Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rilevabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RILEVABILE AUF ITALIENISCH

ri · le · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RILEVABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rilevabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RILEVABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilevabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rilevabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nachweisbar im Wörterbuch ist, dass es gefunden werden kann: Hinweise durch die Untersuchung der Funde nachweisbar.

La definizione di rilevabile nel dizionario è che si può rilevare: indizi rilevabili dall'esame dei reperti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilevabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RILEVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RILEVABILE

rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
riletta
rilettura
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatore
rilevatura
rilevazione
rilevo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RILEVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von rilevabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RILEVABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rilevabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rilevabile

MIT «RILEVABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rilevabile concreto fenomenico materiale percebibile percettibile reale sensibile tangibile visibile ufficio decadenza rilevabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani rile vabile rilevare può essere rilevato difetti appena apprezzabile evidenziabile percepibile riscontrabile impercettibile hoepli parola significato indizi rilevabili dall esame reperti traduzione dicios traduzioni detectable miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing passibile wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine

Übersetzung von rilevabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RILEVABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von rilevabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rilevabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rilevabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检测
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

detectable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detectable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पता लगाने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обнаруживаемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

detectável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্ধারণযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détectable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikesan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachweisbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検出可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditengarani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டறியக்கூடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

detectable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saptanabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rilevabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykrywalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виявляється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detectabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιχνεύσιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarneembaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detekterbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påvisbare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rilevabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RILEVABILE»

Der Begriff «rilevabile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rilevabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rilevabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rilevabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RILEVABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rilevabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rilevabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rilevabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RILEVABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rilevabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rilevabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Cosa significa eccezione rilevabile d'ufficio? Quando una eccezione non è rilevabile d'ufficio? Conviene muovere da alcune norme in cui fenomeno è fotografato. Art. 2938 c.c ( Non rilevabilità d'ufficio). "Il giudice non può rilevare d' ufficio la ...
Bruno Sassani
2
Lezioni di diritto processuale civile.
Cosa significa eccezione rilevabile d'ufficio? Quando una eccezione non è rilevabile d'ufficio? Conviene muovere da alcune norme in cui fenomeno è fotografato. Art. 2938 c.c ( Non rilevabilità d'ufficio). "Il giudice non può rilevare d' ufficio la ...
Bruno Sassani
3
Una strage imperfetta
Però...eh...allora a questo punto, da parte nostra diventa doveroso chiederlo Frigerio: Conversazione non rilevabile Interrogante: Poteva essere, cioè lei è, mi sembra dubbioso... Frigerio: Conversazione non rilevabile Interrogante: È stato un ...
Stefania Panza, Paola D'Amico, 2011
4
Principi essenziali dell'edilizia. Guida alle regole per ...
Anche in questo caso, il dimensionamento del progetto edilizio dovrà, quindi, tener conto: (3) Rilevabile dalle planimetrie catastali, dalla visura all'Agenzia del territorio e dalla verifica delle misurazioni effettuate direttamente sull'area di ...
Mario Di Nicola, 2012
5
La nuova giustizia del lavoro.:
10640, Foro it., 2001, I, 127, con nota di R. ORIANI, Eccezione rilevabile d'ufficio e onere di tempestiva allegazione: un discorso ancora aperto. Contraria all' indirizzo espresso da Cass. 1099/1998/SU è anche Cass., sez. un., 25 maggio 2001, ...
Dalfino Domenico, 2011
6
“Gemmologia Vibroenergetica. Fondamenti di Cristalloterapia ...
... Vibroenergetica indica solo la formula chimica "ufficiale"divari Cristalli Terapeutici, in quantoè costante. Mentre la presenza degli elementi in quantità " rilevabile" e "in traccia", variano daCristallo aCristallo, poichè ciascunoèunpezzo unico.
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
7
La difesa del contribuente nel contenzioso tributario
Quando è rilevabile l'error in iudicando in relazione alla errata applicazione del criterio del riparto dell'onere della prova (art. 2697 c.c.) in cause in cui è parte la P.A., con riferimento all'onere di chiarimento e al dovere di cooperazione (art.
Domenico Chindemi, 2012
8
Il giudizio civile di cassazione
Orbene, sembra preferibile ritenere che analogo principio valga per ogni questione rilevabile d'ufficio su cui il giudice si sia implicitamente pronunciato e che non sia stata oggetto di impugnazione ad opera delle parti. Occorre però identificare ...
Giovanni Amoroso, 2012
9
Le prestazioni previdenziali di invalidità
giurisdizione, è rilevabile anche dopo la prima udienza di discussione ed in qualsiasi stato e grado del giudizio. Cass. civ., Sez. lav., 12.05.2004, n. 5149 In tema di prestazioni previdenziali e assistenziali, la preventiva presentazione della ...
Domenico Mesiti, 2011
10
Il processo nelle controversie di lavoro pubblico
La più recente giurisprudenza ritiene che l' eccezione di interruzione della prescrizione non abbia natura di eccezione in senso stretto e che, quindi, sia rilevabile anche d'ufficio sempre che la parte abbia allegato il fatto interruttivo (76 ).
Michele Gerardo, Adolfo Mutarelli, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RILEVABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rilevabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sabbia? Ha più batteri del mare
... che i batteri fecali sono presenti sulla sabbia in misura da 10 a 100 volte maggiore di quanto rilevabile nello spazio di mare che la bagna. «Galileo, Jul 15»
2
Gestione spiagge a Sabaudia, dal Tar il sì a La Rapida
Il rigetto della richiesta sospensiva da parte del TAR ha pienamente condiviso, come facilmente rilevabile dal sito dell'Autorità, il ragionamento ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
La Cassazione ribadisce: la convivenza per oltre tre anni salva il …
... non rilevabile d'ufficio né opponibile per la prima volta nel giudizio di legittimità. Per questi motivi la Corte di Cassazione, in accoglimento del ... «La Stampa, Jul 15»
4
Notifica inesistente senza prova che la relata si riferisce all'atto …
... soprattutto con riferimento alla prima delle due circostanze, potrebbe conseguire l'inammissibilità dell'appello rilevabile in ogni stato e grado ... «IPSOA Editore, Jul 15»
5
Giuseppe Tumino dottore in medicina
Infatti, dopo la somministrazione, a differenza del sangue e dell'urina, uno xenobiotico sarà rilevabile nelle matrici pilifere per mesi o anni. «RagusaNews, Jul 15»
6
Lavoro straordinario: come va retribuito
28247 del 2013) l'eccezione di giudicato esterno, rilevabile di ufficio anche in sede di legittimità, postula, ove sia formulata dalla parte, che ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Preferisci un cibo piuttosto che un altro? Questione di geni
... quel raggruppamento di geni che determinano la percezione dell'amaro, ovvero quel gusto (rilevabile in presenza di PROP e PTC, ovvero di ... «Sanihelp.it, Jul 15»
8
Pignoramento conto corrente per stipendio o pensione: nuovi limiti e …
L'inefficacia è rilevabile d'ufficio dal giudice dell'esecuzione. Importante: con le modifiche intervenute con il D.L. 83/2015 diviene fondamentale ... «Blasting News, Jul 15»
9
IMPERIA. TORNA LA TENSIONE IN CASA RT. SINDACATI ALL …
Ciò è maggiormente rilevabile nel centro operativo di Ventimiglia dove la riapertura dell'officina è stata effettuata solo a livello amministrativo, ... «IMPERIAPOST, Jul 15»
10
Primarie Usa o all'amatriciana?
Una volta eletto, Crocetta ha mostrato una rilevabile insufficienza di capacità politica di governo, e ha tanto sinistrato la regione da consentire ... «Italia Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rilevabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rilevabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z