Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ringhiottire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINGHIOTTIRE AUF ITALIENISCH

rin · ghiot · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINGHIOTTIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ringhiottire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINGHIOTTIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ringhiottire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ringhiottire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Klingeln im Wörterbuch schluckt wieder; ringoiare: r. Speichel, Tränen.

La definizione di ringhiottire nel dizionario è inghiottire di nuovo; ringoiare: r. la saliva, le lacrime.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ringhiottire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINGHIOTTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
affittire
af·fit·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINGHIOTTIRE

ringarbugliare
ringavagnare
ringemmare
ringentilire
ringhiaiare
ringhiare
ringhiera
ringhio
ringhiosamente
ringhioso
ringhirlandare
ringiallire
ringinocchiarsi
ringioiellare
ringiovanimento
ringiovanire
ringiovanito
ringiucchire
ringoiare
ringolfare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINGHIOTTIRE

consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Synonyme und Antonyme von ringhiottire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINGHIOTTIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ringhiottire ringhiottire grandi dizionari ghiot ringhiottìsco coniuga come inghiottìre inghiottire nuovo ringoiare saliva lacrime ritrattare rimangiarsi significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica ringhiótto ringhiottisco ringhiótti ringhiottisci avere anche senso figurato sapere ciò detto coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio dice altro modo dire portale italiani trova scritti dagli internet scarica strumento parole risultato diretto ringollare parola registro includono ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano rimario rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima parolaringhiottire anagramme italiana coniugatore verbi portata click persone tutti tempi verbali lingua saggio sugli genio shakespear paragonato

Übersetzung von ringhiottire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINGHIOTTIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ringhiottire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ringhiottire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ringhiottire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ringhiottire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ringhiottire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ringhiottire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ringhiottire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ringhiottire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ringhiottire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ringhiottire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ringhiottire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ringhiottire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ringhiottire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ringhiottire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ringhiottire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ringhiottire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringhiottire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ringhiottire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ringhiottire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ringhiottire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ringhiottire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ringhiottire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ringhiottire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ringhiottire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ringhiottire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ringhiottire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ringhiottire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ringhiottire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ringhiottire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ringhiottire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINGHIOTTIRE»

Der Begriff «ringhiottire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ringhiottire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ringhiottire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ringhiottire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINGHIOTTIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ringhiottire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ringhiottire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ringhiottire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINGHIOTTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ringhiottire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ringhiottire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio sugli scritti e sul genio di Shakespear paragonato ai ...
... divenisse? Or, ne' tuoi voti paga, Voracemente sei di lui pasciuta , E tanto il sei, che rigettarlo agogni! Cosi , cosi tu sono cane impuro Il satollo tuo ventre alleggeristi Già del regio Riccardo; e ringhiottire Or vorresti tal pasto, ed urli e fremi ...
Elizabeth Montagu, Voltaire, 1828
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dicen' per lo più de'cani quando digrignando 1' denti mortrano di voler mordere. Ed in faccia di cane ed a vederlo diresti che ringhi. Como nemici ai minore in ' armi: ringhioui e non altro. RINGHIOTTIBE, BINGOIABE (ringhiottire , ringoiìre) ...
‎1839
3
Il vero calunniato e i veri calunniatori lettera del prof. ...
... a base appunto della sua, iniziativa. , Dopo le quali cose non sarò io che venga a calpestarvi caduto, e a farvi ringhiottire le sofisticherie ed i bisticci, ossia del modo, onde per voi era i;truito_ il processo; o della mancanza di criminalità e de' ...
Enrico Catterino Sinibaldi, 1870
4
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
dalle quali jPiccandolo , le ritorna poscia a ringhiottire senza patirne nocumento alcuno . Et piu uolte boeonflderato, che bella cosa sarebbe uederne l'anatomia . chiamano i Greci la Scolopendra marina ÈMM'MVJ'Pat HaM-ssw'd: i Latini ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... pollinlore, ponzamenlo, ponzare, permeare, parare, premorienza, raggelarsi, rancore, rancitettare, reciticcio, ribere, ribrezzore, rijîgliare, rimedicarsi, rimpiagare, rinzpinguare, rimpolpare, rimpostemire, rincarnare, ringhiottire, rinsanguinare, ...
‎1839
6
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua latina ...
I Iîé'saróe“o, ù'z". Ringhiottire. (a) È composto di Laico che ha il Supino; come si è veduto innanzi. (11) H semplice Sorbeo ed il composto Absorbeo hanno il Supino, cioè corpiume absorpluuz.' i due composti Exsorbco e [l'euróee non l' hanno.
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1844
7
Che al sauio è conueneuole il corteggiare libri 4. di Matteo ...
-Infi«dijno pur gli Emolife Yamore del Prencipe,é campione della nollra`lalute, c_he'bilogno ciê d`altro ripa ro?il fauorelben-'fermo inchina gli animi de' maieuoli -,violenta gli affetti; {concia Sfinuidia; la sfor` za a ringhiottire,a ritraboccare sul ...
Peregrini (Matteo), Coriolano (Giovanni Battista), 1624
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... fuor delle ore de'pa- sti ordinarii Ringhiottire, inghiottire di nuovo, ringoiare Ringoiare, ingoiare di nuovo quanto si versa Risorbire, sorbire di nuovo Rodere, mangiare Rompere il digiuno, vale guastarlo, mangiare Sarratina. Far la Sabbatino ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Ringhiottire , inghiottire di nuovo. Me perpiim , me perbîim pràpe. Ringinoccbiare, inginocchiare di ouovo. Me ràa pràpe ne ghiùi. Kinnalzarc. innalzare di nuovo. ilinnamoramento , nuovo ...
F. Rossi da Montalto, 1866
10
I dodici dialoghi degli dei del signor C.M. Wieland tradotti ...
ntinàmL-oblsligà'ia. farti" ringhiottire questa maledetta parola,idixer-E, samente- ti giuro per l'adamantina COÌlO_C-Ìà . V . , " ._ u - , î . A i (20) Qui habet aura: aridiendi, nud_iat., a 108 DIALOGO X. chia delle Parche (21)! Che ti prendo.
‎1794

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ringhiottire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ringhiottire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z