Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritossire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITOSSIRE AUF ITALIENISCH

ri · tos · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITOSSIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritossire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RITOSSIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritossire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritossire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zurückziehens im Wörterbuch hustet wieder.

La definizione di ritossire nel dizionario è tossire di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritossire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITOSSIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
fare appassire
fare appassire
impassire
im·pas·si·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
ingessire
in·ges·si·re
inspessire
inspessire
ispessire
i·spes·si·re
passire
pas·si·re
recensire
re·cen·si·re
riappassire
riap·pas·si·re
sire
si·re
spessire
spes·si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITOSSIRE

ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto
ritortola
ritorturare
ritosare
ritradire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITOSSIRE

ammansire
ammusire
arsire
basire
brusire
censire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impietosire
incuriosire
ingolosire
innervosire
inquisire
perquisire
requisire
riacquisire
sbasire
visire

Synonyme und Antonyme von ritossire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITOSSIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritossire ritossire hoepli parola significato ritossìsco ritósso coniuga come tossìre intr avere tossire nuovo dizionari repubblica tedesco pons traduzioni garzanti linguistica ritossisco ritossisci termine sapere comp verbi italiani coniugazione italian verbs indicativo presente passato prossimo egli ritossisce ritossiamo ritossite essi ritossiscono ritossito ritossitoritossire data etimo nota grammaticale coniugatore portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana

Übersetzung von ritossire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITOSSIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritossire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritossire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritossire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritossire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritossire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritossire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritossire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritossire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritossire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritossire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritossire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritossire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritossire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritossire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritossire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritossire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritossire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritossire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritossire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritossire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritossire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritossire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritossire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritossire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritossire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritossire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritossire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritossire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritossire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritossire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITOSSIRE»

Der Begriff «ritossire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritossire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritossire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritossire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritossire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITOSSIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritossire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritossire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bertoldo Bertoldino e Cacasenno tomo 1. \-2.!: 1
... Perché scopasse cessi ed crinali. xvm, Qui volea suo sermone proseguire, E dir quanto madonna al re chiedeva; Ma si diede a tossire e ritossire, =Che proceder più avanti non porca; L'ave'appatato a mente pria di dire, E il poverin scordato ...
‎1802
2
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
Qui volea suo sermone proseguire, E dir quanto Madonna al Re chiedea, Ma si diede a tossire, e ritossire, Che proceder più avanti non porca, L' ave' apparato a -mente pria di dire, E il poverin scordato se l' avea, Ma alfin tremante, e dal ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
3
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno: poema giocoso
... E dir quanto madonna al Re chiedea; Ma si diede a tossire e ritossire , Che proceder più avanti non potea ; L' avea apparato a mente pria di dire , E il poverin scordato se l' avea. Ma al fin tremante , e dal bisogno mosso , Tirò fuori una carta ...
‎1838
4
Le malattie dell'uomo
Un senso poi di stimolo esistente alle fauci necessita in seguito i soggetti a tossire, e ritossire contro voo'lia, e se resistano con una certa costanza a questa necessita, o si sforzino di soddisfare ai piccoli conati, aumentata la dispnea, previo ...
‎1840
5
Parnaso italiano: ovvero, Raccolta de' poeti classici italiani
V E dir quanto madonna al re chiedea; Ma si diede a tossire e ritossire, Che proceder più avanti non potea ; L' ave' apparato a mente pria di dire, E' il poverin scordato se l' avea . Ma. al fin tremante, e dal bisogno mosso, Tirò fuori una carta  ...
Andrea Rubbi, 1791
6
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... rimliruttirn rinfrunzire rinsiůire ringrnndin rinsavire rinvenire rinverdire rinverliro rinvenire rinvestire rinvilire rinvivire ripartire ripatire ripcntirl ripulire risalire risarcire riseguira risentira risorbire risquitlirl risteceliir. ritossire ritroxirs rîudire rîunire ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
7
Il mare d'inverno
... e Simone lo bevve d'un sorso,per poi ritossire. Soltanto che questa volta dalla bocca sgorgòmoltopiù sangue. Valentinaaprì ilcassetto accanto alfrigoe prese subitoun tovagliolo di stoffa bianco. Glielo porse per pulirsi: le tremavano le mani.
Salvatore Carvelli, 2014
8
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Qui volea suo sermone proseguire , E dir quanto madonna al re chiedea , Ma si diede a tossire , e ritossire , Che proceder più avanti non potea: L' ave' apparato a mente pria di dire , E il poverin scordato se l'avea; Ma alfin tremante , e dal ...
‎1842
9
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... risarcire ri seguirò risentire risorbire risquittire ristecchire ritossire ritrosiro rludire riunire riuscire rivenire riverire rivestire sbaldanziro sbalordirò sbigottire sbizzarrire sbozzacchire scaponire scapricciro scaturire sciapidire( o scipidire scolorire ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
10
Rimario letterario della lingua italiana
riscoprire (t.) risecchire (i.) risentire (t., r.) riseppellire (t.) riservire (t.) rispedire (t.) ristabilire (t., r.) ritossire (i.) ritradire (t.) riunire (t., r.) riuscire (i.) rivenire (i.) riverire (t.) + rivertire (t.) rivestire (t., r.) rosellire (t.) rugginire (t., i., r.) ruggire (i.) salire (t., i.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritossire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritossire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z