Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terraglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRAGLIO AUF ITALIENISCH

ter · ra · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRAGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Terraglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRAGLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terraglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Terraglio

Terraglio

Terraglio ist der erste Abschnitt der SS 13 "Pontebbana". Es läuft praktisch gerade von Mestre nach Treviso über die Zentren von Mogliano Veneto und Preganziol. Es ist immer noch eine der bedeutendsten Straßen der Gegend heute mit den Problemen der großen Arterien. Per Terraglio si intende il primo tratto della SS 13 "Pontebbana". Procede, praticamente rettilinea, da Mestre a Treviso attraversando i centri di Mogliano Veneto e Preganziol. Tutt'oggi è una delle strade più importanti della zona, con le problematiche tipiche delle grandi arterie.

Definition von terraglio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von terraglio im Wörterbuch ist Terrasse, Terrasse.

La definizione di terraglio nel dizionario è terrazzo, terrazza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terraglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERRAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRAGLIO

terra
Terra
terra terra
terra-aria
terra-terra
terracotta
terracqueo
terraferma
terraglia
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERRAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
ossitaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
vaglio
ventaglio

Synonyme und Antonyme von terraglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRAGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terraglio aglio volley pasticceria piscina fisiosport ovest tartarughe polisportiva terraglio intende primo tratto della pontebbana procede praticamente rettilinea mestre treviso attraversando centri mogliano veneto preganziol tutt associazione sportiva dilettantistica campionati estivi juniores sincro centra tutte finali solo coppia squadra libero combinato somma punteggi mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta pallavolo mestrina targata festeggia promozione anche divisione dopo vittoria ceggia finale provinciale venezia area mobilità traffico corrisponde strada statale cantina società cooperativa agricola frutto passione terra trevigiana suoi luoghi carichi storia profumi dalla campagna siepi corsi osteria home contatti piatti gallery borsa images gallery_ telecamere svincolo inizio connessione alla ripresa posizione webcam bassano grappa alimentari drogheria piace persone parlano sono state piazza recensioni ristoranti tripadvisor

Übersetzung von terraglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRAGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von terraglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terraglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terraglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Terraglio大街
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Terraglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terraglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terraglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terraglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Терральо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Terraglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terraglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Terraglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terraglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terraglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terraglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terraglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terraglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terraglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terraglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terraglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Terraglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

terraglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Terraglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

терральі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Terraglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Terraglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terraglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Terraglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Terraglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terraglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRAGLIO»

Der Begriff «terraglio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terraglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terraglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terraglio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRAGLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terraglio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terraglio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terraglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRAGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terraglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terraglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Treviso e provincia
54) Lasciata Treviso, la visita dell'area prosegue lungo la strada del Terraglio, nome settecentesco del primo tratto dell'antica Via d'Alemagna. lungo il quale, attraversando i centri di Preganziòl (km 6.5), Moglìano Veneto (km 5) e Marocco ( km ...
Touring Club Italiano, 2003
2
Vacanze in bicicletta
Da non perdere Villa Franchetti, situata lungo il Terraglio al confine tra i comuni di Preganziol e Treviso, con il parco aperto al pubblico; il complesso della Vecchia Filanda a Campocroce; villa la Mari- gnana, loc. Mazzocco, sede del Museo ...
Enrico Caracciolo, 2004
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
minuto, tanagliatura e barbaresco quello che vien appresso, e grosso quello di maggior dimensione. l napoletani talora vendono la loro pesca quale viene dal mare, levatone solo un po' di terraglio, ed il prezzo è allora di 16 ducati circa al ...
Goffredo Casalis, 1851
4
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
Poi in quella notte fo' prafcritta dell' ultimo d`i di Novembre folariò il fondo della folfa di gradizzi , efece le vie per venire in cima del terraglio. Dirai: che facevate voi, che по! vietevate? Dico, che come noi ci facevamo ful terragli'), egli tirava con  ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Matteo Villani, 1732
5
Delle Lagune di Venezia
1v., ed alta p. i. o. m. di misura trivigiana; che detto muro era basso, e veniva sorpassato dall'acqua nelle . montane per un\piedevdi altezza, che le acque le quali si spargevano dal mulino di Zero in giù verse del Terraglio, tutte andavano a ...
Bernardino Zendrini, 1811
6
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
... e si formarono a Mogiame tra Treviso e Mestre sopra il Terraglio per mezzo la Chiesa , e scavezzarono il detto Terraglio facendo un grossi bastioneeforte, il quale fornirono di balestrieri 8c altre cose necessarie al luogo per buona... guardia ...
Muratori, 1730
7
Dell'arte militare libri cinque: ne' i quali si tratta il ...
Gli fcalini della banchetta del Belouardo , non vorrebbero efser meno larghi di due,in due piè , emezzo . II terraglio ouerorerrapic- no,non vorrebbe efser men o di larghezza verfola íbrtezza co- minciando dal parapetto, di pafsidieci. La fcarpa  ...
Girolamo Cattaneo, 1608
8
Venezia
Il Terraglio. Tratto iniziale, di km 20, della statale 13, Ponteb- bana, il Terraglio odierno ricalca abbastanza fedelmente l'antico percorso fra Mestre e Treviso sul quale, dal xvI al xvm secolo (come accadde per la riviera del Brenta), vennero ...
Touring club italiano, Letizia Gianni, 1985
9
Memorie storiche dello stato antico e moderno delle lagune ...
Fu dal Fiorini preso in disegno altresì il rimanente dell'alveo dal Terraglio a S. Michele dal Quarto alla Carbonera, e fu trovato di p.c ^cccxxx. Era stato coli' esecutore Cornaro alla visita della Piave il Montanari (i), mentre all'eccesso ...
Bernardino I Zendrini, 1811
10
Rerum Italicarum scriptores
Alli ij. d'Aprile in giorno di Lunedì tutto il campo del Signore di Padova da piè e da — , cavallo fi ridufle fui Territorio di Trevifo, e fi fermarono a Mogiame tra Trevifo e Meftre fo- pra il Terraglio per mezzo la Crjiefa , e fca- vezzarono il detto  ...
‎1730

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRAGLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terraglio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mogliano: Comune e Questura uniti contro la prostituzione
Controlli a tappeto su tutto il Terraglio tra Mogliano e Preganziol. Redazione 27 ... debellare, il fenomeno della prostituzione lungo il Terraglio. «TrevisoToday, Jul 15»
2
«Io, tedoforo italiano a Los Angeles per i World Games»
... Olympics Veneto e Davide Giorgi della Polisportiva Terraglio: senza di loro nulla sarebbe accaduto, ed io gli sarò riconoscente per sempre». «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Galon e il Mogliano: «Il primo vero test sarà con San Donà»
... verdi alla compagine del Terraglio e sfiorarono poi la qualificazione ai playoff. «Se le prime cinque giornate coincidono con altrettante “big”, ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
4
NOTAIO MULTATO/ Scappa all alt ma vince il ricorso: doveva fare pipì
Un episodio che è accaduto a luglio del 2010 lungo il Terraglio. Il notaio era in auto, all'altezza dell'incrocio per Sambughè, quando ha iniziato ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Sette colpi entro fine mese: il Marchiol Mogliano chiude la rosa
MOGLIANO. I prossimi giorni si annunciano infuocati per il Mogliano. E il caldo africano non c'entra. Il club del Terraglio dovrebbe mettere a ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
6
Fratelli di squadra,quando le vittorie sono fatte in casa
Restando al club del Terraglio, a fare parte del prossimo roster sarà anche il trequarti centro Marco Zanon, prelevato dall'Under 18 del ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
7
Stefani e Zaja stelle del Terraglio agli Assoluti di Rimini
MESTRE. Conferme, sorprese, gratificazioni: la partecipazione del team di Danza Sportiva allenato dal Maestro Carlo Zaja ai campionati ... «Nuova Venezia, Jul 15»
8
Blitz sul Terraglio, espulse 11 lucciole
Negli ultimi tempi tra la Pontebbana e il Terraglio, un bandito sui 40 anni che si finge cliente ha rapinato cinque prostitute dell'incasso dopo ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
9
Terraglio Est, al via il primo stralcio
Il progetto del primo stralcio del Terraglio-Est era stato oggetto di approvazione alla fine del 2014 tra Veneto Strade, l'impresa Carron, ... «Oggi Treviso, Jul 15»
10
La polisportiva Terraglio danza ad alto livello
onferme, sorprese, gratificazioni: la partecipazione del team di Danza Sportiva allenato dal Maestro Carlo Zaja ai Campionati Italiani Assoluti ... «Gente Veneta, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terraglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terraglio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z