialoghi
A. 0h ! ecco un' altra pedantaggine, per non dire una _bizzoecheria. Che male c' è aver dato aria ad una bella similitudine parte della mia felice immaginazione? T. Via lasciamo gli scherzi e badate a me. Da quando data la distinzione della ...
Gaetano LEVIZZANI CIRELLI, 1868
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
VI, 361 , col. 4 . « Nessuna persona.... presuma in alcun modo tagliar o far tagliar al pedano arbori di castagno sàlvatichi o reggiolani. » Pedantaccio. pegg. di Pedante. Pedantaggine. s. f. Lo stesso che Pedanterìa. Pedante, s. m. Pedagògo.
Pietro Fanfani, 1865
9
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
... lo sapete ; e anche voi altri bisogna che mi tenghiate bordone ; se no, addio. Ora la presunzione, la ciurmerla, la pedantaggine da una parte ; e la piaggeria, la viltà, la balordaggine dall' altra, corrono il mondo per suo, e ci vuole chi mostri il ...
‎1859
10
Dizionario politico nuovamente compilato ad uso della ...
Avvertasi tuttavia che la Rosa e composta di nastri ed ha una foggia diversa dall' usuale Coccarda; onde sarebbe pedantaggine adoprar quella voce per questa; tanto più che Coccarda deriva probabilmente da Cocca, voce tutta italiana.
‎1849

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedantaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pedantaggine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z