Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbloccato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBLOCCATO AUF ITALIENISCH

sbloccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBLOCCATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbloccato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBLOCCATO


appiccato
ap·pic·ca·to
attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBLOCCATO

sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire
sbizzarrirsi
sbizzire
sbloccaggio
sbloccamento
sbloccare
sbloccarsi
sblocco
sbobba
sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in
sboccataggine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBLOCCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Synonyme und Antonyme von sbloccato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «SBLOCCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sbloccato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sbloccato

MIT «SBLOCCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbloccato affrancato agganciato ancorato assicurato attaccato bloccato fermato fermo fissato fisso immobilizzato saldato trattenuto bootloader xperia iphone obiettivo cosa sbloccato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian examples mymemory unlocked human automatic wikizionario singolare plurale maschile sbloccati femminile sbloccata sbloccate participio passato sbloccare wiktionary edit verb feminine masculine plural past participle retrieved from für kostenlosen italienisch wörterbuch viele weitere übersetzungen gratuito tante altre traduzioni française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant italien moteur recherche traductions françaises deregulated unblocked uncaged unfroze dicios miglior motorola moto

Übersetzung von sbloccato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBLOCCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbloccato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbloccato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbloccato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解锁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desbloqueado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlocked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقفلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разблокирована
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desbloqueado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ঘাটিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déverrouillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unlocked
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entsperrten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロック解除
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠금 해제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikunci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở khóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनलॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilitsiz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbloccato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odblokowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розблокована
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descuiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεκλείδωτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oopgesluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olåst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulåst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbloccato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBLOCCATO»

Der Begriff «sbloccato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbloccato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbloccato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbloccato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBLOCCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbloccato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbloccato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbloccato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBLOCCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbloccato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbloccato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Per la ricerca ed eliminazione difetti dell'impianto luce spia CANOPY UNSAFE ed avvisatore acustico tettuccio sbloccato procedere come indicato nella tabella 7-5. MANUTENZIONE 7-107. GENERALITÀ 7-108. La manutenzione dei circuiti ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
2
101 gol che hanno fatto grande il Milan
37. Marco. si. è. sbloccato. VanBasten: MilanEmpoli 10 Milano, 10 aprile 1988, serie A Nella prima giornata di campionato segnò un rigore contro il Pisa, poi disputò solo altre quattro gare equellaconla Sampdoria, in ottobre, fu la sua ultima ...
Marco Dell'Acqua, 2011
3
Interfacce a misura d'uomo
Bisogna sempre usare bottoni radio e non interruttori a tasto; *:• Bloccato O Sbloccato O Bloccato Sbloccato Figura 3.1 Una coppia di bottoni radio etichettata con aggettivi. L'opzione prescelta è quella con il cerchietto pieno; l'immagine a ...
Jef Raskin, 2003
4
Mordimi ancora
Ehm... Rachel, prima hai sbloccato la porta o hai semplicemente lasciato chesi chiudesse da sola? –Hai sbloccato tula porta, io l'ho lasciata chiudere. Perché? Qualcosa non va? –Se non giri la levetta, la serratura si chiude automaticamente.
Lynsay Sands, 2012
5
Il treno per Babylon: giro del mondo in underground
Dopo anni di angosce e paure si è sbloccato di colpo, anzi, l'hanno sbloccato due ghanesi saltandogli addosso in un ufficio dell'Africa Centre di Covent Garden. In altri casi si sarebbe parlato di violenza sessuale. In questo per fortuna no: ...
Alex Roggero, 2003
6
AutoCad 2002 il manuale
Attivate le opzioni Attivato/ Disattivato e Bloccato/Sbloccato (che corrispondono al default). Figura 4.24 8. Adesso lo stato layer salvato è stato registrato, pertanto, . La finestra di dialogo Salva stati layer permette di salvare delle impostazioni ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
7
La lunga strada del legno
1) dall'entrata in vigore della presente ordinanza tutto il legname da opera di qualsiasi dimensione é sbloccato; 2) il legname della provincia di Udine sito a Nord del Comune di Udine rimane bloccato a favore delle autorità Alleate; 3) è pure ...
Adriano Ribera, 2013
8
Accertamento e Riscossione
... il contribuente non versa le somme Pubblica Amministrazione entro 30 giorni Equitalia il pagamento viene sbloccato notifica il pignoramento presso terzi alla Pubblica Amministrazione Equitalia non notifica il pignoramento entro i successivi ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013
9
Precarietà e innovazione nel postfordismo. Una ricerca ...
Mi ha un po' sbloccato. Secondo me ti da un'apertura mentale che altri lavori non ti danno, riesci a spaziare, a parlare con tutti, soprattutto ti abitui a essere gentile e a non innevosirti, ci va poco a farti andare bene un sacco di cose che se fossi ...
Emiliana Armano, 2010
10
Sistema Operativo Linux:
se ci sono altri thread in attesa sullo stesso semaforo, uno di questi viene sbloccato e può procedere (e il semaforo viene decrementato nuovamente) Il valore di un semaforo può essere interpretato nel modo seguente: 1 se il valore è positivo, ...
Giuseppe Pelagatti, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBLOCCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbloccato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sbloccato iter rimborso danni sisma
Si è sbloccato l'iter per il rimborso ai contribuenti dei territori di Ragusa, Siracusa e Catania relativi ai contributi del sisma del dicembre 1990». Lo annunciano i ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
2
My Xperia Theft Protection blocca i terminali con bootloader già …
Nel caso in cui il bootloader sia già stato sbloccato, tentare di attivare My Xperia Theft Protection trasforma il dispositivo in poco più di un bel mattoncino di vetro, ... «HDblog, Jul 15»
3
Sbloccato il finanziamento per il completamento della Scuola dello …
images (2) Il Dipartimento per gli Affari Regionali, Autonomie e Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri ha comunicato al Commissario straordinario ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
4
Dite la vostra
... Almo / Rimboschimento delle pendici di Monterosso Almo, sbloccato il progetto. Rimboschimento delle pendici di Monterosso Almo, sbloccato il progetto. «ragusah24.it, Jul 15»
5
In A1 sbloccato il traffico nel tratto Terre di Canossa-Campegine e …
autostrada_generica Intorno alle 18.35 è stato sbloccato il traffico sulla A1 Bologna-Taranto, nel tratto compreso tra Terre di Canossa-Campegine e Reggio ... «Bologna 2000, Jun 15»
6
Incendi nel Cilento. Sbloccato il progetto di videosorveglianza nell …
Sbloccato il progetto “Il Parco come il Grande Fratello” per il monitoraggio degli incendi ed altro nel Parco del Cilento, Vallo di Diano e Alburni. Sottoscritto ... «Cilento Notizie, Mai 15»
7
Sbloccato il cantiere sul rio Posada
L'imprenditore siniscolese, padre del portiere della nazionale di calcio, Salvatore, dopo aver incontrato il prefetto di Nuoro, Giovanni Meloni, ha deciso di ... «L'Unione Sarda, Mai 15»
8
Sbloccato il Sin, ripartono le bonifiche
«Le procedure sono state sbloccate - rileva la Regione - grazie all'intervento dell'Arpa dopo un confronto con i soggetti interessati e con il ministero ... «Il Piccolo, Mai 15»
9
Ilva, sbloccato il finanziamento di 400 milioni
Dopo lo sblocco dei soldi di Fintecna (156 milioni), un altro passo avanti per dare all'Ilva la provvista finanziaria necessaria ad attuare il risanamento ambientale ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
10
Smartphone Android sbloccato quando è in tasca, grazie Google!
Con la funzione on-body detection Android capisce se lo smartphone è in uso e disattiva l'inserimento del codice di sblocco. Quando si appoggia il dispositivo ... «Tom's Hardware, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbloccato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbloccato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z